Alfabeto Adlam

O Alfabeto Adlam é um alfabeto desenvolvido nos anos 1980 pelos irmãos Abdoulaye e Ibrahima Barry para escrever a Língua fula, na República da Guiné.. O nome "Adlam" é um acrônimo derivado das quatro primeiras letras do alfabeto (A, D, L, M), significando Alkule Dandayɗe Leñol Mulugol "o alfabeto que protege os povos de desaparecer". Foi criado com o intuito de melhorar a legibilidade da língua fula, pois os alfabetos latino e árabe não exprimiam de maneira apropriada todos os sons do mesmo. É um alfabeto funcional, com 27 letras. Inicialmente a escrita era cursiva, mas isso foi alterado para melhorar a legibilidade.

Letras

Maiúsculas	Minúsculas	Latim	Letter Name	IPA
𞤀	𞤢	a	alif	a
𞤁	𞤣	d	dâli	d
𞤂	𞤤	l	lam	l
𞤃	𞤥	m	mim	m
𞤄	𞤦	b	ba	b
𞤅	𞤧	s	singniyhé	s
𞤆	𞤨	p	pè	p
𞤇	𞤩	ɓ (bh)	bhè	ɓ
𞤈	𞤪	r	ra	r/ɾ
𞤉	𞤫	e	è	e
𞤊	𞤬	f	fa	f
𞤋	𞤭	i	i	i
𞤌	𞤮	o	ö	o
𞤍	𞤯	ɗ (dh)	dha	ɗ
𞤎	𞤰	ƴ (yh)	yhè	ʔʲ
𞤏	𞤱	w	wâwou	w
𞤐	𞤲	n, any syllable-final nasal	noûn	n
𞤑	𞤳	k	kaf	k
𞤒	𞤴	y	ya	j
𞤓	𞤵	u	ou	u
𞤔	𞤶	j	djim	dʒ
𞤕	𞤷	c	tchi	tʃ
𞤖	𞤸	h	ha	h
𞤗	𞤹	ɠ (q)	ghaf	q
𞤘	𞤺	g	ga	ɡ
𞤙	𞤻	ñ (ny)	gna	ɲ
𞤚	𞤼	t	tou	t
𞤛	𞤽	ŋ (nh)	nha	ŋ
Supplementos
𞤜	𞤾	v	va	v
𞤝	𞤿	x (kh)	kha	x
𞤞	𞥀	gb	gbe	ɡb
𞤟	𞥁	z	zal	z
𞤠	𞥂	kp	kpo	kp
𞤡	𞥃	sh	sha	ʃ

Ligações externas

• Winden Jangen, uma organização que promove o Adlam
• The Adlam Story – How Alphabet Changes Culture; Randall M. Hasson
• Adlam at Omniglot, com um vídeo da pronúncia das principais letras