Hércules e a Noite Árabe

"Hércules e a Noite Árabe" (no original em inglês: Hercules & The Arabian Night) é um episódio crossover da série da Disney Hercules protagonizado pelos personagens de Aladdin.

"Hercules and the Night Arabian"
44.º episódio da 1.ª temporada de Hércules
Hércules e a Noite Árabe Encontro entre Hércules (à esquerda) e Alladin (à direita)
Informação geral
Direção	Phil Weinstein
Escritor(es)	Bill Motz Bob Roth
Transmissão original	10 de fevereiro de 1999
Cronologia
"Hércules e o longo pesadelo" "Hércules e a ânfora de Etólia"

Sinopse

Hades está fazendo seu trabalho habitual de conduzir as almas dos mortos, quando Agonia e Pânico dizem-lhe que uma das almas não está cooperando. A alma se aproxima de Hades, e se apresenta como Jafar, e exige que seja mandado de volta para o mundo real. Hades primeiramente ignora-o, mas encontra algo em comum: Jafar tentou dominar Agrabah, e Hades está tentando dominar o Olimpo e ambos foram derrotados por "meninos principiantes", mas um acha que seu inimigo é melhor do que o do outro. Então, eles fazem uma aposta de que podem derrotar o inimigo do outro.

Elenco

Dublador	Personagem
Tate Donovan	Hércules
Scott Weinger	Aladdin
James Woods	Hades
Jonathan Freeman	Jafar
Linda Larkin	Princesa Jasmine
Robert Costanzo	Phil
French Stewart	Ícaro
Frank Welker	Abu
Bobcat Goldthwait	Agonia
Matt Frewer	Dor

Cronologia

Um aspecto incomum deste episódio é que ele indica que Aladdin e Hércules existiam na mesma época, porém, seria lógico concluir que eles viveram separados por pelo menos um milênio (já que, Hercules é da Grécia antiga, enquanto Aladim é da era dos impérios islâmicos, provavelmente no califado de Abássidas). Por outro lado, alguns dos inimigos de Aladdin, como Mechanicles, Rainha Hippsodeth e Dominus Tusk, poderiam facilmente ser da mesma época que Hércules.

A princesa Jasmine menciona que ela e Aladdin são casados, indicando que os acontecimentos deste episódio tem lugar após Aladdin e os 40 Ladrões, o que explicaria a ausência de Iago neste episódio e também é explicado o porquê de Alladin estar usando a mesma roupa que ele usava em Aladdin e os 40 Ladrões. Isto é um pouco estranho, porém, desde o início o episódio parece indicar que Jafar tenha morrido recentemente, embora não houvesse nenhum filme e nem uma série de TV, entre sua morte em O Retorno de Jafar e esse episódio. É possível que o tempo tenha passado de forma diferente no submundo ou que Jafar teve de passar por uma fila de espera antes de se encontrar com Hades, como é mencionado em muitos textos antigos (como em Eneida, poema de Virgílio) que as almas têm que esperar muito tempo para atravessar o rio.

Ligações externas

• Hercules And The Arabian Night no Internet Movie Database (em inglês)
• Hercules And The Arabian Night no Internet Movie Database (em português)
• Hercules And The Arabian Night no Big Cartoon DataBase (em inglês)