Noitibó-cantor
O noitibó-cantor[2] ou noitibó-cantor-norte-americano[3] (Antrostomus vociferus) é uma espécie de ave noturna da família dos caprimulgídeos nativa da América do Norte. É comumente ouvido dentro de sua distribuição, mas menos frequentemente visto por causa de sua camuflagem. Em inglês, é conhecido como "whip-poor-will",[a] nomeado onomatopeicamente pelo seu canto.[4]
| Noitibó-cantor | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Macho adulto | |||||||||||||||
Vocalização de A. vociferus
| |||||||||||||||
| Estado de conservação | |||||||||||||||
 Quase ameaçada (IUCN 3.1) [1] | |||||||||||||||
| Classificação científica | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Distribuição geográfica | |||||||||||||||
 | |||||||||||||||
| Sinónimos | |||||||||||||||
Descrição
editar
Essa ave de tamanho médio mede entre 22–27 centímetros de comprimento, abrange de 45–50 centímetros de envergadura e pesa aproximadamente 42–69 gramas.[5] Outras medidas padrão são uma corda máxima de 14,7 a 16,9 centímetros, uma cauda de 10,5 a 12,8 centímetros, um bico de 1 a 1,4 centímetros e um tarso de 1,5 a 1,8 centímetros.[6] Os adultos têm plumagem malhada: as partes superiores são cinza, preto e marrom; as partes inferiores são cinza e preto. Possuem um bico muito curto e uma garganta preta. Os machos têm uma mancha branca abaixo da garganta e pontas brancas nas penas externas da cauda; na fêmea, essas partes são marrom claro.
Às vezes, essa espécie é confundida[b] com o noitibó-carolino (Antrostomus carolinensis), que tem um canto similar, porém mais lento e devagar.
Ecologia
editar
Os noitibós-cantores se reproduzem em florestas decíduas ou mistas no centro e sudeste do Canadá e no leste dos Estados Unidos e migram para o sudeste dos Estados Unidos e para o leste do México e da América Central durante o inverno. Se alimentam à noite, pegando insetos em voo e normalmente dormem durante o dia. Aninha-se no chão, em locais sombreados entre folhas mortas, e geralmente põe dois ovos por vez. O indivíduo geralmente permanece no ninho, a menos que quase pisado.
O Antrostomus vociferus está se tornando localmente raro. Várias razões para o declínio são propostas, como perda de habitat florestal sucessional precoce, destruição de habitat, predação por cães e gatos selvagens e envenenamento por inseticidas, mas as causas reais permanecem desconhecidas.[7][8] Mesmo com populações locais ameaçadas, a espécie como um todo não é considerada globalmente ameaçada devido à sua grande distribuição.[9][10]
Essa ave foi dividida em duas espécies. As populações orientais agora são chamadas de noitibó-cantor. A população disjunta no sudoeste dos Estados Unidos e do México é agora referido como noitibó-do-arizona, Antrostomus arizonae. As duas populações foram divididas com base em alcance, vocalizações diferentes, cor de ovo diferente e sequenciamento de DNA mostrando diferenciação.[11]
Conservação
editarEm 2018, a espécie Antrostomus vociferus foi promovida de pouco preocupante para quase ameaçada na Lista Vermelha da IUCN, com base em que, com base em observações científicas cidadãs, as populações do noitibó-cantor haviam caído mais de 60% entre 1970 e 2014.[12] Provavelmente, esse declínio se deve às perturbações florestais e do habitat florestal sucessório precoce, pesticidas e intensificação da agricultura, os quais levaram a fortes quedas nas populações de insetos voadores dos quais dependem os noitibós, bem como a perda de habitat. A BirdLife International declarou que iniciativas como o Programa de Reserva de Conservação serão cruciais para conservar as espécies e reverter seu declínio.[13][14]
Referências culturais
editar
Devido ao seu canto, o Antrostomus vociferus é o tema de inúmeras lendas. Uma lenda da Nova Inglaterra diz que o Antrostomus vociferus pode sentir a saída de uma alma e capturá-la enquanto foge. Isso é usado como um dispositivo de plotagem na história de H. P. Lovecraft, The Dunwich Horror. Lovecraft baseou essa ideia em informações de lendas locais dadas a ele por Edith Miniter de North Wilbraham, Massachusetts, quando a visitou em 1928. Provavelmente, isso está relacionado à crença popular dos nativos americanos e americanos em geral de que o canto dos noitibós é um presságio da morte.[15] Isso também é referido em "Whip-poor-will", um conto de James Thurber, em que o canto noturno constante de noitibó-cantor causa uma insônia enlouquecedora no protagonista Sr. Kinstrey, que eventualmente perde a cabeça e mata todos em sua casa, incluindo ele próprio. A ave também aparece, no entanto, em "The Runaway Slave at Pilgrim's Point", um poema da poeta inglesa Elizabeth Barrett Browning, no qual o palestrante pergunta: "Could the whip-poor-will or the cat of the glen, look into my eyes and be bold?" ("Poderia o noitibó-cantor ou o gato-do-vale, olhar em meus olhos e ser ousado?").[16]
Também é frequentemente usado como um símbolo auditivo da América rural, como na história de Washington Irving, "The Legend of Sleepy Hollow", ou como um dispositivo de enredo. Por exemplo, o conto de William Faulkner, "Barn Burning", faz várias menções a noitibós-cantores, por exemplo: "e então ele descobriu que estava dormindo porque sabia que estava quase amanhecendo, a noite quase terminando. Ele percebia isso por meio de noitibós-cantores. Eles estavam por toda parte agora, entre as árvores escuras abaixo dele, constantes, flexionadas e incessantes, de modo que, como o instante de ceder ao dia em que os pássaros se aproximavam cada vez mais perto, não havia intervalo entre eles".[17]
"The Mountain Whippoorwill" é um poema escrito por Stephen Vincent Benet sobre um concurso de violino, vencido por Hillbilly Jim, que se refere ao violino como um noitibó-cantor e identifica a ave com a vida solitária, pobre e vibrante do povo dos apalaches. O poeta americano Robert Frost descreveu o som de um noitibó-cantor na quarta estrofe de seu poema de 1915 "Ghost House". Isso é notável no uso de assonância de Frost, em "The whippoorwill is coming to shout / And hush and cluck and flutter about" ("O noitibó vem gritar/E se calar e cacarejar e esvoaçar").[18]
No filme de Frank Capra de 1934, "It Happened One Night", antes que o personagem de Clark Gable, Peter Warne, revele seu nome a Ellie Andrews (Claudette Colbert), ele diz: "I am the whip-poor-will that cries in the night" ("Eu sou o noitibó que chora na noite").[19]
A música "My Blue Heaven", escrita em 1924 por Walter Donaldson e George A. Whiting, e popularizada por uma gravação de Gene Austin em 1928, começa com as palavras: "When whip-poor-wills call, and evening is nigh, I hurry to my blue heaven" ("Quando o noitibó canta, e a noite se aproxima, eu corro para o meu céu azul").
A música de 1949 de Hank Williams, "I'm So Loneome I Could Cry", começa com a letra: "Hear that lonesome whip-poor-will/He sounds too blue to fly" ("Ouça aquele solitário noitibó/Ele parece triste demais para voar"). A música de Alan Jackson, "Midnight in Montgomery", refere-se ao noitibó-cantor com o verso: "Just hear this whip-poor-will" ("Apenas escute esse noitibó-cantor").
A música "Magnolia", de J.J. Cale (lançada em 1972 e lançada novamente em 2014 por Eric Clapton and Friends ft. John Mayer), começa com os versos: "Whippoorwill's singing/soft summer breeze/makes me think of my baby/I left down in New Orleans". ("O canto de um noitibó/suave brisa de verão/me faz pensar em meu bebê/que deixei em Nova Orleans").
A música de 1975, "Philadelphia Freedom", de Elton John e Bernie Taupin, apresenta uma flauta que imita o canto do noitibó-cantor e inclui a letra: "I like living easy without family ties, till the whippoorwill of freedom zapped me right between the eyes" ("Eu gosto de viver tranquilo sem laços familiares, até que o noitibó da liberdade me acerta bem entre os olhos").[20]
O cantor e compositor Richard Shindell lançou sua música "So Says The Whippoorwill" em seu álbum de 2004, Vuelta. A música foi escrita como uma homenagem ao colega compositor Dave Carter, que morreu de ataque cardíaco em 19 de julho de 2002.
A banda de rock independente, sediada na Pensilvânia, Dr Dog, lançou sua música "Lonesome" em seu álbum de 2012 "Be the void", com a passagem "I had my fill of the Whippoorwill/When he broke into song I shot him" ("Eu tive minha cota de noitibó/Quando ele começou a cantar eu atirei nele").[21]
A canção de amor do cantor country Randy Travis "Deeper Than The Holler", lançada como o segundo single do álbum "Old 8x10", apresenta o verso "And longer than the song of a Whippoorwill" ("E mais longa que a canção de um noitibó") no final do refrão.
A música, "Cockeyed Optimist", cantada por Nellie Forbush no "South Pacific" de Rodger e Hammerstein, menciona essa ave, cantando: "But every whip-poor-will/Is selling me a bill/And telling me it just ain't so!" ("Mas todo noitibó/está me vendendo um projeto de lei/E me dizendo que não é bem assim").[22]
No romance Slapstick, de Kurt Vonnegut, o narrador ouve o canto de um noitibó, que o narrador chamou de tão criança quanto "The Nocturnal Goatsucker" ("O Noturno Chupa-cabras".[23]
No quinto episódio da série animada da Netflix "The Midnight Gospel", intitulado "Annihilation of Joy", o protagonista encontra uma ave falante presa a um prisioneiro. A ave, dublada por Jason Louv,[6] apresenta-se como um "psicopompo ou noitibó" e explica o ciclo de morte e renascimento vivido por seu pupilo, um prisioneiro preso em uma "armadilha existencial".[4][5]
Notas
- ↑ A tradução literal deste termo seria algo como "chicote-da-pobre-vontade".
- ↑ Por exemplo, Henninger (1906) combina o antigo nome científico de C. carolinensis com o nome comum "whip-poor-will". Como C. carolinensis não ocorre na área discutida, ele obviamente se refere a C. vociferus. Em outros casos, a identidade específica das aves pode não ser determinável.
Referências
- ↑ BirdLife International. 2018. Antrostomus vociferus. The IUCN Red List of Threatened Species 2018: e.T22736393A152619806. https://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2021-3.RLTS.T22736393A152619806.en.
- ↑ Paixão, Paulo (Verão de 2021). «Os Nomes Portugueses das Aves de Todo o Mundo» (PDF) 2.ª ed. A Folha — Boletim da língua portuguesa nas instituições europeias. p. 107. ISSN 1830-7809. Consultado em 22 de novembro de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 23 de abril de 2022
- ↑ «Caprimulgidae». Aves do Mundo. 26 de dezembro de 2021. Consultado em 5 de abril de 2024
- ↑ a b «Call recording»
- ↑ a b «Whip-poor-will». All About Birds
- ↑ a b Holyoak, D.T. (2001). Nightjars and their Allies: the Caprimulgiformes. Oxford University Press. Oxford, New York: [s.n.] ISBN 978-0-19-854987-1
- ↑ MWP (2008)
- ↑ «Tracking the Mysterious Whip-Poor-Will». WPI (em inglês)
- ↑ BLI (2004)
- ↑ «Eastern Whip-poor-will Life History, All About Birds, Cornell Lab of Ornithology». www.allaboutbirds.org (em inglês)
- ↑ «Fifty-first supplement to the American Ornithologists' Union Check-list of North American Birds». Auk. 127: 726–744. 2010. doi:10.1525/auk.2010.127.3.726
- ↑ Hooper, Wayne. «Sadly, call of whip-poor-will is being heard less». seacoastonline.com (em inglês)
- ↑ «Red List: Northern Bald Ibis, Pink Pigeon making a comeback». BirdLife (em inglês)
- ↑ «Are Whip-poor-will populations declining? What can we do about it?». All About Birds (em inglês)
- ↑ Encyclopedia of Superstitions, p. 716.
- ↑ Elizabeth Barrett Browning. «The Runaway Slave at Pilgrim's Point. Lines 55-56»
- ↑ Faulkner, William. «Barn Burning». www.rajuabju.com. Cópia arquivada em 21 de maio de 2011
- ↑ Robert Frost. «A Boy's Will. 2. Ghost House»
- ↑ «Quotes from "It Happened One Night"» – via www.imdb.com
- ↑ "American Certifications - Philadelphia Freedom" Recording Industry of America
- ↑ «Lyrics containing the term: whippoorwill». www.lyrics.com (em inglês)
- ↑ «That we're done and we might as well be dead». Genius. Consultado em 22 de novembro de 2022
- ↑ Vonnegut, Kurt (1976). Slapstick, or Lonesome No More!. Dell Publishing Co., Inc. New York, N.Y. 10017: [s.n.] pp. 105–106. ISBN 0440580099
.svg){kind=small}