Cartões de Rafael

Chamam-se Cartões de Rafael ao conjunto das obras do pintor do Renascimento, Rafael realizados entre 1515 e 1516, e a partir das quais se criaram as tapeçarias para cobrir as paredes da Capela Sistina de Roma. As obras celebram os Actos dos Apóstolos e são uma encomenda do Papa Leão X. As tapeçarias foram tecidas no estúdio de Pieter Coecke van Aelst em Bruxelas e são feitas de lã, seda e ouro. As últimas tapeçarias foram expedidas para Roma alguns meses depois da morte de Rafael.

O inventário feito depois da morte de Leão X faz referência a um conjunto de dez obras chamada de Scuola Vecchia. Os cartões voltaram para Roma mas por terem sido duplicados em Bruxelas permitiram a sua reedição para diferentes monarcas. Assim certas cópias existem em Mântua e Madrid.

Em 1623 o conjunto das sete obras existentes foi comprado em Génova por Carlos I de Inglaterra e faz parte da colecção Real. Estão conservada no Museu Vitória e Alberto de Londres.

Para celebrar a visita do Papa Bento XVI ao Reino Unido em 2010, o Vaticano emprestou quatro tapeçarias ao Museu Vitória e Alberto e foram expostas ao lado dos desenhos originais .

O tema e a obra

As cenas da vida de São Pedro são tiradas dos Evangelhos enquanto as referentes a São Paulo o são das suas próprias paulinas e dos escritos de São Jerónimo:

• A vida de Pedro
  • A pesca Milagrosa ou A multiplicação dos peixes (João 21:1–14)
  • Jesus dá a chave do paraíso a Pedro (Mateus 16:16–19)
  • A cura do estropiado (Atos 3:1–8)
  • A morte de Ananias (Atos 5:1–10)

• A vida de Paulo
  • São Paulo a pregar em Atenas (Atos 17:16–34). A personagem de pé ao lado esquerdo com um boné vermelho é um retrato de Leão X
  • A conversão do procônsul Sérgio Paulo ou da cegueira de Elimas (Atos 13:6–12)
  • O sacrifício de Listra (Atos 14:14)
  • A lapidação de Santo Estêvão (sem cartão) e durante o qual Paulo estava presente antes da sua conversão.
  • A conversão de São Paulo (sem cartão)
  • São Paulo na prisão (sem cartão)

Os sete cartões

• 
  1) A pesca milagrosa
• 
  2) Jesus dá a chave do paraíso a Pedro
• 
  3) A cura do estropiado
• 
  4) A morte de Ananias
• 
  5) São Paulo a pregar em Atenas
• 
  6) A conversão do procônsul Sérgio Paulo
• 
  7) O sacrifício de Listra

Ver também

• Pinturas de Rafael

Referências

• Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em francês cujo título é «Les Cartons de Raphaël». - Agosto 2011

Ligações Externas

• «Raphael Cartoons V&A Official Site» (em inglês) 
• «Tapestries in general and the Sistine set in particular» (em inglês)