Girl Friends

Girl Friends (ガールフレンズ, Gāru Furenzu^?) é uma série de mangá yuri criada por Milk Morinaga. Foi serializada pela editora Futabasha na revista seinen Comic High! entre Outubro de 2006 e Agosto de 2010, e subsequentemente publicada como cinco volumes fechados. O mangá foi licenciado na América do Norte pela Seven Seas Entertainment. De acordo com o comentário da autora no final do primeiro volume, ela baseou a história em suas próprias experiências no colegial (e baseou a escola das personagens na escola que frequentou) mas teve de atualizá-la com detalhes atuais como celulares.

Girl Friends
Girl Friends A capa do primeiro volume tankōbon, apresentando Mariko Kumakura (esquerda) e Akiko Oohashi (direita)
ガールフレンズ
Gêneros	Romance, yuri

Mangá
Escrito e ilustrado por	Milk Morinaga
Editoração	Futabasha
Editoração lusófona	NewPOP
Revistas	Comic High!
Demografia	Seinen
Período de publicação	21 de outubro de 2006 (2006-10-21) – 21 de agosto de 2010 (2010-08-21)
Volumes	5

Áudio-drama
Direção	Midori Shimazawa
Lançamento	28 de janeiro de 2006 (2006-01-28)
Episódios	1

Portal Animangá

Enredo

A história gira em torno da quieta Mariko Kumakura, que tem como única qualidade suas notas, que estão entre as melhores da classe. Entra aí a bonita e amigável Akko Oohashi, que tem como objetivo conhecer Mari melhor e se tornar sua melhor amiga. Com a ajuda de Akko, ela se torna uma das garotas mais bonitas do colégio, virando também amiga de Sugi e Tamami. O grupo se envolve em todos os tipos de situações; garotos, dietas, moda, amigos e estudos. Porém, conforme a história se desenvolve, Mari, e mais tarde Akko, percebem que ambas têm sentimentos mais profundos uma pela outra, sentimentos esses que vão além de amizade.

Personagens

Mariko Kumakura (熊倉 真理子, Kumakura Mariko^?)

Dublada por: Mikoi Sasaki

A protagonista, apelidada Mari. Ela é uma pessoa tímida e educada que sempre senta sozinha na hora do almoço para ler. Quando Akko se torna sua amiga, Mari passa a mudar e sua personalidade começa a se desenvolver. Ela recentemente se tornou menos tímida e mais sociável. Numa tentativa de distanciar seus sentimentos por sua amiga, ela passa a namorar um garoto (apesar de ter passado a gostar romanticamente de Akko). Sua determinação de continuar apenas amiga de Akko e esconder seus sentimentos verdadeiros não durou muito; atormentada pela gentileza e carinho de Akko, ela a beija nos lábios duas vezes por impulso, mas decide nunca mais falar disso (ao perceber que seu amor nunca se concretizará).

Akiko Oohashi (大橋 亜希子, Ōhashi Akiko^?)

Dublada por: Aya Endō

Segunda protagonista, conhecida por suas amigas como "Akko". Uma garota bonita e confiante que se torna amiga de Mari no começo da história. Ela apresenta muitos atributos de uma garota adolescente estereotipada, como ser bem informada sobre namoros, moda e dietas. Ela diz saber muito sobre garotos apesar de ter interagido pouco com eles, e ainda menos quando ela se torna amiga de Mari. Recentemente ela começou a desenvolver sentimentos por Mari; no começo não é claro se ela está consciente disso ou em negação, porém, seus crescentes ciúmes do namorado de Mari começam a abrir seus olhos. Akko eventualmente percebe que está profundamente apaixonada por sua melhor amiga.

Satoko Sugiyama (杉山 里子, Sugiyama Satoko^?)

Dublada por: Yū Kobayashi

Sugi-san (como é chamada) é uma garota extrovertida que tem vários namorados ao mesmo tempo. Ela gosta de ir a festas e beber muito. É mencionado que ela e Tamami se beijam com frequência (mas apenas como uma demonstração da intimidade de uma amizade feminina). Ela é frequentemente vista como a menina mais promíscua e festeira do grupo e tende a tirar a roupa quando fica bêbada. Ela é, surpreendentemente, incapaz de beber muito antes de acabar embriagada. Ela algumas vezes tem vergonha de ser amiga de Tamami quando a mesma faz cosplay em público. Sugi é frequentemente vista e respeitada como a "crescida" do grupo (em termos de beleza, sedução e conhecimento quanto a garotos), e Akko já a consultou várias vezes sobre assuntos envolvendo Mari. Ela é bastante perceptiva; ela é a primeira e única a perceber que Akko e Mari estão apaixonadas. Ela parece ser um pouco cautelosa quanto a isso, por estar preocupada com a felicidade das duas, mas escolhe observá-las de longe. Num capítulo extra dedicado a ela, Sugi mostra ter inveja de como Akko e Mari conseguem manter sua inocência.

Tamami Sekine (関根 珠実, Sekine Tamami^?)

Dublada por: Mika Kanai

Uma garota fofa e engraçada que é a melhor amiga de Satoko. Ela é uma otaku e frequentemente compra ou fala de anime, mangá e vídeo games. Por outro lado, ela também gosta de boates, bebida, comida e festas. Quando o grupo original se separa, Satoko e Tamami se distanciam apesar de terem prometido continuarem se falando e serem boas amigas, mas com a ajuda de Mari e Akko, elas se reúnem. Desde então as duas ficaram muito próximas apesar de não estarem na mesma turma.

Mídia

Mangá

Girl Friends foi originalmente serializado na revista seinen Comic High! de 21 de outubro de 2006 a 21 de agosto de 2010. Cinco volumes tankōbon foram publicados de 12 de dezembro de 2007 a 12 de novembro de 2010. Em janeiro de 2022, a NewPOP anunciou o lançamento da série no Brasil, sendo publicado de 31 de janeiro a 9 de outubro de 2023. A obra também foi licenciada em Taiwan pela editora Sharp Point Press, na França pela editora Taifu Comics, na Rússia pela editora Palma Press e na América do Norte pela editora Seven Seas Entertainment.

Lista de volumes

N.º	Publicação original		Publicação licenciada
	Data de lançamento	ISBN	Data de lançamento	ISBN
1	12 de dezembro de 2007 (2007-12-12)	978-4575834376	31 de janeiro de 2023 (2023-01-31)	978-85-8362-414-1
2	12 de novembro de 2008 (2008-11-12)	978-4575835472	20 de abril de 2023 (2023-04-20)	978-85-8362-396-0
3	12 de setembro de 2009 (2009-09-12)	978-4575836738	30 de junho de 2023 (2023-06-30)	978-85-8362-379-3
4	11 de junho de 2010 (2010-06-11)	978-4575837803	31 de agosto de 2023 (2023-08-31)	978-85-8362-366-3
5	12 de novembro de 2010 (2010-11-12)	978-4575838367	9 de outubro de 2023 (2023-10-09)	978-85-8362-361-8

Drama CD

Uma adaptação em Drama CD dirigida por Midori Shimazawa foi lançada em 28 de Janeiro de 2011 após vendas antecipadas no Comiket 79 em Dezembro de 2010.

Recepção

No quadro Right Turn Only!! da Anime News Network, Girl Friends recebeu uma resenha favorável, porém foi mencionado que "O final foi abrupto, e um típico viveram felizes para sempre".

Ligações Externas

• Website oficial da Futabasha (em japonês)
• Girl Friends (mangá) na enciclopédia do Anime News Network (em inglês)
• Resenha do volume 1 por Erica Friedman, do site Yuricon (em inglês)