Crônica de uma Morte Anunciada
Crônica de uma Morte Anunciada (título original em espanhol: Crónica de una muerte anunciada) é um livro de Gabriel García Márquez publicado em 1981. A obra conta, na forma de uma reconstrução jornalística, a história do assassinato de Santiago Nasar pelos dois irmãos Vicario.[1]
Crónica de una muerte anunciada | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Crónica de uma Morte Anunciada [PT] Crônica de uma Morte Anunciada [BR] | |||||||
Autor(es) | Gabriel García Márquez | ||||||
Idioma | castelhano | ||||||
País | Colômbia | ||||||
Gênero | romance | ||||||
Lançamento | 1981 | ||||||
ISBN | 987-1138-01-6 | ||||||
Edição portuguesa | |||||||
Tradução | Fernando Assis Pacheco | ||||||
Editora | O Jornal | ||||||
Lançamento | 1982 | ||||||
Páginas | 155 | ||||||
Edição brasileira | |||||||
Tradução | Remy Gorga, filho | ||||||
Editora | Record | ||||||
Lançamento | 1982 | ||||||
Páginas | 177 | ||||||
Cronologia | |||||||
|
Enredo e temas
editarO livro é uma narrativa não-linear, contada por um narrador anônimo em forma de rememorações.[2] O livro subverte a tradicional narrativa de detetives ao revelar, logo de início, pontos centrais ao crime: o real foco do livro é o motivo que levou a cidade inteira a deixar que o crime ocorresse, sem tentativas sérias de salvar ou sequer avisar a vítima, apesar de que se soubesse por toda parte que o assassinato viria a acontecer muito em breve.[2][3]
Começando na manhã da morte de Santiago Nasar, o livro é dividido em um relato dos eventos imediatamente anteriores ao crime, seguido de contexto sobre diversos personagens centrais à trama (Angela Vicario, Bayardo San Román, e os gêmeos Vicario), uma descrição detalhada da autópsia de Santiago Nasar, e finalmente, um relato do crime em si.[4]
Isabel Alvarez-Borland nota a "ficcionalidade consciente" do texto, e o anúncio dessa consciência ao leitor, ao apontar como o personagem principal lê antigos relatórios sobre o crime e se impressiona com suas características literárias, interagindo com as "distrações líricas" desses documentos exatamente como os leitores interagem com a crônica em si.[5]
Para Lois P. Zamora, a crônica é um contraste entre a permanência das narrativas e a impermanência das vidas humanas descritas por elas, como se "as palavras quase compensassem pela perda temporal que narram tão marcadamente".[6]
Referências
- ↑ Márquez, Gabriel Garcia (2019). Crônica de uma Morte Anunciada. Rio de Janeiro: Record. ISBN 9788501019431
- ↑ a b Alvarez-Borland 1984-85.
- ↑ Zamora 2007, p. 201-202.
- ↑ Alvarez-Borland 1984-85, p. 280.
- ↑ Alvarez-Borland 1984-85, p. 281-282.
- ↑ Zamora 2007, p. 209.
Bibliografia
editar- Alvarez-Borland, Isabel (1984–85). «From Mystery to Parody: (Re)readings of García Márquez's Crónica de una Muerte Anunciada». Symposium (em inglês). 38 (4): 278-286. doi:10.1080/00397709.1985.10733568
- Zamora, Lois Parkinson; Bloom, Harold (2007). «Apocalypse and Human Time in the Fiction of Gabriel García Márquez». Bloom’s Modern Critical Views: Gabriel García Márquez (em inglês). Nova Iorque: Chelsea House. p. 209. ISBN 9780791093122