Estória
Este artigo ou seção pode conter informações desatualizadas. Junho de 2021) ( |
A palavra estória é um neologismo proposto por João Ribeiro (membro da Academia Brasileira de Letras) em 1919, para designar, no campo do folclore, a narrativa popular, o conto tradicional, proposta apoiada, sem nenhum fundamento linguístico, pelo folclorista Luís da Câmara Cascudo.[1] Em 1943 a Academia Brasileira de Letras eliminou a obrigatoriedade de diferenciação entre os termos estória e história, recomendando, desde então, a utilização única da forma história[2] tanto para realidade como para ficção.[3]
Alguns consideram o termo arcaico, por ter sido encontrado também em textos antigos, quando a grafia história ainda não havia sido consolidada na língua portuguesa.[1][4] É possível que sua origem seja o inglês story.[5][6][7]
O termo acabou por não ter uma aceitação generalizada, não figurando em todos os dicionários,[8] verificando-se ainda assim o seu uso na linguagem coloquial.[9][fonte confiável?] O Dicionário Contemporâneo da Língua Portuguesa Caldas Aulete classifica hoje o termo como brasileirismo, acrescentando que deve ser usada a forma história.[7][3]
Ver também
editarReferências
- ↑ a b Moreno, Cláudio. «A triste história de ESTÓRIA». Sua Língua. Consultado em 22 de julho de 2024. Arquivado do original em 28 de janeiro de 2021
- ↑ «História ou estória?». Guia do Estudante. Consultado em 29 de novembro de 2024
- ↑ a b «História ou estória». Academia de Revisão. Consultado em 22 de julho de 2024. Arquivado do original em 23 de junho de 2024
- ↑ RAMILO, Maria Celeste (2 de outubro de 2003). «História e estória». Ciberdúvidas da Língua Portuguesa. Consultado em 22 de julho de 2024
- ↑ S.A, Priberam Informática. «Dicionário Priberam da Língua Portuguesa». Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Consultado em 29 de novembro de 2024
- ↑ Infopédia. «estória | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa». infopedia.pt - Porto Editora. Consultado em 29 de novembro de 2024
- ↑ a b «Estória». iDicionário Aulete. Consultado em 22 de julho de 2024. Arquivado do original em 19 de outubro de 2013
- ↑ «Os vocábulos "estória" e "história"». Prontuário Ortográfico. Consultado em 22 de julho de 2024. Arquivado do original em 10 de novembro de 2011
- ↑ Sérgio, Ricardo (10 de julho de 2010). «História ou estória? - Descomplicando a Língua». Recanto das Letras. Consultado em 22 de julho de 2024