A Nova Gazeta da Terra do Brasil
Este artigo ou secção contém uma lista de referências no fim do texto, mas as suas fontes não são claras porque não são citadas no corpo do artigo, o que compromete a confiabilidade das informações. (Outubro de 2020) |
A Nova Gazeta da Terra do Brasil ou Newen Zeytung auss Presillg Landt é um boletim informativo raríssimo, redigido talvez em 1514, por um alemão não identificado, a serviço dos banqueiros Fugger, que serviam e emprestavam dinheiro a Carlos V, imperador do Sacro Império Romano-Germânico.
Newen Zeytung (Boletim Informativo)
editarOs primeiros boletins informativos alemães impressos foram chamados Newen Zeytung (ou Neue Zeitung). Os jornais que já haviam aparecido, como o Fuggerzeitung, ainda eram coleções de notícias manuscritas. Os “boletins informativos”, por outro lado, são considerados os precursores do jornal moderno. “Boletins Informativos” é o termo coletivo para notícias e relatórios escritos e impressos.
"Newe Zeytung vom orient und auff gange", é a manchete de um artigo que em 1502 usou o termo "jornal" para um jornal impresso pela primeira vez. Este primeiro jornal noticiava que os franceses haviam capturado a ilha de Lesbos. Os “Boletins Informativos” eram geralmente limitados por temas, jornais de 1 a 20 páginas cada, publicados conforme necessário e para ocasiões especiais. As manchetes e o texto costumavam ser decorados com xilogravuras, ilustrações, tiras de moldura, iniciais e vinhetas, formando assim um layout inicial de jornal. Eles eram em sua maioria grandes em tamanho.
Eles relataram eventos atuais ou resumiram os eventos políticos, culturais e sociais da última vez. Notícias sensacionais preferidas foram publicadas. Eles apareciam regularmente, então mesmo assim eles tinham uma certa periodicidade e atualidade. Os "Boletim Informativo" existiram por volta do início do século XV a XVIII, e o número de títulos é estimado em 5.000 a 8.000.
Um dos primeiros editores de jornais na Alemanha foi Christoph von Scheurl. Ele era advogado e político em Nuremberg e coletou informações e notícias que resumiu em um "Newen Zeitung" e vendeu a nobres e mercadores. De 1512 a 1537, ele os escreveu primeiro à mão e depois os imprimiu, para que pudessem ser distribuídos mais amplamente. O termo “jornal” apareceu como “zidunge” com o significado “cliente” ou “mensagem” na área de Colônia já no início do século XIV.
Nova Gazeta da Terra do Brasil
editarUm dos mais antigos “Boletim Informativo” alemães impressos é o panfleto “Copia der Newen Zeitung aus Presillg Land” (=Brasilien-Land). É um dos chamados "jornais da descoberta".
A Biblioteca Nacional, no Rio de Janeiro, possui um valioso exemplar. Trata-se de obra curiosa sobre a vida aborígene e o escambo praticado entre os navegadores e os índios.
Bibliografia
editar- Brasiliana da Biblioteca Nacional, Rio de Janeiro, 2001. http://etnolinguistica.wdfiles.com/local--files/biblio%3Aschuller-1915-nova/schuller_1915_nova.pdf
- Newen Zeytung aus Presillg Landt. https://archive.org/details/copiadernewenzey00unkn/page/n7/mode/2up
Ligações externas
editar- Schuller, Rodolpho R. 1915. A Nova Gazeta da Terra do Brasil (Newen Zeytung auss Presillg Landt) e sua origem mais provavel. Com a traducção portugueza e a reproducção em fac-simile do precioso pamphleto pertencente á Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro. Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro, vol. XXXIII (1911), p. 115-143. Rio de Janeiro: Officinas Graphicas da Bibliotheca Nacional.