Cendea de Cizur

Cendea de Cizur ou simplesmente Cizur (em castelhano) ou Zizur Zendea (em basco) é um município da Espanha na província e comunidade foral (autónoma) de Navarra, com 52,50 km² de área. Em 2021 tinha 3 890 (densidade: 74,1 hab./km²). O município faz parte da comarca da Cuenca de Pamplona e da área metropolitana de Pamplona.

Cendea de Cizur Zizur Zendea
Município
Romaria nos campos perto de Zariquiegui Romaria nos campos perto de Zariquiegui
Símbolos
Brasão de armas
Gentílico	cizurtarra
Localização
Localização da Cendea de Cizur em Navarra e na Cuenca de Pamplona Localização da Cendea de Cizur em Navarra e na Cuenca de Pamplona
Cendea de Cizur Localização de Cendea de Cizur na Espanha
Coordenadas	42° 47′ 31″ N, 1° 43′ 04″ O
País	Espanha
Comunidade autónoma	Navarra
Província	Navarra
Comarca	Cuenca de Pamplona
Características geográficas
Área total	52,50 km²
População total (2021)	3 890 hab.
Densidade	74,1 hab./km²
Altitude	456 m
Código postal	31190
Código do INE	31076
Website	www.cendeadecizur.es

Igreja românica de Nossa Senhora da Purificação, em Gazólaz

Igreja e San Emeterio e San Celedonio, em Cizur Menor, no Caminho de Santiago

O município é constituído por oito "concelhos" (concejos): Astráin, Cizur Menor, Gazólaz, Larraya, Muru-Astráin, Paternáin, Undiano e Zariquiegui e outros três lugares habitados: Eriete, Guenduláin e Sagüés.

Toponímia

O nome Cizur ou Zizur é usado para designar uma das cinco cendeas da Cuenca de Pamplona. O significado etimológico de Cizur é geralmente relacionado com a palavra basca zintzur (ou txintxur), que significa garganta ou caminho estreito entre montanhas ou simplesmente passagem estreita. Alguns consideram que pode ser uma referência à localização geográfica entre a Serra del Perdón e o Monte Ezcaba (também chamado de São Cristóvão), embora Cizur só ocupa uma parte dessa área. O etnólogo e historiador Juan Ignacio de Iztueta considerava que zintzur significava também altura pequena.

Além da cendea, duas povoações da mesma têm o mesmo nome (Zizur Mayor e Cizur Menor), pelo que o topónimo pode ter tido origem nessas povoações e ter sido alargado para a cendea. Zizur Mayor era tradicionalmente a principal localidade da cendea, daí o seu nome, sendo Cizur Menor a localidade menor situado ao seu lado.

Há alguma polémica sobre a transcrição do nome. As formas Cizur e Zizur conviveram no passado e o nome oficial da cendea ainda é escrita oficialmente com C. A primeira menção escrita, de 1087" é como "Ciçur". De 1850 a 1920, a denominação oficial foi Zizur, mas a partir daí passou a figurar nos censos como Cizur. Seguindo a ortografia moderna do basco, surgida na década de 1960, o nome devia ser escrito como Zizur nesse idioma. Quando em 1992 o concejo de Cizur Mayor se separou do resto da cendea, o município então criado adotou oficialmente o nome de Zizur Mayor em castelhano e Zizur Nagusia em basco. Esta adoção deveu-se provavelmente à influência do nome basco e, ainda que fosse contrário ao costume das últimas décadas, não deixava de ser uma denominação histórica e tradicional em castelhano para o novo município. A cendea, pelo contrário, manteve a denominação oficial de Cizur.

Geografia

O município confina a norte com a Cendea de Olza e com Pamplona; a leste com a Cendea de Galar; a sul com Úcar, Adiós, Uterga, Legarda e Puente la Reina; e a oeste com Zabalza e Echauri. Dista 7,5 km do centro de Pamplona, 88 km de São Sebastião, 105 km de Vitoria-Gasteiz e 78 km de Logroño.

Municípios que confinam com Cendea de Cizur
Cendea de Olza, Pamplona
Zabalza, Echauri		Cendea de Galar
Úcar, Adiós, Uterga, Legarda, Puente la Reina

História

A área é povoada desde a Pré-história, como atestam os artefatos de sílex encontradas no planalto de Barañain-Eulza. Em Sansol (Muru-Astráin) foram descobertos vestígios de um povoado da 1ª e 2ª Idades do Ferro. Existem também restos similares, ainda que de menor importância, nos cerros e colinas próximos, pois nesses tempos convulsos e inseguros, os povoadores estabeleciam-se em lugares defensivos próximos de pequenos planaltos. Só Larraya se situa numa zona baixa, ainda que a igreja e o palácio Cabo de Armería se situem na zona mais alta desse lugar. Tratava-se de pequenos assentamentos que se consolidaram nos séculos XI, XII e XIII, como é atestado pela arquitetura religiosa da Cendea, quase toda datada desse período. Durante a Idade Média estabeleceu-se o regime de senhorio secular; surgiram então as localidades de Guenduláin, Eulza e Eriete e foram construídos palácios em muitas povoações.

A Cendea de Cizur é uma das cinco cendeas da Cuenca de Pamplona. Na Idade Média contava com 18 núcleos populacionais: Acella, Astráin, Barañáin, Cizur Mayor, Cizur Menor, Echavacoiz, Eriete, Eulza, Gazólaz, Guenduláin, Larraya, Muru-Astráin, Nuin, Oyerza, Paternáin, Sagües, Undiano e Zariquiegui. Algumas instituições eclesiásticas possuiram bens na cendea, como a paróquia de São Lourenço de Pamplona, o Hospital de Roncesvalles e os mosteiros de Irache e de Iranzu. Mas a instituição religiosa mais beneficiada com terras e rendas foi o Grão-priorado da Ordem de São João de Jerusalém (de Malta), com a encomienda de Cizur Menor.

Nos séculos XVI e XVII a cendea conheceu algum florescimento económico que deixou marcas importantes no património artístico religioso e na arquitetura civil. Em 1553 o número de fogos (habitações ou a povoação tinha crescido para 208, um número que se manteve praticamente estacionário nos séculos seguintes.

No século XX assiste-se ao crescimento demográfico dos núcleos mais próximos de Pamplona e à diminuição da importância do mundo rural, despovoando-se as aldeias de Eriete e Guenduláin.

Demografia

Igreja românica de Santo André em Zariquiegui

Monumento ao Peregrino, no Alto del Pérdon, no Caminho de Santiago

Distribuição da população por núcleos populacionais

Núcleo populacional	Número de habitantes (2016)
Astráin	372
Cizur Menor	2 020
Eriete	1
Gazólaz	143
Guenduláin	0
Larraya	64
Muru-Astráin	58
Paternáin	328
Sagües	28
Undiano	185
Zariquiegui	167

População de de Zizur Mayor (1900 – 2021)
1900	1910	1920	1930	1940	1950
1 749	1 931	1 953	2 002	2 029	2 040
	10,4%	1,1%	2,5%	1,3%	0,5%
1960	1970	1981	1991	2001	2021
2 034	4 265	12 977	6 504	1 469	3 890
0,3%	109,7%	204,3%	49,9%	77,4%	164,8%

Política

A administração política está a cargo de um ayuntamiento (equivalente à prefeitura no Brasil e à câmara municipal em Portugal), um órgão de gestão democrática cujos membros são eleitos por mandatos de quatro anos por sufrágio universal desde que foi reinstaurada a democracia em Espanha. As primeiras eleições democráticas após a queda da ditadura realizaram-se em 1979. Têm direito de voto todos os residentes maiores de 18 anos registados no município que sejam de nacionalidade espanhola ou de qualquer país membro da União Europeia. Segundo a lei eleitoral espanhola, que determina o número de vereadores (concejales) em função do número de habitantes, a corporação municipal é formada por 11 vereadores. A sede da autarquia situa-se na localidade de Gazólaz.

Eleições municipais de 2007

Campo de girassóis em Cizur Menor

Nestas eleições, as últimas à data de escrita deste texto, a vitória foi alcançada pela formação independente "Agrupación Independiente Cendea de Cizur" (AI Cendea de Cizur), que obteve a maioria absoluta elegendo 7 vereadores. O cargo de alcaide, o líder do ayuntamiento foi para José Ricardo Pérez Torrano.

Distribuição de vereadores após as eleições de 2007

Força política	Nº de vereadores
A.I. Cendea de Cizur	7
Erreniega	2
Nafarroa Bai (NaBai)	1
Partido Socialista de Navarra (PSN-PSOE)	1
União do Povo Navarro (UPN)	0

Economia

A Cendea de Cizur é fundamentalmente um município agrícola, que produz sobretudo cereais, apesar dos seus habitantes dedicados exclusivamente à agricultura não serem muitos. Há algumas indústrias ligeiras e o setor hoteleiro também tem alguma importância devido ao município ficar no Caminho de Santiago.