Os Homens Preferem as Loiras

filme de 1953 dirigido por Howard Hawks
(Redirecionado de Gentlemen Prefer Blondes)

Gentlemen Prefer Blondes (bra/prt: Os Homens Preferem as Loiras[4][5][6]) é um filme de comédia musical estadunidense de 1953, dirigido por Howard Hawks e escrito por Charles Lederer.[7] O longa é baseado no musical homônimo de 1949, que, por sua vez, foi inspirado no livro de 1925, também intitulado Os Homens Preferem as Loiras, de Anita Loos.[8]

Os Homens Preferem as Loiras
Gentlemen Prefer Blondes
Os Homens Preferem as Loiras
Cartaz promocional
 Estados Unidos
1953 •  cor •  91 min 
Género comédia romântico-musical
Direção Howard Hawks
Produção Sol C. Siegel
Roteiro Charles Lederer
Baseado em Gentleman Prefer Blondes, de Jule Styne e Leo Robin

Gentlemen Prefer Blondes, de Anita Loos e Joseph Fields

Elenco Jane Russell
Marilyn Monroe
Elliott Reid
Tommy Noonan
Taylor Holmes
Música Hoagy Carmichael
Jule Styne
Eliot Daniel
Lionel Newman
Cinematografia Harry J. Wild
Edição Hugh S. Fowler
Companhia(s) produtora(s) 20th Century Fox[1]
Distribuição 20th Century Fox
Lançamento
  • 15 de julho de 1953 (Estados Unidos)
  • 27 de dezembro de 1954 (Portugal)
Idioma inglês
francês
Orçamento US$ 2,26 milhões[2]
Receita US$ 5,3 milhões[3]

O filme é estrelado por Jane Russell e Marilyn Monroe, com participações de Charles Coburn, Elliott Reid, Tommy Noonan, George Winslow, Taylor Holmes e Norma Varden em papéis coadjuvantes.

A obra é repleta de situações cômicas e números musicais coreografados por Jack Cole.[9][10] A trilha sonora inclui músicas de Hoagy Carmichael, Harold Adamson, Jule Styne e Leo Robin. As canções de Styne e Robin foram originalmente compostas para o espetáculo da Broadway, enquanto as músicas de Carmichael e Adamson foram criadas especialmente para o filme.

A interpretação de Marilyn Monroe da canção "Diamonds Are a Girl's Best Friend", acompanhada de seu icônico vestido rosa, tornou-se um marco da cultura popular. Essa performance foi amplamente referenciada e recriada por diversos artistas como forma de homenagem.[11]

Sinopse

editar

As dançarinas Dorothy (Jane) e Lorelei (Marilyn) vão a Paris num cruzeiro financiado pelo noivo de Lorelei. O pai deste, no entanto, desconfiado da fidelidade da futura nora, manda um detetive segui-las.[5]

Produção

editar

O diretor Howard Hawks nunca havia dirigido um filme musical antes, mas, como ainda devia um filme à Fox, acabou concordando com o projeto. O musical de palco, estrelado por Carol Channing, já estava em cartaz há dois anos na Broadway quando a Fox adquiriu os direitos para a adaptação cinematográfica, pagando US$ 250.000.

Inicialmente, a ideia era criar um filme estrelado por Betty Grable e Ginger Rogers. No entanto, após o sucesso de Marilyn Monroe no filme Niagara (1953), o estúdio viu nela um símbolo sexual mais potente e menos caro do que Grable.[12][13]

Embora Hawks seja creditado como o único diretor do filme, tanto Jane Russell quanto a assistente de coreografia Gwen Verdon afirmam que todos os números musicais foram, na verdade, encenados por Jack Cole. Russell declarou: "Howard Hawks não teve nada a ver com os números musicais. Ele nem estava lá".[14] Hawks confirmou isso mais tarde em entrevista ao autor Joseph McBride: "Eu fiz um musical chamado Gentlemen Prefer Blondes (Os Homens Preferem as Loiras), mas não cuidei dos números de produção. Não tinha nenhum desejo de fazê-lo".[15]

George Chakiris, que mais tarde ganharia o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante por seu papel como Bernardo em West Side Story' (1961), aparece de forma não creditada como um dos homens ricos que cercam Marilyn Monroe na performance de "Diamonds Are a Girl's Best Friend". Outros dois "pretendentes" não creditados nesse número musical são Larry Kert e Matt Mattox.

Segundo a última entrevista de Marilyn Monroe antes de sua morte, ela recebeu o salário padrão de seu contrato: US$ 500 por semana, totalizando US$ 18.000 pelo filme. Em contraste, Jane Russell, que era a atriz mais conhecida na época, recebeu um cachê de US$ 200.000.[12][16]

Elenco

editar
Ator Personagem
Marilyn Monroe Lorelei Lee
Jane Russell Dorothy Shaw
Charles Coburn Sir Francis "Piggy" Beekman
Elliott Reid Detetive Ernie Malone
Tommy Noonan Gus Esmond
Taylor Holmes Mr. Esmond Sr.
Norma Varden Lady Beekman
George Winslow Henry Spofford III

Bilheteria

editar

O filme arrecadou US$ 5,3 milhões nas bilheterias de todo o mundo, tornando-se o sétimo longa de maior bilheteria de 1953. Nos Estados Unidos e no Canadá, os ganhos somaram US$ 5,1 milhões. Curiosamente, o filme seguinte estrelado por Marilyn Monroe, How to Marry a Millionaire (também de 1953), alcançou ainda mais sucesso, sendo o quarto de maior bilheteria daquele ano.[17]

Recepção

editar
 
Marilyn Monroe como Lorelei Lee

O filme recebeu críticas positivas, com destaque especial para as atuações de Marilyn Monroe e Jane Russell, que foram elogiadas mesmo por críticos que apontaram falhas na obra.

Bosley Crowther, do The New York Times, descreveu a direção de Howard Hawks como "desconfortavelmente desajeitada e lenta" e considerou as piadas de Russell "desprovidas de caráter ou charme". Apesar disso, concluiu: "E, no entanto, há algo sobre a Srta. Russell e também sobre a Srta. Monroe que faz com que você continue olhando para elas, mesmo quando têm pouco ou nada para fazer".[18]

A revista Variety destacou que Hawks "mantém um ar atrevido que traz o musical de forma excelente em um ritmo que ajuda a disfarçar o fato de que é algo leve, mas sexy. No entanto, não é preciso muito mais quando os espectadores podem apreciar as performances de Russell e Monroe exibidas em trajes elegantes e Technicolor".[19]

Harrison’s Reports elogiou: "Tanto Jane Russell quanto Marilyn Monroe são nada menos que sensacionais nos papéis principais. Elas não apenas atuam bem, mas a maneira sexy com que exibem seus talentos musicais, de dança e beleza quase incendeia a tela, certamente agradando ao público, a julgar pelos aplausos estrondosos na pré-estreia após cada número musical bem encenado".[20]

John McCarten, do The New Yorker, reconheceu o entusiasmo das protagonistas e comentou: "Elas têm muito entusiasmo e, ocasionalmente, a sua exuberância compensa o tédio de uma longa série de variações do tipo de piada anatômica que costumava entreter o público do Minsky".[21]

O Monthly Film Bulletin do Reino Unido elogiou Jane Russell por sua "Dorothy agradável, cheia de entusiasmo e boa natureza", mas criticou o filme por ser inferior à peça original, mencionando fatores como o abandono do período dos anos 1920, a simplificação da história e o final previsível. Também afirmou que a direção de Hawks foi "fragmentada e pouco inventiva".[22]

No site Rotten Tomatoes, o filme tem uma aprovação de 88%, com base em 88 resenhas e uma classificação média de 7,8/10. O consenso crítico afirma: "Ancorado pelo magnetismo brilhante de Marilyn Monroe e Jane Russell, Gentlemen Prefer Blondes é um musical dos anos 1950 deliciosamente divertido".[23]

Gentlemen Marry Brunettes

editar

Anita Loos escreveu o livro But Gentlemen Marry Brunettes, onde diz que os homens podem até preferirem as loiras, mas se casam com as morenas. Em 1955, foi lançado outra versão para o filme, intitulado Gentlemen Marry Brunettes, estrelado por Russell e Jeanne Crain, onde as duas interpretam as filhas de Dorothy Shaw. Jeanne foi incluída no filme para substituir Monroe, buscando nova imagem, porém o vídeo foi mal recebido pelo público.[24]

Ver também

editar

Referências

  1. «Gentlemen Prefer Blondes (1953): Additional Details - Production Co» (em inglês). TCM. Consultado em 8 de outubro de 2014 
  2. Aubrey Solomon (2002). Twentieth Century-Fox: A Corporate and Financial History. Col: The Scarecrow Filmmakers Series (em inglês). 20. EUA: Scarecrow Press. p. 248. 285 páginas. ISBN 9780810842441. Consultado em 8 de outubro de 2014 
  3. Aubrey Solomon (2002). Twentieth Century-Fox: A Corporate and Financial History. Col: The Scarecrow Filmmakers Series (em inglês). 20. EUA: Scarecrow Press. p. 89. 285 páginas. ISBN 9780810842441. Consultado em 8 de outubro de 2014 
  4. «Os Homens Preferem as Loiras». Brasil: AdoroCinema. Consultado em 7 de julho de 2021 
  5. a b «Os Homens Preferem as Loiras». Brasil: CinePlayers. Consultado em 7 de julho de 2021 
  6. «Os Homens Preferem as Loiras». Portugal: SapoMag. Consultado em 7 de julho de 2021 
  7. «Gentlemen Prefer Blondes (1953): Cast & Crew - Director» (em inglês). TCM. Consultado em 8 de outubro de 2014 
  8. «Gentlemen Prefer Blondes (1953)». American Film Institute. Consultado em 7 de julho de 2021 
  9. «Gentlemen Prefer Blondes (1953): Movie Info». Rotten Tomatoes (em inglês). Flixster. Consultado em 8 de outubro de 2014 
  10. «Gentlemen Prefer Blondes Movie Reviews, Pictures». Rotten Tomatoes. Consultado em 18 de outubro de 2010 
  11. «AFI's 100 YEARS...100 SONGS». American Film Institute. Consultado em 19 de fevereiro de 2008. Cópia arquivada em 27 de outubro de 2007 
  12. a b Boyes, Laura (6 de março de 2024). «Working with Complete Fantasy: On the Legacy of Gentlemen Prefer Blondes». RogerEbert.com. Consultado em 30 de dezembro de 2024 
  13. «Hometowns to Hollywood: Gentlemen Prefer Blondes». hometownstohollywood.com. 24 de abril de 2019. Consultado em 30 de dezembro de 2024 
  14. McCarthy, Todd (1997). Howard Hawks: The Grey Fox of Hollywood 1st ed. New York: Grove Press. 508 páginas. ISBN 0-8021-1598-5. OCLC 35919352. Consultado em 30 de dezembro de 2024. Cópia arquivada em 20 de maio de 2022 
  15. McBride, Joseph (2013) [1982]. Hawks on Hawks illustrated [second] ed. Lexington: University Press of Kentucky. 212 páginas. ISBN 978-0-8131-4431-3. OCLC 867742212 
  16. Bramesco, Charles (1 de julho de 2023). «Gentlemen Prefer Blondes at 70: Marilyn Monroe remains a dazzling star». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 30 de dezembro de 2024. Cópia arquivada em 29 de agosto de 2023 
  17. All Time Domestic Champs. Variety. [S.l.: s.n.] 6 de janeiro de 1960. p. 34 
  18. Crowther, Bosley (16 de julho de 1953). «The Screen In Review; Gentlemen Prefer Blondes' at Roxy, With Marilyn Monroe and Jane Russell». The New York Times: 17. Consultado em 30 de dezembro de 2024. Cópia arquivada em 17 de julho de 2020 
  19. Brogdon, William (1 de julho de 1953). «Gentlemen Prefer Blondes». Variety: 6. Consultado em 30 de dezembro de 2024. Cópia arquivada em 21 de novembro de 2015 
  20. «'Gentlemen Prefer Blondes' with Marilyn Monroe, Jane Russell and Charles Coburn». Harrison's Reports. XXXV (26): 102. 27 de junho de 1953. Consultado em 30 de dezembro de 2024 
  21. McCarten, John (25 de julho de 1953). «The Current Cinema». The New Yorker. p. 46. Consultado em 30 de dezembro de 2024. Cópia arquivada em 17 de julho de 2020 
  22. «Gentlemen Prefer Blondes». The Monthly Film Bulletin. 20 (236). Setembro de 1953. p. 131 
  23. «Gentlemen Prefer Blondes». Rotten Tomatoes (em inglês). Fandango. Consultado em 30 de dezembro de 2024 
  24. 'The Top Box-Office Hits of 1955', Variety Weekly, January 25, 1956