Got to Give It Up (canção de Marvin Gaye)

Got to Give It Up é uma canção do cantor americano Marvin Gaye. Escrito pelo cantor e produzido por Art Stewart como resposta a um pedido da gravadora de Gaye para que ele tocasse música disco, foi lançado em março de 1977. Após seu lançamento, liderou três diferentes paradas da Billboard e se tornou um sucesso mundial. Gaye às vezes usava a música para abrir seus shows. A canção foi regravada por vários atos.

"Got to Give It Up"
Single de Marvin Gaye
do álbum Live at the London Palladium
Lançamento 15 de março de 1977
Gênero(s) [1]
Duração 11:52 (versão completa)
:12 (versão single)
Gravadora(s) Tamla
Composição Marvin Gaye
Produção Art Stewart
Cronologia de singles de Marvin Gaye
"Since I Had You" "
(1976)
"Pops, We Love You (A Tribute to Father)"
(1978)

Versão de Aaliyah

editar
"Got to Give It Up"
 
Got to Give It Up (canção de Marvin Gaye)
Single de Aaliyah com participação de Slick Rick
do álbum One in a Million
Lançamento 8 de outubro de 1996
Gênero(s)
Duração 4:02 (radio edit)
4:41 (versão do álbum)
Gravadora(s)
Composição
Produção
Cronologia de singles de Aaliyah
 
"If Your Girl Only Knew"
(1996)
"One in a Million"
(1996)
 
Cronologia de singles de Slick Rick
 
"I Like"
(1996)
"Street Talkin'"
(1996)
 
Vídeo musical
"Got to Give It Up" no YouTube

"Got to Give It Up" é uma canção da cantora americana Aaliyah, presente em seu segundo álbum de estúdio One in a Million (1996). Trata-se de um cover da clássica canção, de mesmo nome, do cantor Marvin Gaye. A versão de Aaliyah conta com a participação do rapper Slick Rick e foi lançada como segundo single do álbum em certos mercados internacionais em 8 de outubro de 1996.

Antecedentes e gravação

editar

Aaliyah decidiu gravar "Got to Give It Up" porque ela queria ter canções de festa no álbum.[2] Em uma entrevista, Aaliyah declarou: "Eu queria algumas músicas de festa de verdade, então quando meu tio tocou para mim [a faixa original], pensei em como poderia torná-la diferente. Slick Rick [que estava na prisão] estava em liberação para trabalho no tempo, então Vincent o colocou na música".[2] O produtor Craig King lembra que quando Aaliyah estava gravando "Got to Give It Up", ela dançava o tempo todo.[3]

Durante o processo de gravação da música, os produtores sentaram por horas escrevendo as letras porque eles não as conheciam.[3] King afirmou: "Para mim, a parte mais engraçada foi tentar descobrir a letra. Marvin Gaye cantava de uma maneira tão maluca, um monte de palavras que não conhecíamos. Tivemos que ficar sentados por horas nos certificando de que estávamos escrevendo. Ainda achamos que erramos algumas palavras".[3] Também durante o processo de gravação, os produtores mudaram cerca de cinco palavras na música para que pudessem incorporar Aaliyah.[3] O objetivo geral durante a gravação da música era fazer com que ela se encaixasse no tempo atual, já que os produtores não queriam que soasse muito datada.[3] De acordo com King, "Não queríamos que soasse como se fosse dos anos 70, então mudamos algumas letras porque algumas das palavras simplesmente não funcionavam nos anos 90, como 'suga mama'".[3] Aaliyah estava orgulhosa de fazer um cover dessa música, e ela disse: "Não sei como os fãs de Marvin Gaye vão reagir, mas espero que gostem. Sempre acho que é um grande elogio quando as pessoas refazem as músicas. Espero que um dia, quando eu não estiver mais aqui, as pessoas façam cover de minhas canções".[3]

Composição

editar

Em "Got to Give It Up", Aaliyah coloca seu falsete "contra o esquema de rima líquido sobreposto do melhor contador de histórias do hip hop, Slick Rick".[4] A versão de Aaliyah de "Got to Give It Up" contém sample da canção "Billie Jean" de Michael Jackson.[5]

Recepção da crítica

editar

Ao revisar o segundo álbum de Aaliyah, One in a Million, a escritora Dream Hampton da Vibe ficou chocada com o resultado de sua versão cover de "Got to Give It Up".[6] De acordo com Hampton, "O álbum também tem algumas surpresas. Como qualquer fã de Marvin Gaye que se preze, eu me encolhi quando soube que Aaliyah havia feito um cover de sua clássica canção de 1977 "Got to Give It Up". Mas sua versão é agradavelmente precisa (mesmo com trecho de introdução de Slick Rick)".[6] Hampton também escreveu que Aaliyah era tão convincente quanto Gaye quando se tratava do tema da música de ser uma flor de parede.[6] Connie Johnson do Los Angeles Times escreveu que as habilidades de Aaliyah estavam sendo exibidas na música e que sua versão de "Got to Give It Up" era irresistível.[7] Dean Van Nguyen do The Independent elogiou a voz de Aaliyah na música, escrevendo que ela parecia ótima.[8]

Desempenho nas tabelas musicais

editar

A canção alcançou um pequeno sucesso no Reino Unido, alcançando a 37ª posição da UK Singles Charts, assim como o top 10 na parada UK Dance e o top 5 na UK R&B. Na Nova Zelândia a canção atingiu a 34ª posição.

Tabelas semanais

editar
Tabelas musicais (1996) Melhor posição
  Escócia (OCC)[9] 98
  Nova Zelândia (Recorded Music NZ)[10] 34
  Reino Unido - UK Dance (OCC)[11] 10
  Reino Unido - UK R&B (OCC)[12] 4
  Reino Unido - UK Singles Charts (OCC)[13] 37

Referências

  1. «The 30 Best Funk Songs Ever». Billboard (em inglês). 20 de setembro de 2016. Consultado em 23 de abril de 2022 
  2. a b «Got to Give It Up». Wikipedia (em inglês). 29 de dezembro de 2021. Consultado em 8 de janeiro de 2022 
  3. a b c d e f g Augustin, Camille; Augustin, Camille (26 de agosto de 2016). «Aaliyah Week: How 'One In A Million' Pushed The Envelope Of R&B». VIBE.com (em inglês). Consultado em 8 de janeiro de 2022 
  4. Group, Vibe Media (janeiro de 1997). Vibe (em inglês). [S.l.]: Vibe Media Group 
  5. «25 Days of Aaliyah: "Got to Give It Up"». BET (em inglês). Consultado em 8 de janeiro de 2022 
  6. a b c Group, Vibe Media (outubro de 1996). Vibe (em inglês). [S.l.]: Vibe Media Group 
  7. «Archives». Los Angeles Times (em inglês). Consultado em 8 de janeiro de 2022 
  8. «'One In A Million' at 20: How Aaliyah forged pop's future». The Independent (em inglês). 26 de agosto de 2016. Consultado em 8 de janeiro de 2022 
  9. «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 | Official Charts Company». www.officialcharts.com (em inglês). Consultado em 8 de janeiro de 2022 
  10. «charts.org.nz - Aaliyah - Got To Give It Up». charts.nz. Consultado em 8 de janeiro de 2022 
  11. «Official Dance Singles Chart Top 40 | Official Charts Company». www.officialcharts.com (em inglês). Consultado em 8 de janeiro de 2022 
  12. «Official Hip Hop and R&B Singles Chart Top 40 | Official Charts Company». www.officialcharts.com (em inglês). Consultado em 8 de janeiro de 2022 
  13. «Aaliyah | full Official Chart History | Official Charts Company». www.officialcharts.com. Consultado em 8 de janeiro de 2022