Hideko Takamine

Atriz japonesa

Hideko Takamine (高峰 秀子 Takamine Hideko?, 27 de março de 1924 – 28 de dezembro de 2010) foi uma atriz japonesa que começou como atriz infantil e manteve sua fama em uma carreira que durou 50 anos. Ela é mais conhecida por suas colaborações com os diretores Keisuke Kinoshita em Nijū-shi no hitomi (1954) e Mikio Naruse em Ukigumo (1955).[2][3][4]

Hideko Takamine
高峰 秀子
Hideko Takamine
Takamine no final dos anos 1940
Nascimento Hideko Hirayama[1]
27 de março de 1924
Hakodate, Hokkaido, Império do Japão
Morte 28 de dezembro de 2010 (86 anos)
Tóquio, Japão
Nacionalidade Japonesa
Cônjuge Zenzo Murayama (c. 1955)
Ocupação Atriz
Período de atividade 1929–1979

Biografia

editar
 
Takamine e o cantor Taro Shoji em 1934

Takamine nasceu em Hakodate, Hokkaido, em 1924. Aos quatro anos, após a morte de sua mãe, ela foi deixada sob os cuidados de sua tia em Tóquio. Seu primeiro papel foi no filme Mother (Haha) de 1929, do estúdio Shochiku, que lhe trouxe enorme popularidade como atriz infantil.[2] Muitos dos filmes de seu início de carreira eram imitações dos de Shirley Temple.[5]

Depois de começar a trabalhar para a Toho em 1937, seus papéis em Tsuzurikata kyōshitsu (1938) e Horse (Uma, 1941), de Kajirō Yamamoto, trouxeram-lhe nova fama como uma atriz já madura.[2] Ela fez viagens para entreter as tropas japonesas com o seu canto e, após a guerra, cantou para as tropas de ocupação americanas em Tóquio.[2] Depois de aparecer inicialmente num filme pró-sindical, Asu o tsukuru hitobito (1946), ela ficou chocada com as práticas rígidas dos líderes e membros do sindicato nacionais que trabalhavam na Toho e, mais tarde, juntou-se primeiro a um novo sindicato antes de se mudar para os estúdios Shintoho em 1947.[6]

Em 1950, ela deixou a Shintoho e tornou-se atriz freelancer.[2] Seus filmes com os diretores Keisuke Kinoshita e Mikio Naruse durante a década de 1950 fizeram dela a maior estrela do Japão. Longas notáveis desta década incluem a comédia satírica de Kinoshita, Carmen Kokyō ni Kaeru (1951), o primeiro longa-metragem colorido do Japão, e o drama anti-guerra Nijū-shi no hitomi (1954), já com Naruse foram os filmes Ukigumo (1955) e Onna ga kaidan o agaru toki (1960).[2]

Pela sua colaboração com Naruse, ela recebeu muitos papéis principais, aparecendo em 17 filmes seus, entre 1941 e 1966, que são considerados "algumas de suas melhores atuações" (Jasper Sharp),[7] com sua "persona sensível, porém engenhosa", provando se encaixar "nas heroínas sofredoras e perseverantes de Naruse" (Alexander Jacoby).[8] O historiador de cinema Donald Richie descreveu as suas personagens da seguinte forma: "Como tantas mulheres japonesas da época, elas queriam mais da vida, mas não conseguiam. A guerra pode ter acabado, descobriram-se as mulheres, mas elas não estavam em melhor situação. Elas ainda estavam bastante infelizes. Portanto, o tipo de papéis desempenhados por Takamine se encaixavam nesse zeitgeist, podendo até mesmo ter criado esse zeitgeist." Comparando Naruse e Kinoshita, Takamine explicou: “Embora diferentes em estilo, eles compartilhavam uma aversão comum a coisas que não eram naturais. O que tentei fazer foi ser tão natural quanto as mulheres que vemos nas notícias, mas adicionando um toque de drama para que eu fosse ainda mais real."[2]

Ela se casou com o diretor e roteirista Zenzo Matsuyama em 1955, mas continuou sua carreira de atriz afirmando que queria "criar um novo estilo de esposa que tivesse um emprego".[3] Depois de se aposentar como atriz em 1979, Takamine publicou sua autobiografia e várias coleções de ensaios.[9] Ela morreu de câncer de pulmão em 28 de dezembro de 2010, aos 86 anos.[2]

Filmografia selecionada

editar
 
Hideko Takamine e Jōji Oka em Hoho o yosureba (1933)
 
Shizuko Kasagi (à esquerda) e Hideko Takamine no filme Ginza Kankan Musume (1949)
 
Takamine em 1954
Ano Título Título em português Papel Diretor(es) Notes
1929 Haha Mãe Hōtei Nomura Filme de estreia
1931 Tōkyō no kōrasu bra: O Coral de Tóquio Yasujirō Ozu
1938 Tsuzurikata kyōshitsu Aula de Ortografia Kajirō Yamamoto
1941 Hideko no shashō-san Hideko, a Condutora de Ônibus Okoma Mikio Naruse Primeiro filme em colaboração com Naruse
Uma Cavalo Kajirō Yamamoto
1943 Ahen senso A Guerra do Ópio Masahiro Makino
1946 Asu o tsukuru hitobito Aqueles que Fazem o Amanhã Takamine Akira Kurosawa,
Hideo Sekigawa,
Kajirō Yamamoto
Aru yo no tonosama Senhor por uma Noite Teinosuke Kinugasa
1949 Ginza kankan musume Garota Can-can de Ginza Koji Shima
1950 Munekata kyōdai bra/prt: As Irmãs Munekata Yasujirō Ozu
1951 Carmen Kokyō ni Kaeru bra: A Volta de Carmen Okin/Lily Carmen Keisuke Kinoshita Primeiro filme em colaboração com Kinoshita
1952 Inazuma prt/bra: Relâmpago Mikio Naruse
Carmen junjō su O Amor Puro de Carmen Carmen Keisuke Kinoshita
1953 Entotsu no mieru basho Onde as Chaminés são Vistas Heinosuke Gosho
Gan O Ganso Selvagem Otama Shirō Toyoda
1954 Onna no sono O Jardim das Mulheres Yoshie Izushi Keisuke Kinoshita
Nijū-shi no hitomi Vinte e Quatro Olhos Hisako Ōishi Keisuke Kinoshita
Kono hiroi sora no dokoka ni Em Algum Lugar Abaixo do Vasto Céu Masaki Kobayashi
1955 Ukigumo bra/prt: Nuvens Flutuantes Mikio Naruse
1956 Nagareru bra: Correnteza Mikio Naruse
Tsuma no kokoro bra: Coração de Esposa/prt: O Coração de uma Esposa Mikio Naruse
1957 Arakure Indomável/Mulher Indomável Mikio Naruse
Yorokobi mo kanashimi mo ikutoshitsuki bra: Olhos que Nunca Se Fecham Kiyoko Arisawa Keisuke Kinoshita
1958 Muhōmatsu no isshō Homem Riquixá/A Vida de Muhoumatsu Yoshiko Yoshioka Hiroshi Inagaki
1960 Onna ga kaidan o agaru toki bra: Quando a Mulher Sobe a Escada/prt: Quando uma Mulher Sobe as Escadas Keiko Yashiro Mikio Naruse
Musume, tsuma, haha bra/prt: Filhas, Esposas e Uma Mãe Mikio Naruse
Fuefukigawa bra: O Murmúrio do Rio Fuefuki Okei Keisuke Kinoshita
1961 Tsuma to shite onna to shite Como Esposa, Como Mulher Miho Nishigaki Mikio Naruse
Namonaku mazushiku utsukushiku A Felicidade Está em Nós Akiko Katayama Zenzo Matsuyama
Ningen no jōken III bra: Guerra e Humanidade III: Uma Prece de Soldado Masaki Kobayashi
Eien no hito Amor Imortal Keisuke Kinoshita
1962 Burari bura-bura monogatari Passeie e Conte a História Zenzo Matsuyama
Hōrōki Caderno de Um Andarilho Mikio Naruse
1963 Onna no rekishi A História de Uma Mulher Mikio Naruse
1964 Midareru bra/prt: Tormento Reiko Morita Mikio Naruse
1967 Hanaoka Seishû no tsuma bra: A Esposa do Dr. Hanaoka Yasuzo Masumura
1973 Kōkotsu no hito Os Anos de Crepúsculo Shirō Toyoda
1979 Shodo Satsujin: Musuko yo Meu Filho! Meu Filho! Keisuke Kinoshita Último filme de carreira

Prêmios

editar

Prêmio de Cinema da Academia do Japão

  • 1996 Prêmio Lifetime Achievement[10]

Mainichi Film Concours de Melhor Atriz

  • 1954 Nijū-shi no hitomi, Onna no sono, Kono hiroi sora no dokoka ni[11]
  • 1955 Ukigumo[12]
  • 1957 Yorokobi mo kanashimi mo ikutoshitsuki, Arakure[13]
  • 1961 Eien no hito, Namonaku mazushiku utsukushiku[14]
  • 2010 Prêmio Póstumo[15]

Blue Ribbon Awards de Melhor Atriz

  • 1955 Nijū-shi no hitomi, Onna no sono, Kono hiroi sora no dokoka ni[16]

Prêmio Kinema Junpo de Melhor Atriz

Referências

editar
  1. «People of 2010: Obituaries». Encyclopædia Britannica: Book of the year 2011. [S.l.]: Encyclopædia Britannica, Inc. 2011. p. 160. ISBN 978-1-61535-500-6 
  2. a b c d e f g h McLellan, Dennis (1 de janeiro de 2011). «Actress Hideko Takamine dies at age 86». Los Angeles Times. Consultado em 21 de março de 2012. Cópia arquivada em 12 de janeiro de 2011 
  3. a b Johnson, G. Allen (28 de dezembro de 2005). «Director Mikio Naruse retrospective takes insightful plunge into a postwar Japan in flux». San Francisco Chronicle. Consultado em 15 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 29 de junho de 2022 
  4. Kirkup, James (11 de outubro de 2017). «Tears and Laughter: Women in Japanese Melodrama». electric-shadows.com. Consultado em 15 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 4 de abril de 2023 
  5. Anderson, Joseph L.; Richie, Donald (1959). The Japanese Film – Art & Industry. Rutland, Vermont and Tokyo: Charles E. Tuttle Company. ISBN 978-0691007922 
  6. Hirano, Kyoko (1992). Mr. Smith Goes to Tokyo: Japanese Cinema Under the American Occupation, 1945–1952. Washington and London: Smithsonian Institution Press. ISBN 1-56098-157-1 
  7. Sharp, Jasper (2011). Historical Dictionary of Japanese Cinema. Lanham, Toronto, Plymouth: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-5795-7 
  8. Jacoby, Alexander (2008). Critical Handbook of Japanese Film Directors: From the Silent Era to the Present Day. Berkeley: Stone Bridge Press. ISBN 978-1-933330-53-2 
  9. Kehr, Dave (3 de janeiro de 2011). «Hideko Takamine, Lauded Japanese Actress, Dies at 86». New York Times. Consultado em 21 de março de 2012. Cópia arquivada em 9 de abril de 2023 
  10. «日本アカデミー賞公式サイト» [Site oficial do Japão Academy Awards]. www.japan-academy-prize.jp (em japonês). 1996. Consultado em 16 de setembro de 2023 
  11. «毎日映画コンクール 第9回 (1954年)» [9º Concurso de Cinema de Mainichi (1954)]. 毎日新聞 (em japonês). Consultado em 16 de setembro de 2023 
  12. «毎日映画コンクール 第10回(1955年)» [10º Concurso de Cinema de Mainichi (1955)]. 毎日新聞 (em japonês). Consultado em 16 de setembro de 2023 
  13. «毎日映画コンクール 第12回(1957年)» [12º Concurso de Cinema de Mainichi (1957)]. 毎日新聞 (em japonês). Consultado em 16 de setembro de 2023 
  14. «毎日映画コンクール 第16回(1961年)». 毎日新聞 (em japonês). Consultado em 16 de setembro de 2023 
  15. «毎日映画コンクール 第65回(2010年)» [65º Concurso de Cinema Mainichi (2010)]. 毎日新聞 (em japonês). Consultado em 16 de setembro de 2023 
  16. «ブルーリボン賞ヒストリー 1955». cinemahochi.jp. Consultado em 16 de setembro de 2023. Arquivado do original em 7 de fevereiro de 2009 
  17. «キネマ旬報ベスト・テン‥1953-55年度の受賞者とベスト10作品は? – エンタメ生活 PRiVATE LIFE» [Kinema Junpo Best Ten...Quem são os vencedores e os 10 melhores trabalhos de 1953 a 1955? – Vida de entretenimento VIDA PRIVADA]. entamedata.jp (em japonês). 8 de setembro de 2023. Consultado em 16 de setembro de 2023 
  18. «1955年度キネマ旬報ベストテン - シネマ1987online» [1955 Kinema Junpo Melhores Dez - Cinema 1987 online]. cinema1987.org. Consultado em 16 de setembro de 2023 

Ligações externas

editar