Discussão:Monarquias do Golfo
Último comentário: 8 janeiro de Stego no tópico titulo
titulo
editarsou contra a mudança de titulo, poderia talvez alterar para "Monarquias do Golfo Pérsico" para torna-lo mais especifico.
em termos geopolíticos, essas nações se distinguem justamente por serem monarquias absolutistas pró-ocidente contrastando com os demais paises da região (Iraque e principalmente Irã) que são regimes republicanos comumente antiocidentais.
alem disso o termo "Estados árabes do Golfo Pérsico" é pouco utilizado pela midia lusófona em suas reportagens geopolíticas para se referir a essas nações, "Monarquias do Golfo [Pérsico]" é muito mais frequente.--Fontaine347 (discussão) 20h20min de 7 de janeiro de 2025 (UTC)
- «é pouco utilizado pela midia lusófona» — achismo seu; eu sempre vejo "estados árabes". Não é por acaso que praticamente só a ES é que omite "árabes" no título e lhes chama monarquias em vez de estados. --Stego (discussão) 22h31min de 7 de janeiro de 2025 (UTC)
- provavelmente todas as demais wikipedias tem "estados árabes" no titulo apenas para copiar a anglófona, pois existe essa "mania" - por assim dizer - de importar automaticamente tudo dos anglófonos sem fazer quaisquer questionamentos (notei que as versões em frances e italiano por exemplo são traduções).
- minha oposição se deve ao fato de que, se alterar o titulo para "estados árabes", isso incluirá imediatamente o Iraque, que, apesar de seu litoral no Golfo Pérsico, não se alinha ao entendimento comum do termo geopolítico expresso no artigo: monarquias pró-ocidentais com sistemas políticos estáveis, com economias de alta renda e com dependência significativa de mão de obra estrangeira. acho que o artigo deveria se concentrar nos países comumente referidos por esse termo, que não se baseia puramente no árabe como grupo étnico, mas no conceito geopolitico. (outro termo usado para esses paises é "petromonarquias").--Fontaine347 (discussão) 01h33min de 8 de janeiro de 2025 (UTC)
- E vão mesmo todas atrás da EN só porque sim? Custa-me a acreditar! Em todo o caso, dado o número esmagador de editores da EN, é pouco provável que tenha sido escolhido um título pouco consensual. Eu repito: o título atual soa-me estranho, pois sempre ouvi "estados". O árabe não é étnico, é para especificar que os estados são da península da Arábia. --Stego (discussão) 04h19min de 8 de janeiro de 2025 (UTC)