Discussão:Movimento Fascista das Mulheres Russas

Ivan, note como apenas uma tradução não é suficiente para arrumar um artigo. Veja só o imenso POV do original, na sua tradução: " Foi criada em Harbin para unir as mulheres na Rússia que acreditam em Deus e desejam um lar amoroso e trabalho respeitável." Não entendi o verbo no presente, também. Notei que não há em português o artigo sobre o Partido Fascista da Rússia - que eu nem sabia que existia! Na verdade, tanto o artigo quanto a seção feminina nem ficavam na própria Rússia, né. Acho interessante explicar isso. Coloque notas, bibliografia e "ver também". E seria importante colocar quando surgiu e quando acabou.

Bjs, Domusaurea (discussão) 17h35min de 25 de março de 2013 (UTC)

Bem melhor, Ivan! Notas e referências são a mesma coisa. Coloque o "ver também", também. Domusaurea (discussão) 23h15min de 25 de março de 2013 (UTC)

modificação?

Posso eu modificar a secção? Na versão em inglês diz que: " a organização proponha um sistema corporativo em que a mulher teria o seu justo lugar como o ideal da beleza à seguir"

Acho que a tradução seria mais exacta

Espero notícias

--Breizhcatalonia1993 (discussão) 01h08min de 5 de junho de 2014 (UTC)