Antim, o Ibérico
Antim, o Ibérico (em romeno: Antim Ivireanul; em georgiano: ანთიმოზ ივერიელი; romaniz.: Antimoz Iverieli; nome secular: Andria; Cártlia, 1650 — Adrianópolis, setembro ou outubro de 1716) foi um teólogo, estudioso, calígrafo, filósofo georgiano e uma das maiores figuras eclesiásticas da Valáquia, liderou a imprensa do príncipe da Valáquia e foi Metropolita de Bucareste em 1708−1715.
Santo Antim, o Ibérico | |
---|---|
Mosaico representando Antim no Mosteiro de Antim. | |
bispo, mártir | |
Nascimento | c. 1650 Geórgia |
Morte | 27 de setembro de 1716 (66 anos) Adrianópolis |
Veneração por | Igreja Ortodoxa Romena Igreja Ortodoxa Georgiana |
Canonização | 21 de junho de 1992 Bucareste por Sínodo da Igreja Ortodoxa Romena |
Principal templo | Mosteiro Antim, Bucareste |
Festa litúrgica | 27 de setembro (NE; Igreja Ortodoxa Romena) 26 de junho (NE; Igreja Ortodoxa Georgiana) |
Portal dos Santos |
Juventude
editarAntim nasceu no Reino de Cártlia, um reino georgiano então conhecido como Ibéria no Ocidente. Antim foi conduzido prisioneiro pelas tropas otomanas e vendido no mercado de escravos em Constantinopla. Foi treinado como artesão, aprendendo escultura em madeira, pintura, bordado e caligrafia.[1] Em algum momento ele foi resgatado pelo Patriarca de Constantinopla. Ele recebeu ordens em Istambul, enquanto vivia nos complexos do Patriarcado.[2] O Patriarca Dositeu viajou para Iași, levando Antim com ele. Uma gráfica grega havia sido instalada lá em 1682.
Na Valáquia
editarEm 1689, ele foi convidado a se estabelecer na Valáquia pelo príncipe Constantino Brancovan, e em 1691 foi encarregado da recém-fundada gráfica em Bucareste.[3] Em 1693, publicou os Evangelhos em romeno. Em 1695, sendo nomeado pai superior (egumen) do Mosteiro Snagov, instalou uma gráfica no novo local.[2]
Antim falava e escrevia em grego, turco e árabe. Ele logo adquiriu um conhecimento completo do romeno e foi fundamental para introduzir esse idioma na igreja local como seu idioma oficial.[4] Em 1702 ele voltou para Bucareste.
Tornou-se bispo de Râmnicu em 1705, e em 1708 Metropolita da Valáquia.[4]
Em 1709, Antim foi o fundador da primeira tipografia georgiana em Tbilisi; ele também treinou os georgianos na arte da impressão e produziu os tipos com os quais, sob seu pupilo Mihai Iștvanovici, imprimiu os primeiros Evangelhos georgianos (1710).[4] Ele também imprimiu um pequeno catecismo para ajudar seus sacerdotes na instrução catequética.[1] Além disso, Antim publicou 25 outros livros em romeno, bem como em eslavo eclesiástico, grego e árabe (geralmente em volumes bilíngues, como o Missal grego-árabe de 1702); isso significava que ele também foi o primeiro na Valáquia a usar fontes árabes.
Sua obra homilética, a Didache,[5] era uma coleção de sermões destinados a ser uma crítica aguda dos hábitos e moral contemporâneos; notavelmente, ao lado de fontes cristãs, Antim fez referência à filosofia clássica. Juntamente com sua produção literária, o clérigo foi o construtor do Mosteiro de Todos os Santos em Bucareste, agora conhecido como Mosteiro Antim em sua memória.[5]
Morte
editarA oposição aberta de Antim à tutela otomana sobre a Valáquia fez dele um adversário do regime fanariota. O novo príncipe Nicholas Mavrocordatos o aprisionou e, posteriormente, o exilou no Monte Sinai. Antim foi capturado pelos otomanos durante a viagem e assassinado em algum lugar na atual Bulgária (seu corpo teria sido descartado no rio Maritsa ou no Tundzha). Alega-se que seu assassinato foi ordenado pelo próprio Mavrocordatos.
Canonização
editarEm 1992, Antim foi canonizado pela Igreja Ortodoxa Romena, tendo seu dia santo em 27 de setembro.[5] Em memória dos 300 anos de sua morte, a Igreja Ortodoxa Romena declarou 2016 como o ano de Santo Antim, o Iveriano.[6]
Legado
editarNos dias modernos, Antim representa um símbolo das relações entre a Geórgia e a Romênia.[7]
Um troféu da união de rúgbi, a Copa Antim, disputada entre a Romênia e a Geórgia todos os anos, leva seu nome.[8]
Referências
- ↑ a b Old, Hughes Oliphant (2004). «Moderatism, Pietism, and Awakening». The Reading and Preaching of the Scriptures in the Worship of the Christian Church (em inglês). 5. [S.l.]: Wm. B. Eerdmans Publishing
- ↑ a b Anthimus of Iberia | Facts & Biography | Britannica (em inglês). [S.l.: s.n.]
- ↑ Vlad, Maxim Marian (12 de outubro de 2020). Technium Social Sciences Journal (em inglês). 13. [S.l.: s.n.] pp. 551–560
- ↑ a b c Gaster, Moses. «Anthim the Iberian». Encyclopædia Britannica (em inglês). 2 1911 ed. Cambridge: Cambridge University Press. p. 94
- ↑ a b c St. Antim of Iberia, Martyr Metropolit of Romania (1650-1716) – Biserica Ortodoxa Romana “Sfantul Ioan Evanghelistul” Toronto (em inglês). [S.l.: s.n.] 27 de setembro de 2019
- ↑ «2016 – Anul omagial al educaţiei religioase a tineretului creştin ortodox şi Anul comemorativ al Sfântului Ierarh Martir Antim Ivireanul şi al tipografilor bisericeşti». patriarhia.ro. Consultado em 18 de maio de 2023
- ↑ «ურთიერთობები საქართველოსა და რუმინეთს შორის» (em georgiano). Ministério das Relações Exteriores da Geórgia. Consultado em 17 de maio de 2023
- ↑ «საქართველოს ნაკრებს ანთიმოზ ივერიელის თასი პრემიერ მინისტრმა გადასცა VIDEO / saqartvelos nakrebs antimoz iverielis tasi premier ministrma gadastsa video». Myrugby.ge - 2019 წლის მსოფლიო თასი (em georgiano). Consultado em 18 de maio de 2023
- Este artigo incorpora texto (em inglês) da Encyclopædia Britannica (11.ª edição), publicação em domínio público.
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). «Anthim the Iberian». Encyclopædia Britannica (em inglês) 11.ª ed. Encyclopædia Britannica, Inc. (atualmente em domínio público)
- Moses Gaster, Chrestomathie roumaine (1881) e "Gesch. d. rumänischen Litteratur," em Gröber, Grundriss d. rom. Philologie, vol. ii. (1899)
- E. Picot, Notice sur Anthim d'Ivir (Paris, 1886).
- "Anthimus of Iberia", em Encyclopædia Britannica, edição 2007. Encyclopædia Britannica Online
- "Antimoz Iverieli", em Sakartvelo Encyclopedia, Vol. I, Tbilisi, 1997, p. 158
- Otar Gvinchidze, Antimoz Iverieli, Tbilisi, 1973
- George Călinescu, Istoria literaturii române Bucareste, 1968, p. 19
Ligações externas
editar- Media relacionados com Antim, o Ibérico no Wikimedia Commons
- «Sfintul Antim Ivireanu - Didahii». web.archive.org. 18 de fevereiro de 2008. Consultado em 18 de maio de 2023