Wikipédia

Associação de Escritores da Iugoslávia

organização guarda-chuva de 6 associações de escritores das repúblicas constituintes da Iugoslávia

A Associação de Escritores da Iugoslávia ou União dos Escritores Iugoslavos (em servo-croata: Savez književnika Jugoslavije, em esloveno: Zveza književnikov Jugoslavije, em macedônio/macedónio: Сојузот на писателите на Југославија) foi uma organização guarda-chuva de 6 associações de escritores das repúblicas constituintes da República Socialista Federativa da Iugoslávia. A Associação coordenou a cooperação entre suas organizações membros. [1] A partir de 1965, a Associação foi transformada em órgão de coordenação dos seus associados da época; a Associação de Escritores da Bósnia e Herzegovina, a Associação de Escritores de Montenegro, a Associação de Escritores Croatas, a Associação de Escritores da Sérvia, a Associação de Escritores da Macedônia e a Associação de Escritores Eslovenos. [2] Ivo Andrić foi eleito por unanimidade o primeiro presidente da Associação em 1946. [2]

Associação de Escritores da Iugoslávia
em servo-croata: Savez književnika Jugoslavije
em esloveno: Zveza književnikov Jugoslavije
em macedônio/macedónio: Сојузот на писателите на Југославија
Associação de Escritores da Iugoslávia
O Primeiro-Secretário da Deutscher Schriftstellerverband Gerhard Henniger e o Presidente da Associação de Escritores da Iugoslávia, Aco Šopov assinando o acordo de cooperação em 12 de fevereiro de 1970 em Berlim Oriental
Tipo Organização de escritores
Organização guarda-chuva
Fundação 1946
Extinção 1990
Sede  Iugoslávia

Com a progressiva descentralização e confederalização da própria Iugoslávia, exemplificada na Constituição Iugoslava de 1974, a importância da associação federal tornou-se menos proeminente a partir da década de 1970, com a associação republicana alcançando um lugar mais central na vida literária do país. [3]

Após o último Congresso em 1985 em Novi Sad, a associação tornou-se uma das primeiras instituições federais a experimentar querals paralisantes que levaram à dissolução efetiva e nunca formalmente declarada em 1990. [4] A crise aprofundou-se já em 1986, quando o ramo republicano sérvio propôs Miodrag Bulatović como o novo presidente da presidência rotativa da associação para a qual o candidato sérvio seria eleito na altura. [5] Este candidato foi rejeitado pelos ramos esloveno, kosovar, montenegrino e croata, cujos delegados alegaram que o candidato era hostil a outras nações iugoslavas. [5]

História

editar

Após a ruptura Tito-Stalin de 1948, o aumento da pluralidade desenvolvida na literatura iugoslava com o discurso de Miroslav Krleža no Terceiro Congresso da Associação em Ljubljana em 1952, que sintetizou o distanciamento artístico do realismo socialista anteriormente promovido. [6]

Em 1956, a Associação enviou Petar Guberina como representante observador iugoslavo ao Congresso de Escritores e Artistas Negros em Paris, que também participou do segundo Congresso em Roma em 1959. [7]

Em 1958, a Associação nomeou o autor iugoslavo Ivo Andrić como seu primeiro candidato ao Prêmio Nobel de Literatura, prêmio que receberia em 1961. [8]

Em 1966, a Associação rompeu todas as relações formais com a União dos Escritores da Bulgária, depois de os parceiros búlgaros terem recusado assinar um documento em língua macedónia. [9] As relações não foram restabelecidas até ao fim da existência da Associação, uma vez que o lado iugoslavo insistiu que todos os acordos fossem assinados nas línguas búlgara e macedónia. [9]

Congressos

editar

O evento teve lugar no edifício Ilija M. Kolarac Endowment com a presença de 40 delegados da Sérvia, 40 da Croácia, 25 da Eslovénia, 9 da Bósnia e Herzegovina, 6 da Voivodina, 6 da Macedônia e 3 do Montenegro, bem como convidados de embaixadas da França, Polónia, Tchecoslováquia, Albânia, Bulgária, Romênia e Hungria com delegados escritores desses países, bem como da Polônia e da URSS. [12] Os delegados incluíram representantes de comunidades minoritárias de húngaros, romenos e eslovacos. [13] Ivo Andrić foi eleito presidente e Vladimir Nazor presidente honorário da Associação. [14]

O evento aconteceu no prédio do Instituto Croata de Música.[16] O evento foi usado como plataforma para representar a produção literária iugoslava e a promoção da literatura e os esforços de intercâmbio inter-iugoslavos desde 1946.[17]

O evento foi marcado por quatro propostas concorrentes para a reforma estatutária substancial da associação sem acordo comum para aceitar qualquer uma delas na íntegra.[20] A primeira proposta do ramo republicano sérvio foi apresentada em 20 de maio de 1964, recomendando a introdução de um secretariado executivo permanente e a rotação obrigatória na liderança entre os ramos republicanos.[20] A proposta croata recomendou que a sede da associação fosse rotacionada a cada três anos, em vez de uma localização permanente em Belgrado, e aceitou a ideia da rotação da liderança juntamente com a rotação dos assentos.[20] A proposta eslovena recomendou que, desde que a organização começou formalmente a funcionar como uma coordenação, os seus órgãos deveriam consistir em membros delegados dos ramos republicanos em vez de representantes independentes eleitos ou secretariado.[20] A última proposta foi apresentada por Dobrica Ćosić com um grupo independente de escritores que incluía Antonije Isaković, Oskar Davičo, Aleksandar Tišma e outros, recomendando a introdução de um novo tipo de organização em paralelo com o princípio territorial em que os escritores cooperariam ao nível da Iugoslávia com base nas suas interesses e afinidades específicas.[20] O Congresso decidiu levar todas as propostas para análise mais aprofundada.[20]

Presidentes

editar

Referências

  1. ↑ Branimir Donat (2022). «DRUŠTVO KNJIŽEVNIKA - KNJIŽEVNIČKA DRUŠTVA». Sarajevske Sveske (1). Consultado em 7 Ago 2022 
  2. ↑ a b Siniša Paunović (1971). Živan Milisavac, ed. Jugoslovenski književni leksikon. Novi Sad (SAP Vojvodina, SR Serbia: Matica srpska. pp. 468–469 
  3. ↑ Igor Štiks (2015). Nations and Citizens in Yugoslavia and the Post-Yugoslav States: One Hundred Years of Citizenship. [S.l.]: Bloomsbury Publishing 
  4. ↑ Igor Štiks (2015). Nations and Citizens in Yugoslavia and the Post-Yugoslav States: One Hundred Years of Citizenship. [S.l.]: Bloomsbury Publishing 
  5. ↑ a b Dejan Jović (2003). Jugoslavija: država koja je odumrla. Zagreb: Prometej. pp. 246–249. ISBN 953-6460-32-7 
  6. ↑ Peruško, Ivana (2015). «ČUDOVIŠNI SSSR I MITSKA ZEMLJA JUGOSLAVIJA». Filološke studije. 13 (1): 13–33 
  7. ↑ Selinić, Slobodan (2018). «Savez književnika Jugoslavije i nesvrstane zemlje od kraja pedesetih do početka osamdesetih godina 20. veka». Istorija 20. Veka. 37 (1): 175–192. doi:10.29362/ist20veka.2019.1.sel.175-192  
  8. ↑ «Put do nagrade koju je Andrić trebao dijeliti s Krležom». Bljesak info. 25 Out 2021. Consultado em 7 Ago 2022 
  9. ↑ a b Slobodan Selinić (2019). «Сукоб Савеза књижевника Југославије и Савеза књижевника Бугарске око македонског језика 1966–1987.». Tokovi Istorije. Consultado em 7 Ago 2022 
  10. ↑ «Društvo hrvatskih književnika, Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje.». Leksikografski zavod Miroslav Krleža. 2021. Consultado em 7 Ago 2022 
  11. ↑ n.a. (n.d.). «Društvo hrvatskih književnika». Krležijana. Consultado em 7 Ago 2022 
  12. ↑ n.a. (1975). «Prvi kongres saveza književnika». Belgrade: Culture Development Institute. Kultura: Review for the Theory and Sociology of Culture and for Cultural Policy (30–31): 192–202 
  13. ↑ n.a. (1975). «Prvi kongres saveza književnika». Belgrade: Culture Development Institute. Kultura: Review for the Theory and Sociology of Culture and for Cultural Policy (30–31): 192–202 
  14. ↑ n.a. (1975). «Prvi kongres saveza književnika». Belgrade: Culture Development Institute. Kultura: Review for the Theory and Sociology of Culture and for Cultural Policy (30–31): 192–202 
  15. ↑ «Društvo hrvatskih književnika, Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje.». Leksikografski zavod Miroslav Krleža. 2021. Consultado em 7 Ago 2022 
  16. ↑ n.a. (n.d.). «Društvo hrvatskih književnika». Krležijana. Consultado em 7 Ago 2022 
  17. ↑ n.a. (1975). «Drugi kongres saveza književnika». Belgrade: Culture Development Institute. Kultura: Review for the Theory and Sociology of Culture and for Cultural Policy (30–31): 203–206 
  18. ↑ Peruško, Ivana (2015). «ČUDOVIŠNI SSSR I MITSKA ZEMLJA JUGOSLAVIJA». Filološke studije. 13 (1): 13–33 
  19. ↑ a b c d Đorđević, Bojan (2016). «VLADAN DESNICA U DOKUMENTIMA SAVEZA KNJIŽEVNIKA JUGOSLAVIJE». HRVATSKO-SRPSKI/SRPSKO-HRVATSKI INTERKULTURALIZAM DANAS. Zbornik radova s Desničinih susreta 2016. [S.l.: s.n.] pp. 297–306 
  20. ↑ a b c d e f n.a. (1975). «Sedmi kongres saveza književnika». Belgrade: Culture Development Institute. Kultura: Review for the Theory and Sociology of Culture and for Cultural Policy (30–31): 226–229 
  21. ↑ n.a. (1975). «Vanredni kongres saveza književnika». Belgrade: Culture Development Institute. Kultura: Review for the Theory and Sociology of Culture and for Cultural Policy (30–31): 228–241 
  22. ↑ n.a. (1975). «Osmi kongres saveza književnika». Belgrade: Culture Development Institute. Kultura: Review for the Theory and Sociology of Culture and for Cultural Policy (30–31): 242–247 
  23. ↑ IX kongres Saveza književnika Jugoslavije : 18.-20. april 1985 : dokumenta. [S.l.]: Association of Writers of Yugoslavia. 1985. OCLC 13330384. Consultado em 7 Ago 2022 
  24. ↑ Milan Četnik (2022). «Generalna proba raspada SFRJ». Politika. Consultado em 7 Ago 2022 
  25. ↑ n.a. (n.d.). «Ivo Andrić». Krležijana. Consultado em 8 Ago 2022 
  26. ↑ Milivoj Srebro (2018). «Entre esthétique et politique: un aspect de la réception de la littérature serbe en france à la fin du xxe siècle». Revue des études slaves. LXXXIX (1–2). doi:10.4000/res.1533  
  27. ↑ a b c d Siniša Paunović (1971). Živan Milisavac, ed. Jugoslovenski književni leksikon. Novi Sad (SAP Vojvodina, SR Serbia: Matica srpska. pp. 468–469 
  28. ↑ n.a. (n.d.). «O našem društvu». Cultural Association Grgar. Consultado em 8 Ago 2022 
  29. ↑ n.a. (n.d.). «Kalendar godišnjica: FRANGEŠ Ivo». City of Zagreb Libraries. Consultado em 27 Set 2022 
  30. ↑ n.a. (n.d.). «Gustav Krklec». Biografija.com. Consultado em 27 Set 2022 
  31. ↑ «Да ли је Бодлер могао бити Илирац?». Borba. 9 páginas. 7 Dez 1974 
  32. ↑ «Коле Чашуле предсједавајући». Borba. 10 páginas. 3 Nov 1983 
  33. ↑ «Где је крај?». Borba. 9 páginas. 16 Dez 1986 
  34. ↑ «Слободоумље искључује цепања и изолације». Borba. 8 páginas. 4 Out 1988 
  35. ↑ n.a. (n.d.). «Disku(r)sija : Oksana Zabužko i Otto Tolnai». Moderna vremena. Consultado em 8 Ago 2022 
  36. ↑ n.a. (4 Mar 2021). «OTTÓ TOLNAI». Studentsko kulturno – umjetničko društvo “Ivan Goran Kovačić”. Consultado em 28 Set 2022 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Associação_de_Escritores_da_Iugoslávia&oldid=68229804"