Discussão:The New Adventures of Old Christine
Último comentário: 16 de novembro de 2023 de 177.204.52.178 no tópico Pior tradução que eu já vi no Wikipedia
Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 3 e faz parte do âmbito de um WikiProjeto: série de televisão. | ||
---|---|---|
Para o Projeto Séries de televisão este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. | ||
Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. |
Vamos ser sinceros... a pessoa que escreveu esse artigo não é capaz de traduzir um texto em inglês e organiza as informações muito mal.
Então que tal deixar tudo traduzido direitinho como eu fiz, assim alguém conseguirá entender alguma coisa que está escrito a respeito de cada temporada?
Todo mundo sai ganhando ; )
Pior tradução que eu já vi no Wikipedia
editarA pessoa só colocou no tradutor do Google e nem leu depois pra ver se fazia sentido. Essa está longe de ser a única página mal traduzida no Wikipedia em português. É um problema extremamente comum, infelizmente. Mas essa, se não é a pior, está entre as piores. 177.204.52.178 (discussão) 16h11min de 16 de novembro de 2023 (UTC)