Gran Enciclopedia Galega Silverio Cañada
A Grande Enciclopédia Galega Silverio Cañada (em galego: Gran Enciclopedia Gallega Silverio Cañada, Gran Enciclopedia Galega Silverio Cañada, Gran Enciclopedia Gallega ou Gran Enciclopedia Galega) é uma enciclopédia com temática galega, editada em espanhol e galego.[nota 2][3] Possui versão impressa e em DVD.
| Grande Enciclopédia Galega Silverio Cañada | |
|---|---|
 | |
| Autor(es) | Vários[nota 1] |
| Idioma | Versão impressa: em galego e espanhol Versão em DVD: em galego |
| País |  Espanha
|
| Assunto | Temática galega |
| Género | Enciclopédia |
| Ilustrador | Virxilio Fernández e outros |
| Editora |
|
| Formato | Em papel e DVD |
| Lançamento | 1974–presente |
História
editarA primeira edição de quarenta e três volumes em língua espanhola, dirigida por Ramón Otero Pedrayo, foi publicada em 1974, sob o título de Gran Enciclopedia Gallega Silverio Cañada. Os coordenadores editoriais foram: Perfecto Conde, Arturo Reguera López e Xosé Ramón Fandiño Veiga e teve participação de Xesús Alonso Montero.[4][nota 1]
Uma obra singular, de informação fina e subtil, de síntese vital, reflexo total e preciso, da realidade da Galiza no seu ser histórico e social.[carece de fontes]
Trinta anos depois, a enciclopédia começou a ser publicada em galego por dois grupos editoriais distintos,[5] Editorial Novos Vieiros da Corunha (54 volumes) e o Grupo El Progreso de Lugo (44 volumes).[6]
Foi dirigida por Benxamín Casal e participaram dela quinhentos colaboradores. Os membros do conselho assessor foram: Isaac Díaz Pardo, Xosé Ramón Barreiro Fernández, Xaime Illa Couto, Alfonso Zulueta de Haz, Alfredo Conde, Víctor Freixanes, Manuel María, Basilio Losada, Xavier Alcalá, Antonio Bonet Correa, Xosé García Oro, Manuel Lucas Álvarez, Xesús Alonso Montero, Xaime Quessada, entre outros.
Existe um ótimo trabalho na recolha de dados, nas pesquisas e verificação cruzada em fontes diferentes, de modo a fazer com que tudo neste país possa ser interessante, reflita nesta magnum opus, para que seja realmente uma ferramenta útil de trabalho e para definir a Galiza em termos enciclopédicos, que é no alvorecer de um novo milénio.[carece de fontes]— Blanca García Montenegro, presidente do Grupo El Progreso.
Versão em DVD
editarA versão em DVD com língua galega foi lançada em 2005.
Possui 100 000 entradas, 25 000 fotografias, 2 500 gráficos e 500 mapas[7] (incluindo um mapa individual para cada um dos 315[nota 3] concelhos da Galiza).
A enciclopédia é estruturada em cinco secções:
- Enciclopedia (Enciclopédia).
- Biografías (Biografias), com cerca de 4 000 artigos.
- Heráldica, com mais de 2 000 entradas de apelidos e linhagens.
- Descubre Galicia (Conheça a Galiza), com um índice que chega até o nível das paróquias.
- "Dossier" (Dossiê)
Em 2011, foi distribuída pelo Grupo El Progreso com o preço de 9,95 €.[8]
Ver também
editarNotas e referências
Notas
- ↑ a b Autores da primeira edição: Ramón Otero Pedrayo, Dámaso Alonso, Miguel Anxo Araúxo Iglesias, Pío Cabanillas Gallas, Xosé María Castroviejo, Camilo José Cela, Álvaro Cunqueiro, Xosé Filgueira Valverde, Álvaro Gil Varela, Manuel Lucas Álvarez, Sebastián Martínez-Risco Macías, José Luis Meilán Gil, Ramón Piñeiro, Xoán Rof Carballo, Luís Seoane, Alberto Vilanova Rodríguez, Xosé Manuel Beiras Torrado, Antonio Bonet Correa, Ricardo Carvalho Calero, Antonio Eiras Roel, Antonio Fraguas Fraguas, Manuel Carlos García Martínez, Domingo García-Sabell, Isidro Parga Pondal, José Luis Pensado, Augusto Pérez Alberti, Francisco Xavier Río Barja, Andrés Torres Queiruga, Xesús Alonso Montero, Francisco Fernández del Riego, Basilio Losada Castro, Silverio Cañada, Perfecto Conde Muruais, Xosé Ramón Fandiño Veiga, Xesús Rábade Paredes, Fernando Acuña Castroviejo, Felipe Arias Vilas, José Ramón Barreiro Fernández, Francisco Calo Lourido, Baldomero Cores Trasmonte, Antón Costa, Xosé María Dobarro, José Antonio Durán, Francisco Fariña Busto, Constantino García, Ramón Máiz Suárez, Xosé Neira Vilas, Xulio Xosé Pardellas, Antonio Rodríguez Fraíz, Antón Santamarina, Eduardo Seijas Vázquez, Xosé Carlos Sierra Rodríguez, Benito Varela Jácome, Ramón Villares Paz, Virxilio Fernández, entre outros.
- ↑ A enciclopédia possuiu três ISBNs (Número Padrão Internacional de Livro): ISBN 84-87804-03-9, 84-932970-8-9, 84-87804-88-8.[2]
- ↑ Quando a enciclopédia foi editada, havia 315 concelhos na Galiza. A partir de 2013, com a fusão de Oza dos Ríos e Cesuras, passaram a ser 314.
- Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em galego cujo título é «Gran Enciclopedia Galega Silverio Cañada», especificamente desta versão.
Referências
- ↑ «Ficha da Editorial Novos Vieiros» (em galego). Associação Galega de Editores. Consultado em 15 de fevereiro de 2016. Arquivado do original em 29 de dezembro de 2012
- ↑ «Base de dados dos livros editados em Espanha» (em galego). Ministério da Educação, Cultura e Desporto. Consultado em 15 de fevereiro de 2016
- ↑ «Capítulo 397 de Ben Falado: Gran Enciclopedia galega.». Ben falado! (em galego). Televisión de Galicia (Corporación de Radio-Televisión de Galicia). 28 de dezembro de 2010
- ↑ Montero, Xesús Alonso (30 de maio de 2002). «Un editor de noso». La Voz de Galicia (em galego). Consultado em 15 de fevereiro de 2016. Arquivado do original em 3 de março de 2016
- ↑ «O lanzamento da Gran Enciclopedia Galega Silverio Cañada revela a existencia de dous proxectos paralelos de edición». Conselho da Cultura Galega (em galego). 3 de junho de 2003 C1 control character character in
|título=at position 17 (ajuda) - ↑ «Gran Enciclopedia Galega Silverio Cañada» (em galego). Grupo El Progreso. Consultado em 15 de fevereiro de 2016. Arquivado do original em 24 de abril de 2010
- ↑ «El Progreso ofrece a Gran Enciclopedia Galega Silverio Cañada en DVD». El Progreso (em galego). 26 de novembro de 2010
- ↑ «Exemplar integral, anúncio na quinta página» (PDF) (em galego). De luns a venres. 23 de janeiro de 2011. Consultado em 15 de fevereiro de 2016. Arquivado do original (PDF) em 11 de janeiro de 2014
Bibliografia
editar- Botrel, Jean-François (2002). Enciclopedias, identidad y territorios en la España postfranquista (PDF) (em espanhol). [S.l.]: Presse, Imprimés, Lecture dans l'Aire Romane
Ligações externas
editar
- Sítio da Grande Enciclopédia Galega Silverio Cañada [cópia arquivada em 21 de abril de 2015] (em galego e castelhano). na Editorial Novos Vieiros
.svg){kind=small}
