Flanders no Inu, Boku no Patrasche

Flanders no Inu, Boku no Patrasche (フランダースの犬 ぼくのパトラッシュ, lit. "O Cão de Flandres. Meu Patrasche") é uma série de anime japonesa baseada no romance A Dog of Flanders de Ouida.

Flanders no Inu, Boku no Patrasche
フランダースの犬 ぼくのパトラッシュ
Gêneros	Drama

Anime
Direção	Kenji Kodama
Estúdio de animação	Tokyo Movie Shinsha
Emissoras de televisão	Nippon TV
Período de exibição	10 de outubro de 1992 – 27 de março de 1993
Episódios	26

Portal Animangá

Produção

Estúdio da animação

Foi produzido pelo estúdio de animação japonês Tokyo Movie Shinsha em 1992.

Transmissão

Flanders no Inu estreou na Nippon TV entre 10 de outubro de 1992 até 27 de março de 1993.

Enredo

Os eventos ocorrem na região de Flandres, perto de Antuérpia. Nello é órfão e vive com seu avô, com quem ele ganhava a vida vendendo leite. Um dia ele encontra ao longo do caminho um lindo cão de Flandres, ferido que precisa de cuidados, que irá se chamar Patrasche. O cão vai provar que é fiel e grato com Nello e a partir desse momento ele vai ajudar no transporte do leite, da casa de seu avô para a cidade. Tem também uma forte amizade com a jovem Alois, no entanto, tem dificuldades com o pai da menina, o homem mais rico da aldeia.

Nello possui um grande talento para a pintura, admira as pinturas de Rubens e por isso gostaria de ver o trabalho do grande pintor que é exibido na igreja da cidade, no entanto, tem que pagar uma taxa.

Deposita suas esperanças de uma vida melhor em um concurso de desenho em Antuérpia, mas o júri escolhe outro vencedor, certamente menos digno que ele. Após a morte prematura de seu avô em um acidente, ele fica desesperado e sem casa, e se refugia para a igreja junto com Patrasche em Antuérpia para escapar do terrível inverno rigoroso. Então finalmente cumpre o seu grande desejo depois de um longo tempo, ele será capaz de ver como num sonho as famosas obras de Rubens (A descida da cruz e a construção da Cruz) em exposição na igreja.

Na manhã seguinte são encontrados os dois mortos, Nello e Patrasche ficam congelados, assim morto abraçando seu cão fiel.

Episódios

• Lista dos episódios traduzidos para o português da versão original.
• 1. O encontro com Patrasche
• 2. Patrasche, aguente firme!
• 3. O presente do vovô!
• 4. O primeiro desenho
• 5. Por que, vovô?
• 6. Papai, mamãe!
• 7. Patrasche foi sequestrado
• 8. Devolva-me o Patrasche!
• 9. As pinturas de Rubens
• 10. Simon, um pequeno pastor
• 11. O aniversário de Alois
• 12. Corra Patrasche
• 13. O desenho calculou mal
• 14. O grave problema da tia Noulette
• 15. Adeus, professora Lener!
• 16. Alois vai vender o leite
• 17. O retrato de Alois
• 18. A separação de Alois
• 19. A chamada é negada
• 20. O incêndio do moinho de vento
• 21. A calúnia triste e dolorosa
• 22. O novo vendedor de leite
• 23. O concurso de pintura
• 24. Obrigado, vovô
• 25. Adeus, vovô!
• 26. A última véspera de Natal

Músicas do anime

Tema de abertura:

• "Kun ni Ae Takara" de MANA.

Tema de encerramento:

• "Little Wing" de MANA.

Equipe

Diretor da série: Kenji Kodama

Roteiro: Haruya Yamazaki, Michiru Shimada

Música: Haruhiko Maruya

Criadora original: Ouida

Desenho dos personagens: Junichi Seki, Satoshi Hirayama

Diretor de arte: Hiroshi Ohno

Produtores: Masatsugu Nagai, Tomoyuki Miyata

Composição do tema: Yoshio Tatano

Dublagem original

• Yumi Touma como Aroa
• Megumi Hayashibara como Nello

Curiosidades

A série também foi exibida na Itália pelo canal Tele Monte Carlo em 1994 com o título de Nello e Patrasche e pela Rai Due em 2006 com o título de Il mio amico Patrasch. E nas Filipinas foi exibida pelo canal ABS-CBN com o título de My Patrasche.

Veja também

• Flanders no Inu, o anime de 1975 que também foi adaptado do romance A Dog of Flanders de Ouida.
• O Cão de Flandres, o filme de 1997 que também foi adaptado do romance A Dog of Flanders de Ouida.

Ligações externas

• Flanders no Inu (anime) na enciclopédia do Anime News Network (em inglês)