Erva Venenosa
Erva Venenosa é uma canção do grupo vocal brasileiro Golden Boys. Lançada como lado B do compacto "Michael" em 1965,[1] é uma versão brasileira de "Poison Ivy", canção do grupo estadunidense The Coasters, lançada originalmente em 1959. Originalmente composta pelo duo Jerry Leiber e Mike Stoller, foi adaptada para o português por Rossini Pinto, sendo produzida por Milton Miranda.[2] No mesmo ano, foi incluída como parte do segundo álbum do grupo, intitulado de "The Golden Boys".[2]
"Erva Venenosa (Poison Ivy)" | |
---|---|
Single de Golden Boys do álbum The Golden Boys | |
Lançamento | 1965 |
Formato(s) | Compacto |
Gravação | 1965 |
Género(s) | Rock and roll |
Duração | 2:49 |
Editora(s) | Odeon Records |
Composição | Rossini Pinto, Jerry Leiber, Mike Stoller |
Produção | Milton Miranda |
Posteriormente, os mesmos Golden Boys regravaram essa versão em seu álbum "Golden Boys" de 1978, em um novo arranjo mais condizente com o rock daquela época.[3]
A canção foi consagrada, depois, pela versão gravada pelo grupo Herva Doce, em 1982.
Mais tarde, já no ano 2000, a faixa encontrou novo sucesso na voz da cantora de rock brasileira Rita Lee em seu álbum 3001.[4][5][6][7]
Fora do pop rock, a música ganhou versões de grupos como Inimigos da HP e Chiclete Com Banana.
Alinhamento de faixas
editar- 7" – 7B-096[1]
- Michael
- Erva Venenosa
Versão de Rita Lee
editar"Erva Venenosa (Poison Ivy)" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Single de Rita Lee do álbum 3001 | |||||||
Lançamento | 2000 | ||||||
Formato(s) | CD | ||||||
Gravação | 2000 | ||||||
Género(s) | Funk rock | ||||||
Duração | 3:55 | ||||||
Editora(s) | Universal Music | ||||||
Composição | Rossini Pinto, Jerry Leiber, Mike Stoller | ||||||
Produção | Rita Lee, Roberto de Carvalho, Roberta Tiepo | ||||||
Cronologia de singles de Rita Lee | |||||||
|
A versão da cantora brasileira Rita Lee foi gravada para o seu décimo nono álbum de estúdio 3001, lançado como o segundo single do álbum. Essa versão obteve grande êxito, sendo inserida como parte da trilha sonora de sete telenovelas ao longo dos anos: Um Anjo Caiu do Céu (2001), Cobras & Lagartos (2006), Água na Boca (2008), Escrito nas Estrelas (telenovela) (2010), Rebelde (2011), a vigésima primeira temporada de Malhação (2013) e Fuzuê (2023). É também tema de abertura do quadro "A Hora da Venenosa" do programa Balanço Geral da Record TV.
A canção foi posteriormente gravada por Rita em seu sexto e final álbum ao vivo "Multishow ao Vivo: Rita Lee".
Prêmios e indicações
editarAno | Prêmio | Versão | Categoria | Resultado |
---|---|---|---|---|
2001 | MTV Video Music Brasil | Rita Lee | Videoclipe de Pop | Indicado |
Direção de Arte em Videoclipe | Indicado |
Créditos
editar- Rita Lee — voz, vocais, guitarra e percussão
- Roberto de Carvalho — guitarra
- Beto Lee — guitarra
- Otávio de Moraes — arranjo de metais, bateria e clavinete
- Sergio Carvalho — baixo
- Nahor Gomes — trompete
- Walmir Gil — trompete
- Ubaldo Versolato — sax-barítono
- Proveta — sax-alto
- Vitor Alcântara — sax-tenor
- François de Lima — trombone
- Mike — o cão danado
Outras versões
editar- The Hairy's, no álbum "Help!", de 1966.
- Os Alucinantes, no álbum "Festa do Bolinha", de 1966.
- Leno & Lílian com Michael Sullivan, no álbum "Sessão de Rock - Matéria Prima", de 1974.
- Herva Doce, no álbum Herva Doce, de 1982.
- MC Batata, no álbum "Conselho", de 1990.
- As Chacretes, no álbum "As Chacretes", de 1996.
- Chiclete com Banana, no álbum "Sou Chicleteiro", de 2004.
- Sandra de Sá, no álbum "Um Barzinho, Um Violão - Jovem Guarda", de 2005.
- Inimigos da HP, no álbum "Inimigos da HP Ao Vivo", de 2006.
- KLB, no álbum "Bandas", de 2007.
- Cheiro de Amor, no álbum "Ao Vivo no Mineirão", de 2009.
- Bruna Olliver, no concurso Mulheres Que Brilham, no Programa Raul Gil de 2013.
- Lívia Andrade e Roberta Tiepo, para a telenovela Chiquititas, em 2014.[8]
- Jordana Soletti, no álbum "Leevre", de 2016.
- Valentina Francisco, participante da segunda temporada do show de talentos The Voice Kids (2.ª temporada), fez uma versão com arranjos voltados ao jazz, incluída em seu primeiro disco, lançado em 2018. Esta ficou famosa após ter sido incluída na trilha sonora da telenovela Orgulho e Paixão.
Referências
- ↑ a b «Golden Boys – Michael / Erva Venenosa». Discogs. Consultado em 15 de maio de 2023
- ↑ a b «The Golden Boys* – The Golden Boys». Discogs. Consultado em 15 de maio de 2023
- ↑ «Golden Boys – Golden Boys / Polydor 2451-109 / Released: 1978»
- ↑ 3001 álbum de Rita Lee esta disponível no iTunes (em inglês) no iTunes
- ↑ informações gerais do álbum 3001 de Rita Lee no Allmusic (em inglês) no Allmusic
- ↑ "Erva Venenosa (Poison Ivy)" de Rita Lee no lastfm.com em lastfm.com
- ↑ «3001 - Rita Lee». Discos do Brasil (BRA). Consultado em 4 de Outubro de 2014
- ↑ «Rita Lee tem um recorde nas trilhas musicais da Globo». Universo Online (BRA). Consultado em 4 de Outubro de 2014