Wikipédia

Idiots Are People Three!

terceiro episódio da sexta temporada de 30 rock

"Idiots Are People Three" é o terceiro episódio da sexta temporada da série de televisão de comédia de situação norte-americana 30 Rock, e o 106.° da série em geral. Teve o seu argumento escrito por Robert Carlock, co-criador e produtor executivo do seriado, e realizado por Beth McCarthy-Miller. A sua transmissão nos Estados Unidos ocorreu na noite de 26 de Janeiro de 2012 através da rede de televisão National Broadcasting Company (NBC). Dentre os artistas convidados, estão inclusos Marceline Hugot, James Marsden, Will Arnett, Jack Gilpin, e Subhas Ramsaywack. As personalidades Kelsey Grammer, Denise Richards e Thomas Roberts participaram a interpretar versões fictícias de si mesmos.

"Idiots Are People Three!"
3.º episódio da 6.ª temporada de 30 Rock
Informação geral
Direção Beth McCarthy-Miller
Escritor(es) Robert Carlock
História
Produção
Canção(ões) "La piscine",
por Denise Richards
Cinematografia Michael Slovis
Edição Meg Reticker
Código(s) de produção 603
Transmissão original 26 de Janeiro de 2012
Convidados
Episódios da 6.ª temporada
30 Rock (6.ª temporada)
Lista de episódios

No episódio, o executivo Jack Donaghy (interpretado por Alec Baldwin) lida com o retorno do seu arqui-inimigo Devon Banks (Arnett) e com o novo relacionamento amoroso da sua amiga Liz Lemon (Tina Fey) com Criss Chros (Marsden). Esta, por sua vez, lida com Tracy Jordan (Tracy Morgan) e o seu protesto em favor dos idiotas e a tentativa do estagiário Kenneth Parcell (Jack McBrayer), Jenna Maroney (Jane Krakowski) e Kelsey Grammer de se safarem depois dos dois primeiros terem acidentalmente envenenado e colocado o produtor Pete Hornberger (Scott Adsit) inconsciente.

Em geral, "Idiots Are People Three" foi recebido com opiniões mistas pela crítica especialista em televisão, que elogiou bastante o desempenho das estrelas convidadas, particularmente o de Grammer. De acordo com os dados publicados pelo sistema de mediação de audiências Nielsen Ratings, o episódio foi assistido em 3,82 milhões de domicílios durante a sua transmissão original norte-americana, e recebeu a classificação de 1,6 e cinco de share no perfil demográfico dos telespectadores entre os 18 aos 49 anos de idade. Arnett foi nomeado a um prémio Emmy do horário nobre pelo seu trabalho no episódio.

Produção

editar
 
Kelsey Grammer participou de "Idiots Are People Three!".

"Idiots Are People Three" é o terceiro episódio da sexta temporada de 30 Rock. Sendo uma continuação do episódio anterior, "Idiots Are People Two!", teve o seu enredo também escrito pelo produtor exeuctivo Robert Carlock e foi também realizado por Beth McCarthy-Miller, marcando a 21.ª vez que Carlock escreve o argumento para um episódio, e a oitava vez que McCarthy-Miller fica encarregue da realização.[1]

Este episódio marcou a oitava participação do actor Subhas Ramsaywack, intérprete do contínuo homónimo. Na vida real, Ramsaywack era um contínuo que trabalhava nos estúdios Silvercup, local onde 30 Rock é filmado regularmente. Ele fez a sua estreia na quarta temporada e viria a fazer mais uma aparição na sexta, no episódio "Kidnapped by Danger".[2] "Idiots Are People Three" marcou também a terceira participação de Thomas Roberts, apresentador do MSNBC. Roberts fez a sua estreia na quinta temporada em "Everything Sunny All the Time Always", episódio no qual interpretou uma versão fictícia de si mesmo. Em entrevista para o blogue homossexual Towlerode em 2011, Roberts afirmou que "esperava ter um papel recorrente" no seriado, ansiando que "Liz Lemon desenvolva uma paixoneta por mim apenas para [mais tarde] descobrir que eu jogo para a outra equipa." Ele viria a participar de mais três episódios da sexta temporada.[3][4]

Enredo

editar

Ao tomar conhecimento que Jack Donaghy (interpretado por Alec Baldwin) é o chefe da sua namorada Liz Lemon (Tina Fey), Criss Chros (James Marsden) dá à ela um ultimato: Jack ou ele. Liz escolhe Criss, mas apenas porque ultimamente tem tido dúvidas sobre o seu namorado pois Jack tem penetrado na sua mente. Enquanto lida com esta situação, Liz tem ainda que enfrentar o "protesto de idiotas" liderado por Tracy Jordan (Tracy Morgan). Eventualmente, consegue chegar a uma espécie de acordo com ele, indo ao ponto de ler um pedido de desculpas escrito por ele direccionado a todos os idiotas na televisão ao vivo. Enquanto lia, Liz apercebe-se que deseja continuar com Criss pois ele a faz feliz e, ao ver isto, Jack finalmente aprova o relacionamento e dá à Criss três meses para provar o seu valor.[5]

Entretanto, Jack tem de lidar com o arqui-inimigo Devon Banks (Will Arnett), que propõe parar de fazer ataques à NBC devido aos comentários homofóbicos de Tracy em troca de Jack o ajudar a colocar os seus trigémeos em uma escola privada de prestígio. Então, após pedir favores a alguns conhecidos, o executivo consegue, porém, Devon informa-lhe que, como consequência, Jack não poderá matricular a sua filha Liddy naquela escola pois já usou todos os seus favores. Inicialmente, Jack fica irado, mas, com a ajuda de Tracy, apercebe-se que tal como ele começou como uma pessoa humilde e foi alcançado o poder, a sua filha o poderá também fazer.[5]

Kenneth Parcell (Jack McBrayer) e Jenna Maroney (Jane Krakowski) trabalham com o actor Kelsey Grammer para movimentar o corpo inconsciente do produtor Pete Hornberger (Scott Adsit). Todavia, devido à presença de muita gente nos bastidores do TGS, Kelsey improvisa um desempenho a solo sobre o Presidente Abraham Lincoln. Kenneth e Jenna conseguem levar Pete de volta ao seu gabinete e fazem parecer que este esteve a praticar asfixia autoerótica. A "Gangue dos Melhores Amigos" volta ao camarim de Jenna e celebram com champanhe. Aí, Jenna se apercebe que as luzes do camarim apenas precisavam ser ligadas, e nenhum dos eventos da sua aventura precisariam ter acontecido.[5]

Referências culturais

editar

A saga de filmes Star Wars é frequentemente referenciada em 30 Rock, começando com o episódio piloto (2006), no qual Tracy é visto a gritar que é um Jedi.[6] Liz admite ser uma grande fã de Star Wars, dizendo que havia assistido à saga por muitas vezes com Pete,[7] e se vestido como a personagem Princesa Leia durante quatro Dias das bruxas consecutivos,[8] e ao tentar sair do serviço do júri em Chicago e Nova Iorque.[9][10] A saga também é referenciada quando Tracy assume a identidade do personagem Chewbacca em "Tracy Does Conan".[11] Neste episódio, Star Wars é referenciado quando Liz segura um sabre de luz.[12][13] Fey, uma fã de Star Wars, disse que a piada ou referência à saga "começou a acontecer organicamente", quando a equipa apercebeu-se que tinha uma referência de Star Wars "em quase todos episódios". Fey disse que a partir de então "se tornou uma coisa que [eles] tentaram manter no programa", e que mesmo que não pudessem incluir uma em cada episódio, ainda tinham uma "média muito alta de piadas". Fey atribuíu a maioria das referências ao produtor executivo e argumentista Robert Carlock, a quem descreveu como "o especialista residente".[14]

Transmissão e repercussão

editar
 
Will Arnett foi nomeado a um prémio Emmy do horário nobre pelo seu trabalho no episódio.

Nos Estados Unidos, "Idiots Are People Three!" foi transmitido na noite de 26 de Janeiro de 2012 pela NBC. De acordo com as estatísticas publicadas pelo sistema de mediação de audiências Nielsen Ratings, foi assistido por uma média de 3,82 milhões de agregados familiares durante a sua transmissão original norte-americana. Recebeu também a classificação de 1,6 e cinco de share no perfil demográfico dos telespectadores entre os 18 aos 49 anos de idade, o que significa que ele foi visto por 1,6 por cento de todas as pessoas dos 18 aos 49 anos de idade, e por cinco por cento de todas as pessoas dos 18 aos 49 anos de idade dentre as que estavam a assistir à televisão no momento da transmissão. Este foi o menor número de telespectadores atraídos por algum episódio da série, quebrando assim o recorde marcado na quinta temporada por "Everything Sunny All the Time Always", que atraiu uma média de 3,95 milhões de telespectadores.[15][16]

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
Alan Sepinwall "formidável"[17]
The A.V. Club B-[18]
Entertainment Weekly (positiva)[19]
The Filtered Lens 7/10[20]
Hollywood.com (negativa)[21]
Vulture "inteligente"[22]

Meredith Blake, que atribiu a avaliação de B- na sua análise para o jornal de entretenimento The A.V. Club, sentiu-se "desconfortável" pelo meta-humor do episódio e "desapontada" pela maneira pela qual abordou a história de Tracy, mas ainda elogiou as participações de Will Arnett e Kelsey Grammer.[18] Matt Dougherty, que atribuiu a avaliação de sete de um máximo de dez para o blogue The Filtered Lens, achou que "Idiots Are People Three!" não pareceu "precisar necessariamente de uma conexão ao [episódio] anterior. [...] teve um início extremamente lento, mas acelerou o passo próximo ao fim. Muitos dos momentos mais engraçados do início podem ser atribuídos às estrelas convidadas," particularizando a de Arnett como "perfeita."[20] Um analista de televisão do portal Hollywood.com lamentou o facto de "a série veterana da NBC ter perdido o seu passo insano e inclinação incrível em favor de comentários oportunos, e ao invés disso, assentou no conforto da meia idade. É onde 30 Rock pertence hoje e quando mais cedo aceitarmos isso, melhor para nós." Porém, fez elogios ao desempenho de James Marsden e Grammer, assim como o crítico de televisão sénior Alan Sepinwall, que considerou Grammer "formidável."[17][21] Izzy Grinspan, para o portal nova-iorquino Vulture, achou "inteligente" a maneira através da qual o episódio evitou atrair mais atenção para a controvérsia em torno de Tracy Morgan e sentiu-se agraciada pela adição de Marsden ao elenco da temporada.[22]

Pelo seu desempenho em "Idiots Are People Three!", Arnett recebeu uma nomeação na categoria "Melhor Actor Convidado em Série de Comédia" na 64.ª cerimónia anual dos prémios Emmy do horário nobre, marcando assim a sua quarta nomeação por trabalhar em 30 Rock.[23] Porém, foi o comediante Jimmy Fallon que saiu vencedor por ter apresentado o humorístico Saturday Night Live.[24][25]

Notas de rodapé

  1. ↑ «30 Rock: Idiots Are People Three!». Zap2it (em inglês). Tribune Digital Ventures. Consultado em 5 de Dezembro de 2012. Arquivado do original em 10 de Setembro de 2012 
  2. ↑ Michael (19 de Janeiro de 2013). «30 Rock custodian Subhas is a real life Silvercup Studios custodian». NoWhiteNoise (em inglês). Consultado em 10 de Junho de 2020 
  3. ↑ «Thomas Roberts wants recurring '30 Rock' role» (em inglês). Chicago: GoPride Networks. 9 de Maio de 2011. Consultado em 10 de Junho de 2020 
  4. ↑ «Thomas Roberts Wants Recurring '30 Rock' Role». On Top Magazine (em inglês). On Top Media. 8 de Maio de 2011. Consultado em 10 de Junho de 2020 
  5. ↑ a b c CARLOCK, Robert (argumentista); McCARTHY-MILLER, Beth (realizadora) (26 de Janeiro de 2012). «Idiots Are People Three!». 30 Rock. Temporada 6. Episódio 3. NBC Universal. NBC 
  6. ↑ FEY, Tina (argumentista); BERNSTEIN, Adam (relizador) (11 de Outubro de 2006). «Pilot». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 1. NBC Universal. National Broadcasting Company 
  7. ↑ FINKEL, Dave (argumentista); BAER, Brett (argumentista); McCARTHY-MILLER, Beth (realizadora) (5 de Abril de 2007). «Fireworks». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 18. NBC Universal. National Broadcasting Company 
  8. ↑ CARLOCK, Robert (argumentista); GARDNER, Daisy (argumentista); SCARDINO, Don (realizador) (1 de Março de 2007). «The Source Awards». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 16. NBC Universal. National Broadcasting Company 
  9. ↑ SEPINWALL, Alan (6 de Novembro de 2008). «30 Rock, "Believe in the Stars": Help me, Oprah Winfrey. You're my only hope.». The Star-Ledger (em inglês). Advance Publications. Consultado em 15 de Maio de 2012 
  10. ↑ CANNING, Robert (13 de Março de 2009). «30 Rock: "The Funcooker" Review» (em inglês). IGN Entertainment, Inc. (Ziff Davis, LLC.). Consultado em 15 de Maio de 2012. Cópia arquivada em 10 de Dezembro de 2013 
  11. ↑ FEY, Tina (argumentista); BERNSTEIN, Adam (realizador) (6 de Dezembro de 2006). «Tracy Does Conan». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 7. NBC Universal. National Broadcasting Company 
  12. ↑ CANNING, Robert (19 de Março de 2010). «30 Rock: "Don Geiss, America and Hope» (em inglês). IGN. Ziff Davis, LLC. Consultado em 15 de Maio de 2012 
  13. ↑ GUZMAN, René A. (21 de Maio de 2010). «30 years of 'Empire'». Hearst Corporation. San Antonio Express-News (em inglês): 01F. Han Solo was frozen in carbonite in 'Empire Strikes Back' partly because it was uncertain Harrison Ford would be back for a third 'Star Wars' film 
  14. ↑ TOPEL, Fred (16 de Setembro de 2009). «Tina Fey Gets the Gold». CraveOnline (em inglês). AtomicMedia. Consultado em 20 de Junho de 2012. Cópia arquivada em 6 de Abril de 2010 
  15. ↑ Seidman, Robert (27 de Janeiro de 2012). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up to Thursday High; 'American Idol' Up; 'The Finder' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Digital Ventures. Consultado em 27 de Janeiro de 2012 
  16. ↑ «NBC Weekly Ratings - NBC Sports' Coverage of the 2012 NFL Pro Bowl Fuels a Sunday Primetime Win in Adults 18-49» (em inglês). The Futon Critic. 31 de Janeiro de 2012. Consultado em 31 de Janeiro de 2012 
  17. ↑ a b SEPINWALL, Alan (27 de Janeiro de 2012). «Review: '30 Rock' – 'Idiots Are People Three!/The Ballad of Kenneth Parcell'» (em inglês). Upprox Media Group. Consultado em 31 de Janeiro de 2012 
  18. ↑ a b RABIN, Nathan (27 de Janeiro de 2012). «30 Rock: "Idiots Are People Three!"/"The Ballad Of Kenneth Parcell"». The A.V. Club (em inglês). G/O Media, Inc. Consultado em 31 de Janeiro de 2012 
  19. ↑ BRISSEY, Breia (27 de Janeiro de 2012). «'30 Rock': Two new episodes in one night! Relive the best lines». Entertainment Weekly (em inglês). Meredith Corporation. Consultado em 31 de Janeiro de 2012 
  20. ↑ a b DOUGHERTY, Matt (27 de Janeiro de 2012). «'30 Rock: Idiots Are People Three' Review». The Filtered Lens (em inglês). Consultado em 31 de Janeiro de 2012 
  21. ↑ a b «'30 Rock' Recap: Idiots Are People Three/ Ballad of Kenneth Parcell» (em inglês). Hollywood.com, LLC. 26 de Janeiro de 2012. Consultado em 31 de Janeiro de 2012 
  22. ↑ a b GRINSPAN, Izzy (27 de Janeiro de 2012). «30 Rock Recap: Private Schooled». Vulture (em inglês). VOX Media Networks, LLC. Consultado em 31 de Janeiro de 2012 
  23. ↑ «Will Arnett» (em inglês). Emmy (Academia de Artes e Ciências Televisivas). Consultado em 19 de Julho de 2012 
  24. ↑ «Academy of Television Arts & Sciences 2012 Primetime Emmy Awards: Acting/Series Nominations» (em inglês). The Futon Critic. 19 de Julho de 2012. Consultado em 19 de Julho de 2012 
  25. ↑ CLARK, Noelene (19 de Julho de 2012). «Emmy nominations 2012: The complete list». Los Angeles Times (em inglês). El Segundo, CA: Los Angeles Times Communications, LLC. Consultado em 19 de Julho de 2012 

Ligações externas

editar
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Idiots_Are_People_Three!&oldid=62584669"