Árabe iemenita
O árabe iemenita é um conjunto de variantes de árabe falado no Iêmen[1][2], no sudoeste da Arábia Saudita, na Somália[3][4] e no Djibuti.[5] Usado para comunicações diárias, não possui status oficial, este reservado ao árabe moderno padrão para fins oficiais, educacionais, comerciais e midiáticos.
Árabe iemenita | ||
---|---|---|
Falado(a) em: | Iêmen | |
Região: | Iêmen, sudoeste da Arábia Saudita, Somália, Djibuti | |
Total de falantes: | 15,1 milhões (2011) | |
Família: | Semítica Ocidental Central Centro-meridional Árabe Árabe peninsular Árabe iemenita | |
Escrita: | Alfabeto árabe | |
Códigos de língua | ||
ISO 639-1: | --
| |
ISO 639-2: | --- | |
Pertencente ao ramo do árabe peninsular, é geralmente considerado um contínuo dialetal muito conservador, com muitos recursos clássicos não encontrados na maior parte do mundo de língua árabe. É uma variante influenciada pelas línguas himiarítica, semíticas meridionais orientais e árabe meridional antigo, e possui estrato significativo dessas línguas.[6]
As línguas semíticas meridionais não árabes nativos da região incluem vários idiomas modernos do sul da Arábia, como os idiomas mehri e socotri, que não são idiomas árabes, mas membros de um ramo independente da família semítica. Outra família semítica separada, uma vez falada na região, é o árabe meridional antigo; estes foram extintos no período pré-islâmico, com as possíveis exceções do razihi e do faifi. Algumas delas compartilham características reais com o árabe iemenita, devido à influência do árabe iemenita ou vice-versa.
A variante iemenita pode ser dividida em outros grupos principais de dialetos, cada qual com vocabulário próprio e fonologia distinta. Os quatro grupos mais importantes são o árabe sanani (no norte e no centro do Iémen) e o árabe hadhrami (no leste iemenita), onde ⟨ق⟩ é pronunciado [g] e ⟨ج⟩ é [d͡ʒ] ou [ɟ] (exceto no litoral de Hadramaute, onde ⟨ج⟩ é [j]), além do árabe taizzi-adeni (no sul iemenita) e do árabe tihami (no oeste iemenita), onde ⟨ق⟩ é [q] e ⟨ج⟩ é [g].
Referências
- ↑ «How to Reach your Audience with the Right Dialect of Arabic». Asian Absolute (em inglês). 19 de janeiro de 2016. Consultado em 22 de junho de 2020
- ↑ «Arabic Language: Tracing its Roots, Development and Varied Dialects». Day Translations (em inglês). 16 de outubro de 2015. Consultado em 22 de junho de 2020
- ↑ Dalby, Andrew (1999). Dictionary of Languages: The Definitive Reference to More Than 400 Languages. [S.l.]: Bloomsbury Pub Ltd. 25 páginas. ISBN 0231115687
- ↑ Somalia | Ethnologue
- ↑ Ethnologue, "Languages of Djibouti"
- ↑ http://usir.salford.ac.uk/17631/1/WP%20%282011%29_watson.pdf