Wikipédia

I Hate Myself and Want to Die

"I Hate Myself and Want to Die" é uma canção da banda americana de grunge Nirvana. Foi escrita por Kurt Cobain e lançada pela primeira vez em novembro de 1993, no álbum de compilação The Beavis and Butt-Head Experience.

"I Hate Myself and Want to Die"
I Hate Myself and Want to Die
Capa da edição limitada em vinil lançada no Record Store Day (2015)
Canção de Nirvana
Lado A "Pennyroyal Tea"
Estúdio(s) Pachyderm Studios, Cannon Falls, Minnesota
Gênero(s) Grunge
Duração 2:42
Gravadora(s) Geffen Records
Letra Kurt Cobain
Composição Nirvana
Produção Steve Albini

A canção havia sido programada para ser lançada no lado B do single "Pennyroyal Tea", mas seu lançamento foi cancelado após a morte de Cobain em abril de 1994. Em abril de 2014, o single foi lançado em edição limitada de vinil sob o selo da Record Store Day, e alcançou a primeira posição na parada musical Hot Singles da Billboard.[1][2]

História e gravação

editar

"I Hate Myself and Want to Die" nunca foi tocada ao vivo e só existem duas versões da canção gravadas em estúdio. A primeira é uma demo gravada em janeiro de 1993 por Craig Montgomery no estúdio da BMG Ariola no Rio de Janeiro, e a segunda versão foi gravada por Steve Albini no Pachyderm Studios em 15 de fevereiro de 1993, durante as sessões de gravação do terceiro e último álbum da banda, In Utero (1993).[3] Originalmente era intitulada "2 Bass Kid",[4] e a arte da canção trazia estampado um peixe.[5]

A canção foi originalmente composta para o álbum no In Utero, que foi lançado em setembro de 1993, com a explicação de Cobain de que havia muitas canções "barulhentas" no álbum.[6] Desse modo, a canção lançada pela primeira vez em novembro de 1993, como faixa de abertura do álbum de compilação The Beavis and Butt-Head Experience, que foi certificado como platina duplo nos Estados Unidos.[7] Essa versão conta com a participação especial dos vocais de Mike Judge, que interpreta os personagens do título. A banda recebeu 60 000 dólares da gravadora Geffen Records pela canção.[4] Ainda, a canção seria incluída no lado B do single "Pennyroyal Tea" (lançado em abril de 1994), mas o lançamento foi adiado devido à morte de Cobain.[8] O single foi relançado em abril de 2014, como parte do Record Store Day.[9]

I Hate Myself and Want to Die foi um título provisório do álbum In Utero .[10][11] De acordo com Tom Mallon, da Rolling Stone, Cobain abandonou o título pelo humor negro do título que temia ser mal interpretado por alguns críticos e fãs,[12] além de ter sido convencido por Krist Novoselic, baixista do Nirvana, de que a banda poderia acabar com ações judiciais se o álbum fosse lançado com o título original.[13] Cobain mudou o título do álbum para Verse Chorus Verse e, duas semanas depois, para o título final In Utero. Em entrevista de outubro de 1993 concedida à revista Rolling Stone, Cobain disse que o título era "tão literal quanto uma piada pode ser", classificando-o como "engraçado" e alegando que era uma referência à sua percepção pública "como um esquizofrênico irritado, aborrecido e surtado que quer se matar o tempo todo."[14][15]

Composição e conteúdo lírico

editar

Apesar do título, a letra de "I Hate Myself and Want to Die" não contém nenhuma referência direta ao suicídio. No livro The Rough Guide to Nirvana, Gillian G. Gaar disse que a canção era "amigável e otimista" com um conteúdo lírico sem conexão com o título.[5]

O interlúdio da canção traz Cobain recitando o poema "Deep Thought", do comediante americano Jack Handey.[16]

Recepção crítica

editar

Em Tome uma caminhada no lado escuro: Rock and Roll Mitos, Lendas e Maldições, R. Gary Patterson comparou com a canção de John Lennon, Yer Blues, e "como uma tentativa de explicar a introspecção [Cobain]."[17] Em 2015, a Rolling Stone colocou a canção no número 44 em uma lista de 102 canções do Nirvana, chamando-a de "uma peça contagiante de pop sujo".[12]

O próprio Cobain não gostou da música, chamando-a de "chata" e dizendo que a banda "poderia escrever aquela música durante o sono".[4] No entanto, Craig Montgomery que gravou a primeira versão demo ficou impressionado com a canção, elogiando seus riffs e ritmo.[18] A canção é creditada pela cantora americana Cat Power na canção "Hate", presente em seu álbum The Greatest (2006)[19]

Noel Gallagher, vocalista e guitarrista do Oasis, mencionou a música ao ser questionado sobre a inspiração do single "Live Forever" (1994), que foi produzido como uma resposta indireta ao pessimismo do movimento grunge:

"Lembro que o Nirvana tinha uma música chamada 'I Hate Myself and Want to Die' e eu reagi tipo 'Bem, eu não vou aceitar essa porra'. Por mais que eu goste [de Cobain] e toda essa merda, eu não vou aceitar isso... As crianças não precisam ouvir essas bobagens. Parece-me que havia um cara que tinha tudo e mesmo assim se sentia infeliz com isso."[20]

Histórico de lançamentos

editar
Gravação Estúdio Produtor Lançamento
19 a 21 de janeiro de 1993 Ariola BMG, Rio de Janeiro, Brasil Craig Montgomery With the Lights Out (2004)
12 a 26 de fevereiro de 1993 Pachyderm Studio, Cannon Falls, Minnesota, EUA Steve Albini The Beavis and Butt-head Experience (1993)
Pennyroyal Tea (1994)
In Utero (deluxe) (2013)[nota 1]

Créditos

editar

Nirvana

Produção

Notas

  1. ↑ A versão de "I Hate Myself and Want to Die" inserida no relançamento do álbum In Utero (versão Deluxe) é uma remixagem produzida por Albini em 2013, e não a canção em sua mixagem original.

Bibliografia

editar
  • Cross, Charles R. (2002). Heavier Than Heaven: The Biography of Kurt Cobain. [S.l.]: Sceptre. ISBN 978-1-444-71389-3 

Referências

  1. ↑ [ Hot Singles Sales] billboard.com. Retrieved December 30, 2015.
  2. ↑ Record Store Day Chart Recap: Vinyl Album Sales Reach Historic High billboard.com. Retrieved April 25, 2014.
  3. ↑ Garr, Gillian G. (2006). In Utero. United States: Continium. ISBN 0-8264-1776-0 
  4. ↑ a b c Luerssen, John D. (2014). Nirvana FAQ: All That's Left to Know About the Most Important Band of the 1990s. [S.l.]: Hal Leonard Corporation. ISBN 978-1-61713-588-0 
  5. ↑ a b Gaar, Gillian G. (2009). The Rough Guide to Nirvana. [S.l.]: Penguin. pp. 194–195. ISBN 978-1-4053-8119-2 
  6. ↑ DeRogatis, Jim (2003). Milk It!: Collected Musings on the Alternative Music Explosion of the 90's. [S.l.]: Da Capo. ISBN 978-0-306-81271-2 
  7. ↑ «User must do a search for "Beavis"». Recording Industry Association of America. Consultado em 11 de agosto de 2017 
  8. ↑ Pennyroyal 3 - Pennyroyal Tea single. crimson-ceremony.net. Retrieved on March 10, 2013.
  9. ↑ http://www.recordstoreday.co.uk/exclusive-products/2014/?p=10
  10. ↑ Cross 2002, p. 262
  11. ↑ Crosbie, Lynn (27 de setembro de 2011). «Twenty years after Nevermind, Cobain's candle still burns». The Globe and Mail. Consultado em 21 de novembro de 2012 
  12. ↑ a b Gross, Douglas Wolk,Kory Grow,Richard Bienstock,Daniel Kreps,Tom Mallon,Grayson Haver Currin,Christopher R. Weingarten,Nick Murray,Joe; Wolk, Douglas; Grow, Kory; Bienstock, Richard; Kreps, Daniel; Mallon, Tom; Currin, Grayson Haver; Weingarten, Christopher R.; Murray, Nick (5 de abril de 2019). «No Apologies: All 102 Nirvana Songs Ranked». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 2 de abril de 2021 
  13. ↑ Cross 2002, 268
  14. ↑ Fricke, David (27 de janeiro de 1994). «Kurt Cobain: The Rolling Stone Interview | Music News». Rolling Stone. p. 3. Consultado em 21 de outubro de 2012 
  15. ↑ Bentley, Tiffany (28 de março de 2012). «David Fricke of Rolling Stone magazine tells intimate rock stories during talk at Allentown Art Museum». lehighvalleylive.com. Consultado em 21 de novembro de 2012 
  16. ↑ «Deep Thoughts» 
  17. ↑ Patterson, R. Gary (2008). Take a Walk on the Dark Side: Rock and Roll Myths, Legends, and Curses. [S.l.]: Simon and Schuster. ISBN 978-1-4391-0364-7 
  18. ↑ Gaar, Gillian G. (2006). In Utero. United States: Continium. pp. 28, 29. ISBN 0-8264-1776-0 
  19. ↑ Hoby, Hermione (18 de agosto de 2012). «Cat Power: 'I'm your worst nightmare – get your dancing shoes on'». The Guardian. Consultado em 10 de agosto de 2018 
  20. ↑ Stop the Clocks [bonus DVD]. Columbia, 2006.
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Hate_Myself_and_Want_to_Die&oldid=67797708"