Ana Lúcia Menezes
Ana Lúcia Alves de Menezes (Recife, 22 de janeiro de 1975[nota 1] – Rio de Janeiro, 20 de abril de 2021) foi uma atriz, dubladora e diretora de dublagem brasileira.
Ana Lúcia Menezes | |
---|---|
Informação geral | |
Nome completo | Ana Lúcia Alves de Menezes |
Outros nomes | Ana Lúcia Grangeiro |
Nascimento | 22 de janeiro de 1975[nota 1] Recife, PE |
Nacionalidade | brasileira |
Morte | 20 de abril de 2021 (46 anos) Rio de Janeiro, RJ |
Causa da morte | acidente vascular cerebral |
Residência | Rio de Janeiro, RJ |
Estatura | 1,65 |
Ocupação | atriz dubladora diretora de dublagem |
Período de atividade na dublagem | 1988–2021 |
Filho(s) | 1 |
Papéis notáveis | Gwen (Ben 10) |
IMDb: (inglês) |
Biografia
editarO pai de Ana Lúcia, Raimundo Grangeiro de Menezes, trabalhava como mixador no estúdio Herbert Richers quando foi informado em 1988 que precisavam de dubladores crianças. Ana Lúcia, que já tinha feito teatro na escola, se interessou junto de uma irmã que não durou muito na dublagem, e se manteve na profissão por mais de três décadas, chegando a também se tornar diretora de dublagem.[3][4] Também foi lutadora de taekwondo, chegando a competir em torneios da International Taekwondo Federation e ganhar um bronze no mundial de 1997.[5] Teve uma filha, Bia, que também se tornou dubladora.[6]
Foi indicada duas vezes ao Prêmio Yamato, considerado o Óscar da dublagem brasileira. Em 2004, como Melhor Dubladora (Chihiro – A Viagem de Chihiro),[7] e Melhor Dubladora Coadjuvante em 2005 (Koto – Yu Yu Hakusho).[8] Em 2010, recebeu o Prêmio Yamato de Melhor Dubladora de Anime, como a Misa Amane, de Death Note.[9]
Ana Lúcia tornou-se conhecida, entre outras dublagens, por ter dublado a atriz Maite Perroni em novelas como Rebelde, Cuidado com o Anjo, A Gata e Triunfo do Amor. Numa das vezes em que Maite veio ao Brasil, Ana Lúcia chegou a conhecê-la.[10]
Morte
editarEm 2020, Ana Lúcia foi infectada pela covid-19, mas conseguiu se recuperar.[11] Em 13 de abril de 2021, Ana Lúcia passou mal em sua casa no Rio de Janeiro, sendo socorrida pela família e por uma vizinha. Ela foi levada inicialmente para um hospital no bairro da Tijuca, onde morava; e em seguida foi transferida para uma clínica no bairro da Gávea devido a necessidade de cirurgia. Ana Lúcia havia sofrido um Acidente Vascular Cerebral (AVC) e passou por uma cirurgia de emergência no dia 13 e uma segunda cirurgia cinco dias depois. A família de Ana, para pagar as cirurgias, organizou uma doação pela internet, que contou com o apoio de outros dubladores e fãs. Mas, na manhã de 20 de abril de 2021, Ana Lúcia morreu devido a complicações causadas pelo AVC. Segundo os médicos, o AVC que ela teve foi causado por uma trombose no cérebro, sendo que essa trombose provavelmente foi causada pela covid-19 que Ana teve em 2020.[12][13][14][15]
Dublagens
editar- Alice em Alice no País das Maravilhas e Alice Através do Espelho[13]
- Susy Ovelha em Peppa Pig[13]
- Chihiro em A Viagem de Chihiro[7]
- Koto em Yu Yu Hakusho[16]
- Margaret em Apenas um Show[17]
- Misa Amane em Death Note[18][19]
- Toph em Avatar: The Last Airbender
- Dulce Maria em Carita de ángel[20]
- Po em Teletubbies[20]
- Kira Ford (Dino Trovão Amarela) em Power Rangers Dino Trovão[20]
- Vada em Meu Primeiro Amor[20]
- Maite Perroni em Rebelde (Lupita), RBD: La Familia (May), Cuidado com o Anjo (Marichuy/Malú), Meu Pecado (Lucrécia), A Gata (Esmeralda)[21] e Triunfo do Amor (María Desamparada)
- Sophie Sheridan em Mamma Mia![22] e Mamma Mia! Here We Go Again[23]
- Sam Puckett em iCarly e Sam & Cat[1]
- Esther em A órfã (Orphan)
- Ahsoka Tano em Star Wars: The Clone Wars[24] e Star Wars Rebels[25]
- Morgan Matthews em O Mundo é dos Jovens
- Hilda em Hilda (Primeira voz)
Notas
editarReferências
- ↑ a b REDAÇÃO (20 de abril de 2021). «Dubladora de iCarly e Carrossel, Ana Lucia Menezes morre aos 45 anos». Notícias da TV. Consultado em 20 de abril de 2021
- ↑ «Hoje seria o seu aniversário, eterno amor! 💜». Instagram. 22 de janeiro de 2022. Consultado em 1 de dezembro de 2022
- ↑ «Morre Ana Lucia Menezes, dubladora de 'iCarly', 'Peppa Pig' e 'Rebelde'». oglobo.globo.com. Consultado em 24 de maio de 2023
- ↑ «Dubladora de personagens de Peppa Pig e Teletubbies morre aos 46 anos». VEJA SÃO PAULO. Consultado em 24 de maio de 2023
- ↑ «Federação Brasileira de Taekwon-Do ITF». www.fbt.org.br. Consultado em 24 de maio de 2023
- ↑ «Vozes de sucesso: Conheça o trabalho da dubladora Bia Menezes». TV é Brasil. 5 de janeiro de 2021. Consultado em 24 de maio de 2023
- ↑ a b STEFONI, Odair. «Confira a lista de finalistas do II Prêmio Yamato, o Oscar da Dublagem 2004». Portal UOL. Consultado em 5 de janeiro de 2015
- ↑ Saraiva, Danilo (27 de maio de 2005). «III Prêmio Yamato - O Oscar da dublagem de 2005». UOL. Consultado em 24 de maio de 2023. Arquivado do original em 29 de outubro de 2013
- ↑ «Ana Lúcia Menezes: o eterno legado da dubladora - Cinema10». cinema10.com.br. Consultado em 24 de maio de 2023
- ↑ «Dubladora de Maite Perroni no Brasil, Ana Lucia Menezes morre aos 45 anos». Resumo das Novelas. 20 de abril de 2021. Consultado em 4 de março de 2024
- ↑ «Atriz que deu voz à Lupita, de RBD, é curada da Covid-19; confira». Portal T5. Consultado em 24 de maio de 2023
- ↑ «Dubladora de Maite Perroni sofre AVC e é diagnosticada com trombose no cérebro». ESTRELANDO (em inglês). Consultado em 2 de março de 2022
- ↑ a b c «Dubladora da 'Peppa Pig', Ana Lucia Menezes morre aos 45 anos após AVC». Revista Quem. 20 de abril de 2021. Consultado em 20 de abril de 2021
- ↑ «Dubladora de personagem da série 'Peppa Pig' morre aos 46 anos após AVC». www.uol.com.br. Consultado em 2 de março de 2022
- ↑ «Dubladora de 'Peppa Pig' passa por cirurgias após AVC: "Muito grave"». Quem. 28 de agosto de 2022. Consultado em 24 de maio de 2023
- ↑ ohaYo!, III Prêmio Yamato - O Oscar da dublagem de 2005
- ↑ Caio Lage (27 de outubro de 2013). «Apenas um Show – Regular Show». ANMTV - Uol. Consultado em 5 de março de 2014
- ↑ «Death Note (TV) - Anime News Network». www.animenewsnetwork.com. Consultado em 24 de maio de 2023
- ↑ Felizardo, Felipe (18 de junho de 2012). «Dubladores de Seu Madruga e Homer Simpson fazem versão brasileira de "Diablo III"». GameFM. Consultado em 24 de maio de 2023
- ↑ a b c d Dian, Cassia (2001). «A voz por trás da Carinha de Anjo». Terra. Consultado em 24 de maio de 2023. Arquivado do original em 6 de março de 2021
- ↑ «Os dubladores de Rebelde». Telenoveleiros. 18 de abril de 2014. Consultado em 24 de maio de 2023. Arquivado do original em 4 de agosto de 2021
- ↑ «Clube Versão Brasileira». dubla.com.br. Consultado em 22 de maio de 2020
- ↑ «Clube Versão Brasileira». dubla.com.br. Consultado em 22 de maio de 2020
- ↑ Braziliense, Correio (20 de abril de 2021). «Morre a dubladora Ana Lúcia Menezes, de clássicos como Star Wars, aos 46 anos». Diversão e Arte. Consultado em 26 de dezembro de 2022
- ↑ «Ana Lúcia Menezes». Dublapédia