Discussão:Miradouro
Último comentário: 17 de setembro de 2016 de Leon saudanha no tópico Fusão Miradouro; Mirante
Essa é uma discussão feita na Central de Fusões ela está transcluída aqui para maior visibilidade. Para adicionar um comentário clique no link de editar ao lado direito.
Proposta feita em 27 de dezembro de 2012 para a fusão das seguintes páginas: [[]].
Discussão encerrada. Resultado: fundido
Dois mínimos fortemente candidatos a ER por desrespeito a WP:NODIC para dois termos que são apresentados como sinónimos. Marcados para fusão (não por mim) há dois anos, continuam no estado que se vê. Há ainda a considerar o mínimo semelhante Belveder. --Stego (discussão) 08h25min de 27 de dezembro de 2012 (UTC)Responder
- Fusão óbvia e fácil, mas antes gostava de saber, belvedere é sinónimo dos outros dois? Madalena (discussão) 14h06min de 27 de dezembro de 2012 (UTC)Responder
- Ao que julgo saber, em muitos contextos pode é sinónimo, ou, dito de outra forma, suponho que não é errado dizer-se que todos os belvederes são miradouros, mas o contrário pode não ser verdadeiro; isto em português, porque parece-me que numa série de línguas europeias belvedere é mesmo sinónimo de miradouro. Mas isto são palpites, daí que não tenha proposto formalmente a fusão. No entanto, e como isto pretende ser uma enciclopédia e não uma coleção de "artigos", convinha que essa questão fosse esclarecida. Nota: "belveder" está em todos os dicionários pt, ao contrário de "belvederE". --Stego (discussão) 22h07min de 27 de dezembro de 2012 (UTC)Responder
- Ao meu ver isto deveria ser sim ELIMINADO. Não há muito o que fundir entre um e outro, nenhum dos dois possui um conteúdo relevante de fato e provavelmente nunca terá. Basta olhar o artigo do "mirante" na wiki anglófona, o conteúdo lá também é muito pobre. Uma eliminação seria o mais sensato, e não uma fusão. -- SunProj3cT (discussão) 12h38min de 3 de janeiro de 2013 (UTC)Responder
- Ao que julgo saber, em muitos contextos pode é sinónimo, ou, dito de outra forma, suponho que não é errado dizer-se que todos os belvederes são miradouros, mas o contrário pode não ser verdadeiro; isto em português, porque parece-me que numa série de línguas europeias belvedere é mesmo sinónimo de miradouro. Mas isto são palpites, daí que não tenha proposto formalmente a fusão. No entanto, e como isto pretende ser uma enciclopédia e não uma coleção de "artigos", convinha que essa questão fosse esclarecida. Nota: "belveder" está em todos os dicionários pt, ao contrário de "belvederE". --Stego (discussão) 22h07min de 27 de dezembro de 2012 (UTC)Responder
- Concordo com a fusão. O nome Miradouro é o mais comunmente usado. Belveder é um nome pouco usado, importado do italiano. Nini ✉ 09h05min de 28 de janeiro de 2013 (UTC)Responder
- Como ninguém tinha discordado e como era mínimo eu já fiz a fusão. Alguém poderia fechar o pedido?--Rena (discussão) 03h31min de 2 de maio de 2013 (UTC)Responder