English: Celebrated here on Easter Sunday, 31 March 1521, when Magellan landed on this island of Limasawa on his voyage around the world. Early in the morning, Magellan sent ashore priest Pedro de Valderrama with men to prepare a mass and to inform Rajah Kolambu, through an interpreter that he and his men would land to attend. The rajah showed consent by sending gifts. As Magellan and his men approached the shore, a salvo of six guns was fired as a sign of peace. Rajahs Kolambu and Si-Agu each embraced Magellan, flanked him and together with the sailors, they marched to the place of worship. During the mass the rajahs remained on their knees with clasped hands. At the elevation the ships fired all their artillery in response to musket signal from the shore.
(Replica of the marker unveiled in Limasawa, 31 March 1951.)
partilhar – copiar, distribuir e transmitir a obra
recombinar – criar obras derivadas
De acordo com as seguintes condições:
atribuição – Tem de fazer a devida atribuição da autoria, fornecer uma hiperligação para a licença e indicar se foram feitas alterações. Pode fazê-lo de qualquer forma razoável, mas não de forma a sugerir que o licenciador o apoia ou subscreve o seu uso da obra.
partilha nos termos da mesma licença – Se remisturar, transformar ou ampliar o conteúdo, tem de distribuir as suas contribuições com a mesma licença ou uma licença compatível com a original.
The work depicted in this photograph or illustration is in the public domain in the Philippines and possibly other jurisdictions because it is a work created by an officer or employee of the Government of the Philippines or any of its subdivisions and instrumentalities, including government-owned and/or controlled corporations, as part of his regularly prescribed official duties; and consequently any work is ineligible for copyright under the terms of Part IV, Chapter I, Section 171.11 and Part IV, Chapter IV, Section 176 ofRepublic Act No. 8293and Republic Act No. 10372, as amended, unless otherwise noted. However, in some instances, the use of this work in the Philippines or elsewhere may be regulated by this law or other laws.
Legendas
Adicione uma explicação de uma linha do que este ficheiro representa
Replica of the Historical Marker dedicated to the First Mass in the Philippineslocated in Limawasa
Este ficheiro contém informação adicional, provavelmente adicionada a partir da câmara digital ou scanner utilizada para criar ou digitalizar a imagem. Caso o ficheiro tenha sido modificado a partir do seu estado original, alguns detalhes poderão não refletir completamente as mudanças efetuadas.