Ochame na Futago: Claire Gakuin Monogatari
Ochame na Futago: Claire Gakuin Monogatari (おちゃめなふたご ―クレア学院物語―, Ochame na Futoga Kurea Gakuin Monotogari) é uma série de anime produzida pelo estúdio Tokyo Movie Shinsha (conhecido atualmente como TMS Entertainment) e inspirada no romance As Gémeas no Colégio de Santa Clara da escritora britânica Enid Blyton.[1]
As Gémeas de Santa Clara | |
---|---|
Imagem promocional do anime. | |
おちゃめなふたご ―クレア学院物語― (Ochame na Futoga ―Kurea Gakuin Monotogari―) | |
Géneros | Comédia, escolar |
Anime | |
---|---|
Produção | Masahito Yoshioka |
Realização | Masaharu Okuwaki |
Argumento | Haruya Yamazaki Michiru Shimada |
Música | Seiji Suzuki Masahiro Kawasaki Etsuji Yamada |
Estúdio de animação | Tokyo Movie Shinsha |
Emissoras de televisão | Nippon TV RTP2 RTP1 |
Período de exibição | 5 de janeiro de 1991 – 2 de novembro de 1991 |
Episódios | 26 |
Portal Animangá |
Enredo
editarA história passa-se na década de 1920. Patrícia e Isabel, as duas gémeas O'Sullivan fazem a escola ficar bastante agitada e não sabem o que é ter um bom comportamento. Os pais decidem enviar as raparigas para Santa Clara, um colégio que mostra as meninas como ter boas maneiras, para poder ensiná-las como comportar-se na sociedade.
Na nova escola os problemas só acabam por começar para as duas irmãs, as duas líderes que destacavam-se nos desportos e tinham muitas amigas no colégio anterior, terão de integrar-se na nova vida escolar. No entanto, pouco a pouco Patrícia e Isabel começam a compreender a dinâmica da escola e aos poucos começam a ser apreciadas pelos professores e pelas colegas de classe.
Banda sonora
editar- Tema de abertura
-
- Benkyō no Uta (勉強の歌)
- Interpretação - Chisato Moritaka / Composição - Hideo Saitō
- Tema de encerramento
-
- Itsumademo (八月の恋)
- Interpretação - Chisato Moritaka / Letrista - Chisato Moritaka / Composição - Shinji Yasuda
Episódios
editarTransmissão mundial
editarPaís | Canal | Data de estreia | Título |
---|---|---|---|
Japão | Nippon TV | 5 de janeiro de 1991 | おちゃめなふたご ―クレア学院物語― ([Ochame na Futago: Claire Gakuin Monogatari] Erro: {{japonês}}: o texto tem marcação itálica (ajuda)) |
NHK-BS2 | 1998 | ||
Kyoto Broadcasting System | 23 de agosto de 2013 | ||
Tokyo Metropolitan Television | 14 de novembro de 2013 | ||
Portugal | RTP2 | 1992 | As Gémeas de Santa Clara |
RTP1 | 1994 | ||
Itália | Italia 1 | 1993 | Una scuola per cambiare |
França | Teletoon | 1997 | Les Jumelles de St-Clare |
Alemanha | KiKa | 22 de maio de 1998 | Hanni und Nanni |
ORF eins | |||
Espanha Catalunha |
Antena 3 | 1998 | Las Gemelas de St. Claire |
K3 | Les Bessones a St Clare's | ||
TV3 | |||
Filipinas | ABS-CBN | The Twins at St. Clare's | |
Mundo árabe | التوأمان |
Referências
- ↑ «おちゃめなふたご -クレア学院物語-(1991)». Allcinema (em japonês). Stingray. Consultado em 19 de outubro de 2015
Ligações externas
editar- «Ochame na Futago: Claire Gakuin Monogatari» (em japonês). na TMS Entertainment
- «Ochame na Futago: Claire Gakuin Monogatari» (em japonês). na TMS Entertainment (Biblioteca)
- «The Twins at St. Clare's» (em inglês). na TMS Entertainment
- «Ochame na Futago: Claire Gakuin Monogatari» (em japonês). no Kyoto Broadcasting System
- «Ochame na Futago: Claire Gakuin Monogatari» (em japonês). na Tokyo Metropolitan Television
- As Gémeas de Santa Clara (anime) na enciclopédia do Anime News Network (em inglês)
- As Gémeas de Santa Clara. no IMDb.