Amphibia (série de televisão)

série de televisão animada americana

Amphibia (Anfibilândia (título em Portugal) ou Amphibia (título no Brasil)) é uma série de televisão americana animada criada por Matt Braly e produzida pela Disney Television Animation para o Disney Channel. A série estreou dia 17 de junho de 2019 nos EUA,[1][2] e no Brasil a série estreou no dia 5 de agosto de 2019. Nos EUA, o primeiro episódio teve uma antestreia no DisneyNOW e no YouTube dia 14 de junho de 2019.

Amphibia
Anfibilândia (PT)
Amphibia (BR)
Amphibia (série de televisão)
Informação geral
Formato série de desenho animado
Género Comédia
Fantasia
Duração 22 minutos
11 minutos por segmento
Estado Finalizada
Criador(es) Matt Braly
País de origem  Estados Unidos
Idioma original inglês
Temporadas 3
Episódios 58 (lista de episódios)
Produção
Diretor(es)
  • Derek Kirk Kim
  • Bert Youn
  • Kim Roberson (supervisiona)

Ian Worrel (arte)

Produtor(es)
  • Jack Ferraiolo
  • Tara Badawy (linha de produção)
Produtor(es) executivo(s) Matt Braly
Vozes de
Tema de abertura Amphibia Main Title Theme
Composto por
  • Doug Petty
  • T.J. Hill
Tema de encerramento Anne’s Theme
Empresa(s) produtora(s) Disney-ABC Domestic Television
Exibição
Emissora original Estados Unidos Disney Channel
Portugal Disney Channel
Brasil Disney XD / Disney Channel / Disney +
Distribuição Disney Television Animation
Formato de exibição 1080i (HDTV)
Transmissão original Estados Unidos 17 de junho de 201914 de maio de 2022
Portugal 14 de setembro de 202016 de dezembro de 2022
Brasil 5 de agosto de 201918 de outubro de 2023
Cronologia
101 Dalmatian Street
The Owl House

Em 15 de maio de 2019, um mês antes da estreia da série, Amphibia foi renovada para uma segunda temporada, que estreou em 11 de julho de 2020.[2][3] Antes da estréia da segunda temporada, a série foi renovada para uma terceira temporada.

Sinopse

editar

A série narra as aventuras de uma menina egocêntrica de 13 anos chamada Anne Boonchuy.[4] Após roubar uma caixinha de música misteriosa, ela é magicamente transportada para Amphibia ´anfibilandia em portugal´, um pântano cheio de sapos que falam. Lá ela conhece e faz amizade com um sapo aventureiro de 10 anos chamado Sprig Plantar que a guiará para ser uma verdadeira heroína enquanto descobre a primeira verdadeira amizade da sua vida.[3]

Elenco e Dobragem/Dublagem

editar
Ator/Atriz Personagem   Dobragem   Dublagem
Protagonistas
Brenda Song Anne Boonchuy Érica Rodrigues Juliana Cagiano
Justin Felbinger Sprig Plantar Mafalda Luís de Castro Yago Contatori
Bill Farmer Hopadiah "Hop Pop" Plantar Ricardo Monteiro Jorge Lucas
Amanda Leighton Polly Plantar Vânia Pereira Mariana Evangelista
Recorrentes
Haley Tju Marcy Wu Sissi Martins Bianca Alencar
Anna Akana Sasha Waybright Helena Montez Isabella Guarnieri (1ª e 3ª voz)
Giulia de Brito (2ª voz)
James Patrick Stuart One-Eyed Wally Carlos Macedo Junior Nannetti
Stephen Root Prefeito Toadstool Paulo B. Mauro Ramos
Laila Berzins Sadie Croaker Maria João Miguel Zayra Zordan
Kaitlyn Robrock Felicia Sundew Priscila Concepcion
Katie Crown Ivy Sundew Agatha Paulita
Brian Maillard Leopold Loggle Tiago Fernandes Sérgio Rufino
Kevin McDonald Albus Duckweed Vagner Fagundes
Jack McBrayer Toadie Marcelo Salsicha
Troy Baker Grime João Vicente Mauro Castro
John DiMaggio Stumpy César Marchetti
Jill Bartlett Maddie Maria Camões Flora Paulita
Créditos da dublagem   Brasil
Direção de Dublagem Diego Marques
Tradução André Bighinzoli
Diretora Criativa Ana Lucia Lima
Dublado nos Estúdios TV Group Digital/Visom Digital
Créditos da Dobragem   Portugal
Direção de Dobragem Pedro Leitão
Tradução de Diálogos Margarida Silva
Produção SDI Media Iberia

Episódios

editar
Temporada Episódios Segmentos Exibição original Exibição em Portugal Exibição no Brasil
Estreia de temporada Final de temporada Estreia de temporada Final de temporada Estreia de temporada Final de temporada
1 20 39 17 de junho de 2019 18 de julho de 2019 14 de setembro de 2020 3 de agosto de 2021 5 de agosto de 2019 24 de janeiro de 2020
2 20 36 11 de julho de 2020 22 de maio de 2021 4 de outubro de 2021 20 de janeiro de 2022 13 de março de 2021 23 de dezembro de 2021
3 18 31 2 de outubro de 2021 14 de maio de 2022 7 de fevereiro de 2022 16 de dezembro de 2022 16 de março de 2022 18 de outubro de 2023


Produção

editar

Amphibia foi criada por Matt Braly, que anteriormente foi o argumentista em Gravity Falls e mais tarde o diretor também em Gravity Falls e Big City Greens. De acordo com a sua conta no Twitter, ele esteve a trabalhar na série durante dois anos antes de ser confirmada.[5] A série é baseada nas viagens de infância de Braly para Bangcoque, Tailândia.[6]

Em 23 de fevereiro de 2018, Amphibia foi confirmada pelo Disney Channel juntamente com The Owl House.[1]

Em 27 de março de 2019, foi anunciado que a Brenda Song iria regressar à Disney para dar voz a Anne Boonchuy.[7]

Em 15 de maio de 2019, Disney Channel renovou Amphibia para uma segunda temporada antes da sua estreia.[2][8]

Em 19 de julho de 2018, durante o evento San Diego Comic-Con, a Disney mostrou uma pequena versão da abertura da série.[9]

Em 27 de abril de 2019, a Disney FanFest lançou um vídeo musical do tema de abertura cantado por Celica Gray Westbrook[10] e dois minutos do primeiro episódio[11] durante uma livestream.[12]

A 14 de maio de 2019, o Disney Channel anunciou o primeiro trailer da série.[13]

A 17 de maio de 2019, o Disney Channel publicou a versão final da abertura da série.[14]

Amphibia também está previsto para ter várias curtas, começando com Teen Girl in a Frog World.

Referências

  1. a b «Amphibia | Disney Channel» (em inglês). Consultado em 3 de janeiro de 2021 
  2. a b c «Animated Comedy 'Amphibia' Gets Early Season 2 Order at Disney Channel (Exclusive) | Hollywood Reporter». www.hollywoodreporter.com. Consultado em 3 de janeiro de 2021 
  3. a b Ramos, Dino-Ray; Ramos, Dino-Ray (23 de junho de 2020). «Disney Channel Renews 'Amphibia' For Season 3; Kermit The Frog, Jenifer Lewis, George Takei And More To Guest Star On Season 2». Deadline (em inglês). Consultado em 3 de janeiro de 2021 
  4. «'Amphibia' creator wants kids to feel seen with his Thai American heroine». Los Angeles Times (em inglês). 14 de junho de 2019. Consultado em 3 de janeiro de 2021 
  5. Pedersen, Erik; Pedersen, Erik (23 de fevereiro de 2018). «Disney Channel Launching Toon Series 'Amphibia' & 'The Owl House', Renews 'Star Vs. The Forces Of Evil' For Season 4». Deadline (em inglês). Consultado em 3 de janeiro de 2021 
  6. Zahed, Ramin (3 de junho de 2019). «Disney Takes a Leap with 'Amphibia'». Animation Magazine (em inglês). Consultado em 3 de janeiro de 2021 
  7. Bennett, Anita (27 de março de 2019). «Brenda Song Returns To Disney Channel In Animated Series 'Amphibia'». Deadline (em inglês). Consultado em 3 de janeiro de 2021 
  8. Pedersen, Erik (15 de maio de 2019). «Brenda Song's 'Amphibia' Renewed For Season 2 Ahead Of Series Premiere On Disney Channel; Watch The Trailer». Deadline (em inglês). Consultado em 3 de janeiro de 2021 
  9. «AMPHIBIA OPENING + BETTER QUALITY (SDCC 2018)». www.youtube.com. Consultado em 3 de janeiro de 2021 
  10. «Celica Gray - Welcome to Amphibia (From "Amphibia")». www.youtube.com. Consultado em 3 de janeiro de 2021 
  11. «Fan Fest Sneak Peek». www.youtube.com. Consultado em 3 de janeiro de 2021 
  12. «Disney Channel Animation Celebration Panel». www.youtube.com. Consultado em 3 de janeiro de 2021 
  13. «Official Trailer | Amphibia». www.youtube.com. Consultado em 3 de janeiro de 2021 
  14. «Theme Song | Amphibia». www.youtube.com. Consultado em 3 de janeiro de 2021