E. Jean Carroll

jornalista norte-americana

Elizabeth Jean Carroll (Detroit, 12 de dezembro de 1943) é uma jornalista, autora e colunista americana. Sua coluna "Ask E. Jean" apareceu na revista Elle de 1993 a 2019, tornando-se uma das colunas de conselhos mais antigas do mercado editorial americano.[1] Em seu livro de 2019, What Do We Need Men For?: A Modest Proposal, Carroll acusou o então CEO da CBS, Les Moonves, e Donald Trump de agredi-la sexualmente em meados da década de 1990. Tanto Moonves como Trump negaram as acusações.[2][3][4]

E. Jean Carroll
E. Jean Carroll
Nascimento 12 de dezembro de 1943
Detroit
Cidadania Estados Unidos
Cônjuge John Johnson
Alma mater
Ocupação jornalista, escritora de não ficção, colunista
Empregador(a) Elle
Página oficial
https://www.ejeancarroll.com/

Carroll processou Trump por difamação e agressão no Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Sul de Nova York (originalmente arquivado na Suprema Corte de Nova York). Em 9 de maio de 2023, um júri considerou Trump responsável por difamação e abuso sexual contra Carroll e concedeu-lhe 5 milhões de dólares em danos.[5] Em 19 de julho de 2023, o juiz Kaplan concluiu que Trump a estuprou, tal como o termo é entendido "na linguagem moderna comum",[6] embora não "no sentido restrito e técnico de uma seção específica da Lei Penal de Nova Iorque".[7] Em 26 de janeiro de 2024, um júri considerou Trump responsável por difamação contra Carroll em relação aos seus comentários após o primeiro veredito e concedeu-lhe uma indenização adicional de 83,3 milhões de dólares.[8][9] Trump recorreu do veredito e pagou uma fiança de 91,6 milhões de dólares.[10]

Juventude

editar

Elizabeth Jean Carroll nasceu em 12 de dezembro de 1943,[11][12] em Detroit, Michigan.[13] Seu pai, Thomas F. Carroll Jr., era gerente de uma loja de móveis, e sua mãe, Betty (nascida McKinney) Carroll, era uma política republicana no Condado de Allen, Indiana.[14][15] A mais velha de quatro filhos, Carroll foi criada em Fort Wayne, Indiana, com duas irmãs e um irmão; quando criança, ela era chamada de "Betty Jean", "Jeannie" e "Betty".[16] Ela estudou na Universidade de Indiana, onde foi líder de torcida. Foi coroada Miss Indiana University em 1963 e, em 1964, como representante da universidade, ganhou o título de Miss Cheerleader USA. Ela apareceu em To Tell the Truth em 1964.[17][18]

Carreira

editar

Coluna: Ask E. Jean

editar

A coluna "Ask E. Jean" de Carroll apareceu na Elle de 1993 a 2020. Amplamente lida, foi aclamada pelas opiniões de Carroll sobre sexo, sua insistência de que as mulheres nunca deveriam estruturar suas vidas em torno dos homens e sua compaixão pelos escritores de cartas que passavam por situações de vida difíceis.[19][20] Quando estreou, Amy Gross, ex-editora-chefe da Elle, comparou a coluna a colocar Carroll em um "bronco selvagem", descrevendo suas respostas aos leitores como "os aplausos, gritos e berros de uma mulher destemida se divertindo muito".[21] O estilo de escrita de Carroll geralmente incorpora humor.[22][13][23]

Carroll foi demitida da Elle em fevereiro de 2020 e escreveu no Twitter que isso ocorreu "porque Trump ridicularizou minha reputação, riu da minha aparência e me arrastou pela lama".[24] A Elle sustentou que a decisão de despedir Carroll foi uma decisão empresarial não relacionada com Trump.[23]

Televisão: Ask E. Jean, Saturday Night Live

editar

Carroll escreveu para a décima segunda temporada ' Saturday Night Live em 1986 e 1987.[13] Ela foi indicada ao Primetime Emmy Award de Melhor Roteiro para Série de Variedades na 39ª edição do Primetime Emmy Awards em 1987. A inscrição da Academia de Televisão para sua nomeação lista erroneamente seu nome como "Jean E. Carroll".[25]

De 1994 a 1996, Carroll foi o apresentador e produtor da série de televisão Ask E. Jean que foi ao ar no America's Talking da NBC — o antecessor do MSNBC.[26][13] A Entertainment Weekly chamou Carroll de "a apresentadora de talk show a cabo mais divertida que você verá". Carroll e o programa foram indicados ao prêmio CableACE em 1995.[27]

Revistas, livros e antologias

editar

Além de escrever para revistas como The Atlantic e Vanity Fair, Carroll também atuou como editora colaboradora para Outside,[28][13][29] Esquire,[30][31][32] New York[33] e Playboy, sendo que foi a primeira editora colaboradora desta última.[13][34]

Carroll era conhecida por suas narrativas em primeira pessoa no estilo gonzo.[35][13] Ela caminhou até as Star Mountains com um rastreador Atbalmin e um guerreiro Telefomin, narrou a vida de fãs de basquete em uma história chamada "Love in the Time of Magic";[31] e foi para Indiana para investigar por que quatro crianças brancas de uma fazenda foram expulsas da escola por se vestirem como artistas negros em "The Return of the White Negro".[32] Ela foi morar com seus antigos namorados e suas esposas;[30] e foi acampar com Fran Lebowitz.[35][36] Bill Tonelli, seu editor na Esquire e na Rolling Stone, disse em uma entrevista de 1999 que todas as histórias de Carroll eram "praticamente a mesma coisa. Que é: 'Como é essa pessoa quando está em uma sala com E. Jean?' Ela é institucionalmente incapaz de ser desinteressante."

O trabalho de Carroll foi incluído em antologias de não ficção, como The Best of Outside: The First 20 Years (Vintage Books, 1998), Out of the Noosphere: Adventure, Sports, Travel, and the Environment (Fireside, 1998) e Sand in My Bra: Funny Women Write from the Road (Traveler's Tales, 2003).[28] Sua história de 2002 para a Spin, "The Cheerleaders", foi selecionada como uma das "Melhores Reportagens sobre Crimes Reais" do ano. Apareceu também em Best American Crime Writing, editado por Otto Penzler, Thomas H. Cook e Nicholas Pileggi (Pantheon Books, 2002).[37][38]

Em 1993, a biografia de Hunter S. Thompson escrita por Carroll, Hunter: The Strange and Savage Life of Hunter S. Thompson, foi publicada pela Dutton. Seu livro de memórias, What Do We Need Men For?: A Modest Proposal foi lançada em junho de 2019. O título refere-se à sátira de 1729, A Modest Proposal, de Jonathan Swift.[39] Em 2019, o The New York Times referiu-se a Carroll como “a resposta do feminismo a Hunter S. Thompson”.[35]

Perfil de mulheres que acusaram Trump de má conduta sexual

editar

Entre 2020 e 2021, Carroll escreveu para o The Atlanticuma série de artigos que traçaram o perfil de várias das 25 mulheres que acusaram Trump de má conduta sexual.[40][41][42][43][44] Seu perfil de Jill Harth, que alegou ter sido apalpada por Trump, apareceu na Vanity Fair em janeiro de 2021.[45] Em outubro de 2021, This American Life apresentou Carroll em uma conversa com Jessica Leeds, que também acusou Trump de má conduta sexual.[46]

On-line

editar

Em 2002, Carroll foi cofundadora do greatboyfriends.com com sua irmã, Cande Carroll. No site, as mulheres recomendavam homens solteiros umas às outras.[47] Em 2005, a GreatBoyfriends foi adquirida pela The Knot Inc. Em 2004, ela lançou o Catch27.com, uma paródia do Facebook. No site, as pessoas colocavam seus perfis em cartões de troca e compravam, vendiam e negociavam entre si.[48] Ela lançou uma versão online de sua coluna, askejean.com, em 2007. Em 2012, Carroll foi cofundadora da Tawkify, "uma concierge pessoal para encontros". Ela também aconselhou a equipe de matchmaking da Tawkify.[1]

Processo de abuso sexual e difamação contra Donald Trump

editar

Em 21 de junho de 2019, Carroll publicou um artigo na revista New York que afirmava que Donald Trump a havia agredido sexualmente no final de 1995 ou início de 1996, na loja de departamentos Bergdorf Goodman, na cidade de Nova York. Ela forneceu mais detalhes em seu livro What Do We Need Men For?: A Modest Proposal.[2][18][49] Lisa Birnbach e Carol Martin disseram à revista New York que Carroll havia lhes confidenciado o que houve logo após o incidente.[18][2][50] Trump negou as acusações e afirmou que nunca conheceu Carroll;[51] no entanto, uma fotografia dela socializando com Trump em 1987 foi publicada no artigo.[18][52] Trump rejeitou o significado da fotografia.[51]

Carroll disse que, ao sair da loja de departamentos Bergdorf Goodman, ela encontrou Trump e ele pediu ajuda para comprar um presente para uma mulher. Depois de sugerir uma bolsa ou um chapéu, os dois teriam ido para a seção de lingerie e brincado sobre o outro experimentar alguns itens. Carroll disse que eles acabaram juntos em um camarim, cuja porta estava fechada e Trump a beijou à força, puxou sua meia-calça para baixo e a estuprou com seu pênis antes que ela conseguisse escapar. Ela afirmou que o incidente durou menos de três minutos.[51][53] Carroll inicialmente optou por não se referir à suposta agressão sexual como estupro, descrevendo-a como uma briga: "Minha palavra é briga. Minha palavra não é a palavra da vítima ... eu lutei."[54][55][56] O júri no julgamento civil posterior determinou que Trump havia penetrado Carroll à força com os dedos, mas não com o pênis, como ela alegou,[6][57] e o juiz Lewis A. Kaplan decidiu mais tarde que a acusação de estupro de Carroll contra Trump era, portanto, "substancialmente verdadeira".[58]

Processo por difamação

editar

Em novembro de 2019, Carroll entrou com uma ação por difamação na Suprema Corte de Nova York. O processo afirmava que Trump havia prejudicado sua reputação, causado danos profissionais substanciais e causado dor emocional. Carroll declarou: "Décadas atrás, o atual presidente dos Estados Unidos me estuprou. Quando tive coragem de falar sobre o ataque, ele difamou meu caráter, me acusou de mentir para ganho pessoal, até insultou minha aparência." Ela declarou que estava "entrando com este (processo) em nome de todas as mulheres que já foram assediadas, agredidas, silenciadas ou denunciadas apenas para serem envergonhadas, demitidas, ridicularizadas e menosprezadas". A secretária de imprensa da Casa Branca, Stephanie Grisham, descreveu o processo como "frívolo" e afirmou que a história de Carroll era fraudulenta.[59]

Em setembro de 2020, advogados do governo do Departamento de Justiça (DOJ) afirmaram que Trump agiu em sua capacidade oficial ao responder à acusação de Carroll; eles afirmaram que a Lei Federal de Reivindicações por Agravos[a] concede ao seu departamento o direito de retirar o caso dos advogados particulares de Trump e movê-lo para o tribunal federal.[60] Isso teria encerrado o processo, já que o governo não pode ser processado por difamação.[61] A advogada de Carroll, Roberta A. Kaplan, declarou que "o esforço de Trump para exercer o poder do governo dos EUA para fugir da responsabilidade por sua má conduta privada não tem precedentes".[60] Em outubro de 2020, o juiz do Tribunal Distrital dos EUA Lewis A. Kaplan rejeitou a moção do DOJ, argumentando que o presidente não é um funcionário do governo e que os comentários de Trump não estavam relacionados ao seu trabalho.[62] No mês seguinte, o DOJ interpôs um recurso no Segundo Circuito de Tribunais de Apelações.[62]

Em junho de 2021, o DOJ argumentou no tribunal de apelações do Segundo Circuito que os advogados do DOJ deveriam defender Trump como um funcionário federal.[63] Em 27 de setembro de 2022, o tribunal de apelações decidiu que "não podemos dizer o que o distrito faria" em termos de permitir que Trump fosse protegido por seu antigo cargo como presidente dos EUA.[64] Em 19 de outubro, Trump foi deposto como testemunha no caso.[61] Em janeiro de 2023, o tribunal de recurso do Distrito de Columbia (DC) realizou argumentos orais perante um painel completo de juízes.[65]

Em 24 de novembro de 2022, Carroll processou Trump por agressão em Nova York sob a Lei de Sobreviventes Adultos, uma lei aprovada em maio anterior que permitiu brevemente que vítimas de agressão sexual entrassem com ações civis independentemente de estatutos de limitações expirados.[66] Carroll fez uma nova alegação de difamação, citando declarações feitas por Trump em outubro.[67][68] Em fevereiro de 2023, o juiz Kaplan agendou a data do julgamento para 25 de abril.[53][69] Em 13 de abril de 2023, Carroll revelou que parte de suas despesas legais foram financiadas por Reid Hoffman, cofundador do LinkedIn, capitalista de risco e doador do Partido Democrata.[70]

Em 9 de maio de 2023, um júri de seis homens e três mulheres considerou Trump responsável por abuso sexual, agressão e difamação. Sobre a questão do estupro, o júri concluiu que não ficou provado que Trump a estuprou, conforme especificado na lei de Nova York, que define estupro como a penetração não consensual e forçada do pênis. O júri considerou Trump responsável por abuso sexual por ter penetrado seus dedos em uma mulher de forma não consensual.[6][57] Carroll recebeu US$ 5 milhões em danos. A CBS News declarou: "Eles consideraram Trump responsável por abuso sexual, não por agressão sexual."[5] Após o veredicto, durante uma reunião na CNN, Trump repetiu que a narrativa de Carroll era uma "história falsa", "inventada", inventada por um "maluco".[71] Ele entrou com um recurso no Tribunal de Apelações do Segundo Circuito em 11 de maio de 2023.[72]

Em 23 de maio de 2023, buscando 10 milhões de dólares em danos adicionais, Carroll pediu ao tribunal que expandisse o processo de difamação de 2019 para incluir os comentários pós-veredicto de Trump na CNN e na Truth Social.[73] O tribunal deferiu o pedido e o segundo julgamento por difamação foi agendado para 15 de janeiro de 2024.[74] Em junho de 2023, Trump processou Carroll por difamação, depois que ela disse à CNN que ele a estuprou, em resposta a uma pergunta sobre o júri não considerá-lo responsável por esse crime. O juiz Kaplan rejeitou o processo em agosto, decidindo que a alegação de estupro de Carroll contra Trump era substancialmente verdadeira.[75] Em setembro de 2023, Kaplan emitiu um julgamento sumário a favor de Carroll, afirmando que os fatos estabelecidos pelo júri do julgamento eram indiscutíveis.[76] Em 16 de janeiro de 2024, depois que Joe Tacopina abandonou sua representação de Trump quando o caso estava prestes a ser retomado, o ex-advogado de Trump, Tim Parlatore, disse que achava que Tacopina, em processos anteriores, "mal havia interrogado Jean Carroll".[77]

Em 26 de janeiro de 2024, um júri considerou Trump responsável a pagar 18,3 milhões de dólares em indenização por danos emocionais e de reputação, além de 65 milhões de dólares em danos punitivos, totalizando 83,3 milhões de dólares.[78] Depois que Kaplan negou um pedido da equipe de Trump para atrasar o pagamento, em 8 de março de 2024, três dias antes do prazo final de pagamentos, Trump apelou do veredito e pagou uma fiança de 91,6 milhões de dólares. Carroll afirmou que o valor da fiança é "estupendo" e sugeriu que, se o recurso não tivesse sido apresentado, ela teria começado "rapidamente" a apreender os bens de Trump.[10]

Juiz conclui que Trump "estuprou" Carroll

editar

Em um memorando de opinião de 19 de julho de 2023, o juiz Lewis Kaplan, que presidiu o julgamento, demonstrou que Trump "estuprou" Carroll no sentido literal da palavra.[7] Ele esclareceu que, apesar da "definição muito mais restrita" de estupro segundo o estatuto de Nova York, como o termo é entendido "na linguagem moderna comum", e citando definições do Departamento de Justiça dos EUA e da Associação Americana de Psicologia, "o júri concluiu que o Sr. Trump de fato fez exatamente isso":

A conclusão de que a Sra. Carroll não conseguiu provar que foi “violada” na acepção da Lei Penal de Nova Iorque não significa que ela não tenha conseguido provar que o Sr. Trump a “violou”, tal como muitas pessoas entendem normalmente a palavra “violação””, escreveu Kaplan.

E acrescentou: “De fato, tal como as provas apresentadas no julgamento, relatadas abaixo, deixam claro, o júri concluiu que o Sr. Trump fez exatamente isso.”

Kaplan disse que a definição legal de “violação” em Nova Iorque é “muito mais restrita” do que a palavra é entendida na “linguagem moderna comum”.

Alegações de agressão sexual contra Les Moonves

editar

Carroll foi uma das 13 mulheres que em 2019 acusaram o presidente e CEO da CBS Corporation, Les Moonves, de agressão sexual. Ela diz que o incidente ocorreu no final da década de 1990 em um elevador de hotel após entrevistar Moonves para uma reportagem; ele negou a acusação.[2]

Vida pessoal

editar

Carroll morou em Montana com seu primeiro marido Stephen Byers antes de se mudar para Nova York para seguir carreira como jornalista.[79] Ela e Byers se divorciaram em 1984.[80] Seu segundo casamento foi com John Johnson,[18] um apresentador e artista. Carroll e Johnson se divorciaram em 1990.[26] Até abril de 2023, Carroll morava no interior do estado de Nova York.[16]

Notas e referências

Notas

  1. O Federal Tort Claims Act é um diploma federal de 1946 que permite a particulares processarem os EUA em tribunal federal pela maioria dos delitos cometidos por pessoas que atuam em nome dos EUA.

Referências

  1. a b Stone, Madeline (4 de fevereiro de 2015). «A 72-year-old advice columnist launched a matchmaking service out of Stanford's startup accelerator». Business Insider. Consultado em 28 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2021 
  2. a b c d Haynes, Danielle (17 de junho de 2019). «Journalist E. Jean Carroll accuses Trump, Moonves of sexual assault». United Press International. Consultado em 21 de junho de 2019. Cópia arquivada em 15 de outubro de 2021 
  3. Baker, Peter; Vigdor, Neil (24 de junho de 2019). «'She's Not My Type': Accused Again of Sexual Assault, Trump Resorts to Old Insult». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 25 de junho de 2019. Cópia arquivada em 16 de setembro de 2021 
  4. Baker, Peter (25 de junho de 2019). «Trump, accused again of sexual misconduct, insults woman who said he assaulted her». The Boston Globe. Consultado em 25 de junho de 2019. Cópia arquivada em 8 de março de 2021 
  5. a b Hymes, Clare; Kates, Graham; Stevens, Nia (9 de maio de 2023). «Jury finds Trump liable for battery and defamation in E. Jean Carroll lawsuit trial». CBS News. Consultado em 9 de maio de 2023. Cópia arquivada em 9 de maio de 2023 
  6. a b c Blake, Aaron (19 de julho de 2023). «Judge clarifies: Yes, Trump was found to have raped E. Jean Carroll». The Washington Post. Consultado em 27 de agosto de 2024 
  7. a b Shamsian, Jacob (19 de julho de 2023). «Donald Trump raped E. Jean Carroll even though he was found liable only for 'sexual abuse,' judge rules». Business Insider. Consultado em 27 de agosto de 2024 
  8. «Trump ordered to pay E. Jean Carroll $83.3M in defamation damages trial». The Washington Post. 26 de janeiro de 2024. Consultado em 26 de janeiro de 2024 
  9. Lauren del Valle; Jeremy Herb; Kara Scannell; Dan Berman (26 de janeiro de 2024). «Trump trial live updates: Jury says former president must pay $83.3 million to E. Jean Carroll». CNN (em inglês). Consultado em 26 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 27 de janeiro de 2024 
  10. a b Breuninger, Kevin (8 de março de 2024). «Trump posts $91.6 million bond as he appeals E. Jean Carroll defamation verdict». CNBC. Consultado em 19 de março de 2024 
  11. Current Biography Yearbook. [S.l.]: H. W. Wilson Co. 2008. Consultado em 11 de maio de 2023. Cópia arquivada em 13 de maio de 2023 
  12. McGreal, Chris (2 de maio de 2023). «Women to testify they can corroborate E Jean Carroll's rape allegation against Trump». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 2 de maio de 2023. Cópia arquivada em 21 de agosto de 2024 
  13. a b c d e f g Jones, Charisse (8 de julho de 2019). «Beauty queen, journalist, pioneer. The many faces of Trump accuser E. Jean Carroll.». USA Today (em inglês). Consultado em 28 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 5 de outubro de 2020 
  14. «Thomas F. Carroll Jr Obituary». dignitymemorial.com. Consultado em 4 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2021 
  15. E. Jean Carroll (fevereiro de 1996). A Dog in Heat Is a Hot Dog and Other Rules to Live By. [S.l.]: Simon and Schuster. ISBN 978-0-671-56814-6. Consultado em 7 de abril de 2021. Cópia arquivada em 21 de agosto de 2024 – via Google Books 
  16. a b Fadulu, Lola (25 de abril de 2023). «Who Is E. Jean Carroll, the Writer Accusing Donald Trump of Rape?». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 13 de maio de 2023. Cópia arquivada em 21 de agosto de 2024 
  17. «To Tell the Truth Primetime Episode Guide 1956-67». ttttontheweb.com. Consultado em 28 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 24 de fevereiro de 2021 
  18. a b c d e Carroll, E. Jean (21 de junho de 2019). «Donald Trump Assaulted Me, But He's Not Alone on My List of Hideous Men». The Cut (em inglês). Consultado em 21 de junho de 2019. Cópia arquivada em 8 de novembro de 2021 
  19. Bernard, Joan Kelly (22 de março de 1994). «Get a Grip and Take Some Sassy but Sane Advice from Elle's E. Jean». Newsday. p. B.13. Consultado em 4 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 4 de janeiro de 2024 
  20. Grimes, William (30 de março de 1997). «'Dear Abby' Doesn't Live Here Anymore». The New York Times. Consultado em 4 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 4 de janeiro de 2024 
  21. Rosman, Katherine (novembro de 1999). «Method to Her Madness». Brill's Content. p. 99 
  22. Bernard, Joan Kelly (4 de abril de 1994). «'Bossy, Miss Bossy' Is No Soft Touch: Advice: Her column has been called a hoot. But E. Jean Carroll is honest and straight to the point. Her formula in letters? 'Just do it!'». Los Angeles Times (em inglês). Consultado em 22 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 22 de fevereiro de 2023 
  23. a b Rosman, Katherine; Bennett, Jessica (21 de fevereiro de 2020). «What Happened Between E. Jean Carroll and Elle Magazine? (Published 2020)». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 28 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 14 de agosto de 2021 
  24. Grady, Constance (19 de fevereiro de 2020). «E. Jean Carroll says Trump raped her. She's suing him. Now she's been fired from Elle.». Vox (em inglês). Consultado em 28 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 16 de março de 2021 
  25. «Jean E. Carroll». Television Academy (em inglês). Consultado em 28 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 4 de março de 2021 
  26. a b Brum, Robert (29 de julho de 2019). «E. Jean Carroll, the Nyack years: Donald Trump, Roger Ailes, Reginald McFadden». The Journal News (em inglês). Consultado em 19 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 6 de julho de 2022 
  27. Margulies, Pau (20 de setembro de 1995). «HBO Leads the Pack With 89 CableACE Nominations: Television: Nods for 'Larry Sanders,' 'Dream On' push network ahead of Showtime, which garners 36.». Los Angeles Times (em inglês). Consultado em 28 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 10 de março de 2023 
  28. a b Best of Outside The First 20 Years by Outside Magazine. [S.l.]: Knopf Doubleday Publishing. Setembro de 1998. ISBN 978-0-375-70313-3 
  29. Carroll, E. Jean (15 de novembro de 2018). «Miss Jean's Wild Ride». Outside (em inglês). Consultado em 21 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 1 de fevereiro de 2023 
  30. a b Carroll, E. Jean (1 de junho de 1995). «Loves of My Life». Esquire (em inglês). Consultado em 21 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 22 de fevereiro de 2023 
  31. a b Carroll, E. Jean (abril de 1992). «Love in the Time of Magic». Esquire (em inglês). Consultado em 28 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 14 de dezembro de 2020 
  32. a b Carroll, E. Jean (junho de 1994). «The Return of the White Negro». Esquire (em inglês). Consultado em 28 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 8 de novembro de 2020 
  33. Carroll, E. Jean (25 de agosto de 1997). «My Life as a Man». New York Magazine. Consultado em 9 de março de 2023. Cópia arquivada em 25 de abril de 2023 
  34. King, Florence (16 de julho de 1985). «Book World». Washington Post (em inglês). ISSN 0190-8286. Consultado em 2 de fevereiro de 2024 
  35. a b c Bennett, Jessica; Twohey, Megan; Alter, Alexandra (27 de junho de 2019). «Why E. Jean Carroll, 'the Anti-Victim,' Spoke Up About Trump». The New York Times (em inglês). Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 27 de outubro de 2021 
  36. Why We Camp Arquivado em 2024-02-01 no Wayback Machine Outside Magazine, julho/agosto de 1983
  37. Murray, Noel (8 de novembro de 2002). «Otto Penzler, Thomas H. Cook & Nicholas Pileggi, Editors: Best American Crime Writing». The A.V. Club (em inglês). Consultado em 19 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 19 de fevereiro de 2023 
  38. Miller, Hayley (23 de junho de 2019). «Sunday Morning Talk Shows Largely Ignore Trump Rape Allegation». HuffPost (em inglês). Consultado em 25 de junho de 2019. Cópia arquivada em 24 de junho de 2019 
  39. Garber, Megan (3 de julho de 2019). «You Should Really Read E. Jean Carroll's Memoir». The Atlantic (em inglês). Consultado em 9 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 18 de janeiro de 2021 
  40. Carroll, E. Jean (26 de agosto de 2020). «'I Moved on Her Very Heavily': Part 1». The Atlantic (em inglês). Consultado em 22 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 22 de fevereiro de 2023 
  41. Carroll, E. Jean (2 de setembro de 2020). «Two Women, Two Breasts, Two Decisions». The Atlantic (em inglês). Consultado em 22 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 22 de fevereiro de 2023 
  42. Carroll, E. Jean (11 de setembro de 2020). «Donald Trump Is Waiting for You in First Class». The Atlantic (em inglês). Consultado em 22 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 22 de fevereiro de 2023 
  43. Carroll, E. Jean (25 de setembro de 2020). «And Then Donald Trump Walked Into the RV». The Atlantic (em inglês). Consultado em 22 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 21 de agosto de 2024 
  44. Carroll, E. Jean (2 de outubro de 2020). «A Taxonomy of Groping: The Below-the-Waist Edition». The Atlantic (em inglês). Consultado em 22 de fevereiro de 2023 
  45. Carroll, E. Jean (15 de janeiro de 2021). «"After Me, Baby, You're Gonna Be Ruined for Anyone Else": Donald Trump Refused to Take 'No' From Women—And Then From America Itself». Vanity Fair (em inglês). Consultado em 22 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 26 de janeiro de 2023 
  46. Glass, Ira (23 de outubro de 2020). «The Unreality of Now». This American Life. Consultado em 28 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 19 de outubro de 2021 
  47. Bellafante, Ginia (24 de novembro de 2002). «New Year's Eve Is Near. Do You Know Who Your Date Is?; Take My Ex, Please: Preowned, Preapproved». The New York Times. Consultado em 24 de junho de 2019. Cópia arquivada em 9 de março de 2021 
  48. Shaer, Matthew (21 de fevereiro de 2006). «You Can't Buy Friends Like These: Well, Actually, Now You Can». The Boston Globe. Consultado em 4 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 21 de agosto de 2024 
  49. «Trump dismisses E. Jean Carroll rape allegation as 'fiction'». BBC News. 22 de junho de 2019. Consultado em 22 de junho de 2019. Cópia arquivada em 22 de junho de 2019 
  50. Mangan, Dan (21 de junho de 2019). «Donald Trump sexually assaulted E. Jean Carroll in the mid-1990s, writer says in new book». CNBC. Consultado em 21 de junho de 2019. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2021 
  51. a b c Fabian, Jordan; Enjeti, Saagar (24 de junho de 2019). «Exclusive: Trump vehemently denies E. Jean Carroll allegation, says 'she's not my type'». The Hill. Consultado em 20 de outubro de 2022. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2021 
  52. McGann, Laura (21 de junho de 2019). «Donald Trump is trying to gaslight us on E. Jean Carroll's account of rape». Vox. Consultado em 22 de junho de 2019. Cópia arquivada em 15 de março de 2021 
  53. a b Crane-Newman, Molly (10 de fevereiro de 2023). «E. Jean Carroll and Donald Trump may testify at upcoming NYC rape and sex assault trial». New York Daily News. Consultado em 11 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 11 de fevereiro de 2023 
  54. Victor, Daniel (27 de junho de 2019). «Two Women Who Heard E. Jean Carroll's Account of Being Attacked by Trump Go Public». The New York Times. Consultado em 27 de junho de 2019. Cópia arquivada em 27 de outubro de 2021 
  55. «Corroborating E. Jean Carroll». The New York Times. 27 de junho de 2019. Consultado em 9 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 24 de setembro de 2021 
  56. Weir, Keziah (28 de junho de 2019). «How Has E. Jean Carroll's Life Been Since Accusing Donald Trump? "Fabulous. Buoyant."». Vanity Fair (em inglês). Consultado em 28 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2021 
  57. a b Weiser, Benjamin; Fadulu, Lola; Christobek, Kate (9 de maio de 2023). «Trump is found liable for sexual abuse in civil trial.». The New York Times (em inglês). Consultado em 9 de maio de 2023. Cópia arquivada em 18 de março de 2024 
  58. Reiss, Adam; Gregorian, Dareh (7 de agosto de 2023). «Judge tosses Trump's counterclaim against E. Jean Carroll, finding rape claim is 'substantially true'». NBC News. Consultado em 13 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 13 de agosto de 2023 
  59. Dwyer, Colin (4 de novembro de 2019). «Columnist Who Accused Trump Of Sexual Assault Is Suing Him For Defamation». NPR (em inglês). Consultado em 1 de março de 2021. Cópia arquivada em 26 de janeiro de 2021 
  60. a b Feuer, Alan (8 de setembro de 2020). «Justice Dept. Intervenes to Help Trump in E. Jean Carroll Defamation Lawsuit». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 1 de março de 2021. Cópia arquivada em 16 de fevereiro de 2021 
  61. a b Scannell, Kara (19 de outubro de 2022). «Trump appears for deposition in E. Jean Carroll lawsuit». CNN (em inglês). Consultado em 21 de outubro de 2022. Cópia arquivada em 6 de março de 2023 
  62. a b Katersky, Aaron (25 de novembro de 2020). «DOJ files appeal in E. Jean Carroll lawsuit against President Trump». ABC News (em inglês). Consultado em 1 de março de 2021. Cópia arquivada em 7 de março de 2022 
  63. Orden, Erica (7 de junho de 2021). «DOJ argues it should substitute for Trump as defendant in E. Jean Carroll lawsuit». CNN. Consultado em 20 de outubro de 2022. Cópia arquivada em 8 de junho de 2021 
  64. Polantz, Katelyn; Sneed, Tierney (27 de setembro de 2022). «In boost to Trump, appeals court opens door to DOJ shielding him in defamation lawsuit». CNN (em inglês). Consultado em 29 de setembro de 2022. Cópia arquivada em 6 de outubro de 2022 
  65. Scannell, Kara (25 de outubro de 2022). «DC appeals court sets oral argument in Trump defamation case for January 2023». CNN (em inglês). Consultado em 27 de outubro de 2022. Cópia arquivada em 4 de dezembro de 2022 
  66. Larson, Erik (24 de novembro de 2022). «Trump Sued for Battery by E. Jean Carroll Under NY's New Law». Bloomberg (em inglês). Consultado em 21 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 6 de dezembro de 2022 
  67. Scannell, Kara (24 de novembro de 2022). «E. Jean Carroll sues Trump for battery and defamation as lookback window for adult sex abuse survivors' suits opens in New York». CNN Politics (em inglês). Consultado em 24 de novembro de 2022. Cópia arquivada em 21 de fevereiro de 2023 
  68. Weiser, Benjamin (17 de novembro de 2022). «Writer Who Accused Trump of Rape to File New Defamation Lawsuit». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 18 de novembro de 2022. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2023 
  69. Crane-Newman, Molly (7 de fevereiro de 2023). «Trump headed to trial in April in NYC rape and defamation case». New York Daily News (em inglês). Consultado em 8 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 9 de fevereiro de 2023 – via Yahoo! News 
  70. Pagliery, Jose (14 de abril de 2023). «LinkedIn Founder Is Secretly Funding E. Jean Carroll's Lawsuit Against Trump». The Daily Beast 
  71. «E. Jean Carroll adds Trump's post-verdict remarks to defamation case, seeks at least $10M». AP NEWS (em inglês). 22 de maio de 2023. Consultado em 24 de maio de 2023. Cópia arquivada em 23 de maio de 2023 
  72. Ward, Jasper (11 de maio de 2023). «Trump appeals sexual abuse verdict, $5 mln award in Carroll civil case». Reuters (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2023. Cópia arquivada em 13 de maio de 2023 
  73. Weiser, Benjamin (22 de maio de 2023). «E. Jean Carroll Seeks New Damages From Trump for Comments on CNN». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 24 de maio de 2023. Cópia arquivada em 21 de julho de 2023 
  74. Richards, Zoë (15 de junho de 2023). «Second E. Jean Carroll defamation trial against Trump set for January: Carroll is seeking additional damages of at least $10 million, based in part on new comments that Trump made at a CNN town hall last month.». NBC News. Consultado em 16 de junho de 2023. Cópia arquivada em 15 de junho de 2023 
  75. Scannell, Kara (7 de agosto de 2023). «Judge dismisses Trump's defamation lawsuit against Carroll for statements she made on CNN». CNN (em inglês). Consultado em 7 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 8 de agosto de 2023 
  76. Scannell, Lara (6 de setembro de 2023). «Trump is liable in the second E. Jean Carroll defamation case, judge rules; January trial will determine damages». CNN. Consultado em 4 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 21 de agosto de 2024 
  77. Donald Trump's Lawyer 'Screwed Up' E. Jean Carroll Case Arquivado em 2024-08-21 no Wayback Machine, Newsweek, Kate Plummer, 17 de janeiro de 2024. Acessado em 17 de janeiro de 2024.
  78. «Donald Trump ordered to pay $83m in damages in E Jean Carroll defamation case». BBC News (em inglês). 26 de janeiro de 2024. Consultado em 26 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 26 de janeiro de 2024 
  79. Pilkington, Ed (13 de julho de 2019). «'I accused Donald Trump of sexual assault. Now I sleep with a loaded gun'». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 22 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 5 de março de 2022 
  80. Itkowitz, Colby; Reinhard, Beth; Weigel, David (22 de junho de 2019). «Trump compares himself to Kavanaugh in latest sexual assault allegation». The Washington Post. Consultado em 9 de maio de 2023. Cópia arquivada em 27 de novembro de 2022