Ele É Ela

Ele é Ela
Informação geral
Formato	série
Gênero	Comédia; Romance
Duração	45 minutos
Estado	Em exibição
Criador(es)	Casa da Criação; baseado no original La Lola
Elenco	Marco D'Almeida,; Benedita Pereira,; Júlio César,; João Lagarto,; Marco Delgado,; António Pedro Cerdeira,; André Nunes,; Carla de Sá; Mafalda Pinto,; Marta Melro,; Sandra Faleiro,; Dina Félix da Costa e; Helena Costa
País de origem	Portugal
Idioma original	português
Temporadas	1
Episódios	28
Diretor(es)	Jorge Cardoso e José Manuel Fernandes
Roteirista(s)	Lígia Dias, Patrícia Müller, Sandra Rocha, Cláudia Sampaio e Sara Simões
Empresa(s) produtora(s)	Plural Entertainment
Emissora original	TVI
Transmissão original	31 de outubro de 2009 – 8 de maio de 2010
Ligações externas
	Site oficial;

Ele é Ela é uma série de comédia, com algum romance, composta por 28 episódios. Produzida pela Plural Entertainment para a TVI esta é uma adaptação feita pela Casa da Criação da telenovela argentina Lalola. O programa retrata a vida de Júlio Bordalo, um mulherengo, director de uma revista feminina de sucesso que bebe uma poção química dada pela mulher com quem passara uma noite. No dia seguinte, acorda, olha-se ao espelho e vê que se transformou… numa mulher, Julieta. A série, que estreou no dia 31 de Outubro de 2009, terminou a 8 de Maio de 2010, e foi emitida aos sábados pelas 23h na TVI. Foi retransmitida no +TVI entre Janeiro e Fevereiro de 2013.^[1]

Sinopse

Vou contar-lhe uma história… Por mais estranho que pareça, juro que é a mais pura verdade. Qualquer semelhança com a realidade não é pura coincidência. Tudo começou num bar de hotel…

Júlio, um inveterado mulherengo, misógino e solteiro por convicção, tem a vida com que sempre sonhou. É director de uma revista de sucesso, a H+7, tem o carro e a casa que quer, tudo lhe corre bem, até ao dia em que se envolve com a mulher errada. Um caso de uma noite, num bar de hotel, transforma-se num pesadelo para toda a vida. Quando Júlio se envolve com esta mulher, não imagina que ela fez uma poderosa descoberta capaz de revolucionar o mundo, mas que começa por revolucionar a vida de Júlio.

Esta cientista desenvolveu uma fórmula química que transforma o sexo masculino no feminino e vice-versa. Ela tem noção da importância da descoberta e sai da sua pacata cidade, porque percebe que não poderá continuar a ter a vida tranquila de antes. Ao conhecer Júlio, cai facilmente na conversa dele e deixa-se seduzir por palavras meigas e promessas de um futuro a dois. Mas quando percebe que foi apenas "mais uma" para Júlio, resolve castigá-lo e testar nele a sua descoberta. Sem se aperceber, Júlio toma o comprimido da mudança e acorda Julieta!

Ao longo do seu percurso, Julieta tem de aprender a ser mulher num mundo dominado por homens. Debate-se com problemas que nem nos seus piores pesadelos sonhou enfrentar. Primeiro força-se a adaptar-se ao seu novo corpo; depois à sua relação com os outros e como eles lidam com ela; e finalmente, à sua transformação emocional.

É confrontada com a sua identidade natural e jurídica, com a mudança de hábitos e de crenças e com a luta pelo poder na revista, entre muitas outras situações. Depois desta revolução, a maior que alguém pode sofrer, o que resta de Júlio? Estará Julieta disposta a voltar para trás^[2]?

Elenco Fixo

Benedita Pereira - Julieta
Marco Delgado - Gonçalo
António Pedro Cerdeira - Sérgio
João Lagarto - Aníbal
Dina Félix da Costa - Simone
Júlio César (ator) - João Igor
Sandra Faleiro - Maria Alice
André Nunes - Américo
Marta Melro - Cláudia
Mafalda Pinto - Mónica
Carla de Sá - Rosa
Helena Costa - Bárbara
Ivo Alexandre - Diogo
Pedro Jervis - Zé
Catarina Rebelo - Olívia
Maria Simões - Odete
Mónica Calle - Carolina

Participação especial:

Marco D'Almeida - Júlio Bordalo

Elenco adicional

Adérito Lopes
Daniela González - Carolina
Alberto Miguel
Ana Ferreira - Modelo
Cristina Cavalinhos - Isabel Mota
Débora Monteiro - Clara Soares
Eurico Lopes - Rui Pedro
João Saboga - Guilherme Nunes
Joaquim Guerreiro - Polícia
Jorge Henriques - Jaime
Laura Figueiredo - Luísa
Mafalda Luís de Castro - Marina
Mafalda Teixeira - Marta
Maria João Abreu - Lara Nobre
Patrícia André - Ana Silva
Philipe Leroux - Filipe
Rita Ruaz - Cabeleireira
São José Correia - Maria Emília
Sofia Ribeiro - Mercedes
Vasco Antunes
Victor de Sousa - Elias

Final

O final da séries ocorreu no dia 8 de Maio, tendo sido dada ao público a possibilidade de decidir se a Julieta voltaria a ser Júlio ou não. A opção foi por que este regressasse ao seu sexo original.