¡Viva la libertad, carajo!

¡Viva la libertad, carajo! (em português: Viva a liberdade, caralho!^{[nota 1]}), às vezes abreviado como ¡VLLC!, é uma frase e slogan de campanha associado principalmente com o presidente argentino Javier Milei, um declarado liberal-libertário.^[2]

Origem e uso da frase

O slogan, inspirado no "Viva Perón, carajo" da resistência peronista nos anos da proscrição do ex-presidente argentino (1955-1973), foi popularizado inicialmente por Milei em sua campanha para deputado nacional nas eleições de 2021 e depois novamente em sua campanha para a presidência da Argentina nas eleições de 2023.^[3]^[4]

Milei é conhecido por utilizar a frase na maioria de vezes que finaliza algum discurso, inclusive como presidente. Ele foi visto em manifestações e eventos políticos com uma motosserra, simbolizando sua inclinação a favor de cortes nas despesas públicas. Nesses eventos, também aparecem bandeiras pretas e amarelas associadas com o anarcocapitalismo.^[5]^[6]^[7]

Ver também

Notas e referências

Notas

↑ A tradução da palavra da língua espanhola "carajo" para o português é "caralho": ambas as palavras se referem ao pênis. Mas, a palavra "carajo" perdeu sua carga obscena, sendo utilizada para enfatizar expressões, como "caramba" no português.^[1]

Referências

↑ «"Por que 'carajo', palavra usada com frequência por Javier Milei, é menos pesada na Argentina do que no Brasil». https://g1.globo.com. 1 de outubro de 2023. Consultado em 8 de janeiro de 2025
↑ «"Viva la libertad carajo", el mensaje de Javier Milei al firmar el libro de actas». https://g1.globo.com/. 10 de dezembro de 2023. Consultado em 25 de abril de 2024
↑ «¡Viva la libertad, carajo!, por Daniel Capó». The Objective. Consultado em 25 de abril de 2024
↑ «Milei ya es presidente de Argentina: «Viva la libertad, carajo»». elcorreoweb.es. Consultado em 25 de abril de 2024
↑ mdzol.com. «La curiosa traducción al inglés del "Viva la libertad, carajo" de Javier Milei en Davos». MdzOnline. Consultado em 25 de abril de 2024
↑ «¡Viva la libertad carajo!». Diario La República. 20 de dezembro de 2023. Consultado em 25 de abril de 2024
↑ «¡Viva la libertad, carajo!». miGijón. 14 de dezembro de 2023. Consultado em 25 de abril de 2024

[2] A tradução da palavra da língua espanhola "carajo" para o português é "caralho": ambas as palavras se referem ao pênis. Mas, a palavra "carajo" perdeu sua carga obscena, sendo utilizada para enfatizar expressões, como "caramba" no português.^[1]

[1] «"Por que 'carajo', palavra usada com frequência por Javier Milei, é menos pesada na Argentina do que no Brasil». https://g1.globo.com. 1 de outubro de 2023. Consultado em 8 de janeiro de 2025

[3] «"Viva la libertad carajo", el mensaje de Javier Milei al firmar el libro de actas». https://g1.globo.com/. 10 de dezembro de 2023. Consultado em 25 de abril de 2024

[4] «¡Viva la libertad, carajo!, por Daniel Capó». The Objective. Consultado em 25 de abril de 2024

[5] «Milei ya es presidente de Argentina: «Viva la libertad, carajo»». elcorreoweb.es. Consultado em 25 de abril de 2024

[6] zol.com. «La curiosa traducción al inglés del "Viva la libertad, carajo" de Javier Milei en Davos». MdzOnline. Consultado em 25 de abril de 2024

[7] «¡Viva la libertad carajo!». Diario La República. 20 de dezembro de 2023. Consultado em 25 de abril de 2024

[8] «¡Viva la libertad, carajo!». miGijón. 14 de dezembro de 2023. Consultado em 25 de abril de 2024

[nota 1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[1]