I'll Stand by You
I'll Stand by You (em português: "Eu Estarei Com Você") é uma canção de 1994, gravada pela banda The Pretenders, foi lançado como o segundo single do sexto álbum de estúdio da banda, Last of the Independents. A canção foi escrita pela vocalista da banda, Chrissie Hynde em colaboração de Tom Kelly e Billy Steinberg. É uma das músicas de maior sucesso da banda, alcançou o 16º lugar na parada Billboard Hot 100 nos Estados Unidos, o 10º lugar no Reino Unido, e o top 30 em vários países.
"I'll Stand by You" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Single de The Pretenders do álbum Last of the Independents | |||||||
Lado B | Rebel Rock Me | ||||||
Lançamento | 21 de julho 1994 | ||||||
Formato(s) | CD Download digital Maxi Single Airplay | ||||||
Gravação | 1994 | ||||||
Gênero(s) | Soft rock, rock alternativo | ||||||
Duração | 3:59 | ||||||
Gravadora(s) | Sire, Warner Bros., WEA | ||||||
Composição | Chrissie Hynde Tom Kelly Billy Steinberg | ||||||
Produção | Xenomania | ||||||
Cronologia de singles de The Pretenders | |||||||
|
No Brasil
editarA canção fez parte da trilha sonora internacional do remake "A Viagem", exibida em 1994 pela Rede Globo, como tema da personagem Estela, interpretada por Lucinha Lins[1][2].
Covers Oficiais
editar- Em 2005, a cantora americana Patti Labelle, fez um cover para o seu álbum Classic Moments, e também apresentou a música World Music Awards daquele ano.[3]
- Em 2006, o cantor britânico Rod Stewart fez um cover da música e lançou em seu álbum Still the Same ... Great Rock Classics of Our Time.[4]
- Em 2007, foi regravada pela cantora country Carrie Underwood como um single de caridade, gravado para o especial do American Idol - Idol Gives Back, que foi ao ar em 25 de abril de 2007.[5] A versão de Carrie chegou ao 6º lugar na Billboard Hot 100.
- Em 2010 a cantora colombiana Shakira, lançou como single promocional de caridade para a campanha Hope for Haiti Now.[6] A versão foi gravada ao vivo no evento transmitido pela televisão em 22 de janeiro de 2010 em Nova York.
- Em 2009, o falecido ator e cantor americano Cory Monteith cantou a música no episódio "Ballad", na primeira temporada da série Glee, e a versão foi lançada no álbum Glee: The Music, Volume 2 . Após a morte de Monteith em 2013, sua colega de elenco Amber Riley cantou "I'll Stand By You" no terceiro episódio da quinta temporada "The Quarterback", que foi dedicado a Monteith.[7]
- Em 2011, a cantora britânica Kim Wilde gravou um cover da música, que foi lançada como faixa bônus em seu álbum Snapshots.[8]
- Em 2017, a atriz e cantora americana Idina Menzel gravou a música para a trilha sonora do remake do filme Beaches, do canal Lifetime.[9]
Desempenho nas Paradas
editarPrincipais Paradas (1994) | Posição |
---|---|
Austrália (ARIA)[10] | 8 |
Bélgica (Ultratop 50 Flanders)[11] | 7 |
Canadá (RPM)[12] | 12 |
Europa (Eurochart Hot 100)[13] | 32 |
França (SNEP)[14] | 29 |
Alemanha (Official German Charts)[15] | 58 |
Irlanda (IRMA)[16] | 22 |
Itália (Music & Media)[17] | 8 |
Nova Zelândia (Recorded Music NZ)[18] | 20 |
Polônia (LP3)[19] | 4 |
Escócia (OCC)[20] | 14 |
Suécia (Sverigetopplistan)[21] | 21 |
Reino Unido (OCC)[22] | 10 |
Estados Unidos (Billboard Hot 100)[23] | 16 |
Estados Unidos (Billboard Adult Contemporary)[24] | 21 |
Estados Unidos (Billboard Mainstream Top 40)[25] | 11 |
Principais Paradas (1995) | Posição |
Estados Unidos (Billboard Hot 100) | 95 |
Versão de Girls Aloud
editar"I'll Stand by You" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Single de Girls Aloud do álbum What Will the Neighbours Say? | |||||||
Lado B | "Real Life" | ||||||
Lançamento | 15 de novembro 2004 | ||||||
Formato(s) | CD Download digital Maxi Single Airplay | ||||||
Gravação | 2004 | ||||||
Gênero(s) | Pop, Balada | ||||||
Duração | 3:45 | ||||||
Gravadora(s) | Polydor Records | ||||||
Composição | Chrissie Hynde Tom Kelly Billy Steinberg | ||||||
Produção | Xenomania | ||||||
Cronologia de singles de Girls Aloud | |||||||
|
"I'll Stand by You" é o título do 7° single do grupo pop britânico Girls Aloud, e o terceiro do seu segundo álbum de estúdio, What Will the Neighbours Say?. O single foi lançado em 15 de novembro de 2004 pela gravadora Polydor Records. a canção efoi usada como a canção oficial da campanha de caridade "Children in Need" de 2004.[26] Em 2007, a cantora Carrie Underwood regravou a canção para o especial de caridade do programa American Idol, o Idol Gives Back. Um clipe da regração foi filmado na África. O cover de Carrie Underwood atingiu a prosição #6 na parada Hot 100 da Billboard.[27][28] A cantora Shakira interpretou a canção na maratona televisiva Hope for Haiti Now: A Global Benefit for Earthquake Relief com o intuito de reverter fundos para a recuperação do Haiti.[29]
Lançamento e Recepção
editarA regravação feita pelas Girls Aloud de "I'll Stand by You" não foi bem recebida pela crítica. O jornal "The Guardian" elogiou o álbum do grupo, What Will the Neighbours Say?, mas classificou a música como "uma condenação ao tédio".[30]
Apesar disso, e por ser uma música com fins beneficentes, conseguiu chegar ao primeiro lugar do UK Singles Chart, vendendo 57.597 cópias apenas na sua primeira semana.
Videoclipe
editarO vídeo das Girls Aloud para a regravação de "I'll Stand by You" começa com cada uma das garotas deitada ou sentada na areia, em uma espécie de deserto, com muitas pedras e troncos secos à sua volta. No ponto alto do vídeo, as garotas fazem um círculo, uma tempestade começa, há relâmpagos e um vento forte. Em uma versão especial do vídeo para o "Children In Need", há uma cena onde as garotas estão com "Pudsey", o urso de pelúcia mascote da campanha.
Faixas e formatos
editarEsses são os principais formatos e tracklists lançados do single de "I'll Stand by You".
UK CD1 (Polydor Records) | ||
1. | "I'll Stand by You" | 3:42 |
2. | "Real Life" | 3:41 |
UK CD2 (Polydor Records) | ||
1. | "I'll Stand by You" | 3:42 |
2. | "I'll Stand by You" (Tony Lamezma's Club Romp) | 5:05 |
3. | "What Will the Neighbours Say? Album Medley" | 3:14 |
4. | "I'll Stand by You" (Video) | 3:44 |
5. | "I'll Stand by You" (Karaoke) | 3:44 |
6. | "I'll Stand by You" (Jogo) | - |
Versões Girls Aloud
editarEssas são as versões oficiais e remixes realizados em suas respectivas tracklists:
Versão | Onde foi lançado |
---|---|
Album Version | What Will the Neighbours Say?, "I'll Stand by You" single, The Sound of Girls Aloud |
Tony Lamezma's Club Romp | "I'll Stand by You" single |
Video | "I'll Stand by You" single, Girls on Film (DVD), Style (DVD) |
Gravitas Vocal Dub Mix Edit | "Wake Me Up" single |
Desempenho nas paradas
editar"I'll Stand By You" estreou em primeiro lugar no UK Singles Chart, tornando-se o segundo single das Girls Aloud a conseguir esse feito.[31] O single vendeu 57.597 cópias apenas na primeira semana, permanecendo 2 semanas no topo da parada.[32] No total, passou 9 semanas no Top 40, e foi o 34° single mais vendido de 2004 no Reino Unido. Na Irlanda, a canção atingiu a 3ª colocação, onde permaneceu por 4 semanas. No total, o single permaneceu 9 semanas no Top 10, e 15 semanas no Top 50.
Posição nas paradas
editarChart (2004) | Posição |
---|---|
Reino Unido - Singles Chart | 1 |
Irlanda | 3 |
Polónia | 51 |
Trajetória
editar
Precessão e sucessãoeditar
ApresentaçõeseditarAs Girls Aloud se apresentaram cantando esta música nos seguintes eventos:
|