Casa de mi padre
Casa de Mi Padre é um filme do gênero comédia de língua espanhola escrito por Andrew Steele, com a direção por Matt Piedmont. Foi estrelado por Will Ferrell, Gael García Bernal, Diego Luna, Génesis Rodríguez, Pedro Armendáriz Jr., Nick Offerman entre outros. O tema do filme retrata a história de Armando Álvarez que quer salvar o rancho do seu pai de um traficante poderoso. O filme foi lançado em 16 de Março de 2012.[6]
Casa de Mi Padre | |
---|---|
Estados Unidos 2012 • cor • 85 min | |
Género | comédia[1] |
Direção | Matt Piedmont |
Produção | Will Ferrell Adam McKay Emilio Diez Barroso Darlene Caamano Loquet Andrew Steele |
Roteiro | Andrew Steele |
Elenco | Will Ferrell Gael García Bernal Diego Luna Génesis Rodríguez Pedro Armendáriz Jr. Nick Offerman[2] Efren Ramirez Adrian Martinez[3] |
Música | Christina Aguilera Andrew Feltenstein John Nau |
Direção de arte | Ramsey Nickell |
Edição | David Trachtenberg |
Companhia(s) produtora(s) | Gary Sanchez Productions NALA Films |
Lançamento | 16 de Março de 2012 |
Idioma | espanhol |
Orçamento | US$ 6,000,000 milhões[4][4] |
Receita | US$ 8,041,667[5] |
A trilha sonora do filme é composta por vários cantores, entre eles Christina Aguilera, cantando a faixa título, além de John Nau, Andrew Feltenstein e Génesis Rodríguez. O filme arrecadou mais de 8,041,667 milhões dólares em todo o mundo até Maio de 2012.[7]
Sinopse
editarArmando Álvarez (Will Ferrell) viveu e trabalhou no rancho de seu pai no México, sua vida inteira. Como a fazenda enfrenta dificuldades financeiras, o irmão de Armando, Raúl (Diego Luna), retorna com sua noiva Sonia (Genesis Rodriguez), para ajudar nos problemas do rancho. Armando se apaixona por Sonia, e os negócios de Raúl com o temido chefe do tráfico Mexicano, Onza (Gael García Bernal), entram em crise.[8]
Elenco
editar- Will Ferrell como Armando Álvarez, herdeiro de um rancho mexicano.[8]
- Gael García Bernal como Onza, um traficante de drogas mexicano.[8]
- Diego Luna com Raúl Álvarez, irmão mais novo de Armando.[8]
- Génesis Rodríguez como Sonia, noiva de Raúl.[8]
- Pedro Armendáriz Jr. como Sr. Álvarez, o pai de Armando e Raúl.[9]
- Nick Offerman como um agente.[10]
- Efren Ramirez como Esteban.[10]
- Adrian Martinez como Manuel.[9]
Produção
editarEm agosto de 2010, Emilio Diez Barroso e Darlene Caamano Loquet da NALA Films anunciaram que estavam se unindo com Will Ferrell, Adam McKay, Kevin Messick e Jessica Elbaum da Gary Sanchez Productions para produzir uma comédia de língua espanhola, Casa de Mi Padre, com Will Ferrell. NALA Films financiou todo o projeto, que começou a ser filmado em Setembro de 2010, na Califórnia. A produtora Darlene Caamano Loque declarou: "Nós estamos muito felizes que ele [Ferrell] está a nossa produção, e que estão trabalhando a todo o vapor, mesmo que tenhamos um mês para ensina-los a língua espanhola".[11]
Em Outubro de 2010, foi anunciado que Gael García Bernal e Diego Luna haviam se juntado ao elenco, juntamente com Génesis Rodríguez, Pedro Armendáriz Jr., Hector Jimenez e Adrian Martinez.[9] Em Janeiro de 2011, uma sinopse do enredo foi lançado juntamente com um novo título chamado "Untitled Spanish Comedy".[8] No entanto, em Abril de 2011, um trailer do filme foi lançado com o nome de Casa de Mi Padre.[12]
O filme foi filmado durante 24 dias com um orçamento de cerca de US$ 6 milhões.[13]
Lançamento
editarEm Novembro de 2011, a Pantelion Films junto com Lions Gate Entertainment e a Televisa adiquiriram os direitos para distribuir o filme nos Estados Unidos, e foi definida a data de lançamento para 16 de Março de 2012,[10] uma joint venture entre a Lions Gate Entertainment e Televisa, adquiriu os direitos para distribuir o filme nos Estados Unidos e definir uma data de lançamento de 16 de março de 2012.[4][7]
Recepção
editarRecepção da crítica
editarCasa de Mi Padre recebeu críticas mistas dos críticos de cinema. O Metacritic atribuiu ao filme uma pontuação média de 52/100 com base em 31 opiniões de críticos de cinema.[14] A Rotten Tomatoes lhe deu uma aprovação de 44%, com uma classificação média de 5.4/10, com base em 71 avaliações sobre o filme e disse: "Pouca escrita, e não é tão engraçado quanto ele precisa ser, Casa de Mi Padre teria funcionado melhor como um curta-metragem."[15][16]
Claudia Puig da USA Today declarou que: "Esse filme é engraçado, e faz paródias de novelas melodramáticas e faroestes mexicanos".[17] Owen Gleiberman da Entertainment Weekly elogiou o desempenho de Will Ferrell, escrevendo: "Ferrell é um bom ator, e faz com que outros comediantes se inspire nele,[18] ele compromete-se a cada momento com o filme, é fiel a sua deliciosa atuação."[19]
Bilheteria
editarCasa de Mi Padre estreou nos cinemas em 16 de Março de 2012 e apesar de ser lançado em apenas 382 localidades, o filme estreou em nono lugar em sua semana de estréia, arrecadando mais de 2,2 milhões dólares, uma média de 5.759 dólares por localidade.[20] De acordo com os cinemas de onde foram consultados, 51% do público era do sexo masculino e 68% hispânicos.[21] Em 17 de maio de 2012, Casa de Mi Padre arrecadou 8,041,667 dólares.[5]
Trilha sonora
editarA trilha sonora original do filme foi composta por Andrew Feltenstein e John Nau. A cantora norte-americana Christina Aguilera canta a faixa título do filme, "Casa de Mi Padre".
A trilha sonora do filme é composta por 20 faixas e inclui canções interpretadas por Will Ferrell, "Fight for Love" com Génesis Rodríguez e "Yo No Se" com Efren Ramirez e Adrian Martinez, que foram destaque no filme.[22] A trilha sonora foi projetada e mixada por Dana Nielsen.[3][2]
Casa de Mi Padre: Original Motion Picture Soundtrack | |
---|---|
Trilha sonora de vários artistas | |
Lançamento | 26 de Março de 2012 |
Gênero(s) | Latina |
Gravadora(s) | Lakeshore |
Edição padrão | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Cantada por | Duração | |||||||
1. | "Casa de mi padre" | Christina Aguilera | 2:51 | |||||||
2. | "Raul Drugs" | Andrew Feltenstein & John Nau | 1:10 | |||||||
3. | "Whiter Shade" | El Puma | 3:27 | |||||||
4. | "Fuzzorama" | Andrew Feltenstein & John Nau | 2:06 | |||||||
5. | "Wedding Massacre" | Andrew Feltenstein & John Nau | 2:22 | |||||||
6. | "Ask for Marry Permission" | Andrew Feltenstein & John Nau | 1:54 | |||||||
7. | "Hermano" | Tom Farrell | 1:45 | |||||||
8. | "Lala" | Kara Nau & John Nau | 0:39 | |||||||
9. | "Fight for Love" | Will Ferrell & Genesis Rodriguez | 2:57 | |||||||
10. | "Yo no se" | Will Ferrell, Efren Ramirez & Adrian Martinez feat. Mitch Manker | 2:53 | |||||||
11. | "Car Burn" | Mayan Ghost Choir | 2:27 | |||||||
12. | "Trip Out" | !Hebrochachos! | 1:47 | |||||||
13. | "Sonia Pool" | Andrew Feltenstein & John Nau | 2:31 | |||||||
14. | "Luv Butts" | Andrew Feltenstein & John Nau feat. Mitch Manker | 1:31 | |||||||
15. | "Staredown" | Andrew Feltenstein & John Nau | 0:18 | |||||||
16. | "Dad Dies" | Andrew Feltenstein & John Nau | 3:23 | |||||||
17. | "Shellshock" | The Bromigos | 0:32 | |||||||
18. | "Chubby Duckling" | Andrew Feltenstein & John Nau feat. The Professor | 0:47 | |||||||
19. | "Del cielo" | Cecilia Noel | 2:59 | |||||||
20. | "Raul Dies" | Mayan Ghost Choir | 2:38 |
Referências
- ↑ "Will Ferrell to Star in Spanish-Language Comedy". comingsoon.net. 2010-08-05. {{{2}}} [dostęp 2012-03-27]
- ↑ a b CD Universe: Casa de Mi Padre Soundtrack
- ↑ a b AllMusic Credits: Casa de Mi Padre Soundtrack
- ↑ a b c Itzkoff, Dave (2 de março de 2012). «The Universal Language of Will Ferrell». The New York Times. Consultado em 14 de março de 2012
- ↑ a b «Casa de Mi Padre (2012)». Box Office Mojo. Consultado em 23 de maio de 2012
- ↑ McCarthy, Todd (12 de março de 2012). «Casa de mi Padre: Film Review». The Hollywood Reporter. Consultado em 12 de março de 2012. Cópia arquivada em 12 de março de 2012
- ↑ a b Dodes, Rachel (8 de março de 2012). «Wrangling the Hispanic Movie Audience». Wall Street Journal. Consultado em 14 de março de 2012
- ↑ a b c d e f Goldberg, Matt (16 de janeiro de 2011). «Early Synopsis for Untitled Spanish Comedy Starring Will Ferrell, Diego Luna, and Gael García Bernal». Collider. Consultado em 14 de abril de 2011
- ↑ a b c Kit, Borys (14 de outubro de 2010). «'Y tu mama tambien' duo join Will Ferrell film». The Hollywood Reporter. Consultado em 15 de abril de 2011. Cópia arquivada em 14 de abril de 2011
- ↑ a b c Fernandez, Jay (2 de novembro de 2011). «Will Ferrell Comedy 'Casa de mi Padre' Picked Up By Pantelion Films». The Hollywood Reporter. Consultado em 3 de novembro de 2011. Cópia arquivada em 7 de março de 2012
- ↑ «Will Ferrell to Star in Spanish-Language Comedy». ComingSoon.net. CraveOnline. 5 de agosto de 2010. Consultado em 15 de abril de 2011
- ↑ Fischer, Russ (14 de abril de 2011). «'Casa de mi Padre' Teaser Trailer: Will Ferrell Performs Entirely en Español». /Film. Consultado em 14 de abril de 2011
- ↑ Chang, Justin (12 de março de 2012). «Casa de mi padre». Variety. Consultado em 12 de março de 2012. Cópia arquivada em 12 de março de 2012
- ↑ «Casa de mi Padre». Metacritic. CBS Interactive. Consultado em 20 de março de 2012
- ↑ «Upcoming Premieres». Grauman's Chinese Theatre. Consultado em 14 de março de 2012. Cópia arquivada em 14 de março de 2012
- ↑ «Casa de mi padre (2012)». Rotten Tomatoes. Flixster. Consultado em 23 de março de 2012
- ↑ Puig, Claudia (15 de março de 2012). «Will Ferrell at his funniest in 'Casa de mi Padre'». USA Today. Consultado em 16 de março de 2012. Cópia arquivada em 16 de março de 2012
- ↑ Gleiberman, Owen (15 de março de 2012). «Casa de mi padre». Entertainment Weekly. Consultado em 15 de março de 2012. Cópia arquivada em 15 de março de 2012
- ↑ Dargis, Manohla (15 de março de 2012). «The Grind House of My Father». The New York Times. Consultado em 16 de março de 2012. Cópia arquivada em 16 de março de 2012
- ↑ Ebert, Roger (14 de março de 2012). «Casa de mi padre». Chicago Sun-Times. Consultado em 15 de março de 2012. Cópia arquivada em 15 de março de 2012
- ↑ McClintock, Pamela (18 de março de 2012). «Specialty Box Office: Will Ferrell's Spanish-Language 'Casa de Mi Padre' Pleases With $2.2 Mil». The Hollywood Reporter. Consultado em 18 de março de 2012. Cópia arquivada em 19 de março de 2012
- ↑ «'Casa de mi Padre' Soundtrack Details». Film Music Reporter. 17 de fevereiro de 2012. Consultado em 24 de março de 2012