Imyra, Tayra, Ipy - Taiguara

Imyra, Tayra, Ipy - Taiguara é o décimo primeiro álbum de estúdio de Taiguara, considerado como um marco da carreira do músico e da música brasileira. O álbum foi gravado no Brasil, após o primeiro período de exílio de Taiguara no exterior. Na Inglaterra, chega a gravar o Let The Children Hear The Music censurado mesmo no exterior e nunca lançado. Em 1975, de volta ao Brasil, ganha permissão para uma nova gravação, a ser lançada pela gravadora EMI-Odeon no mesmo ano. Entretanto, em apenas 72 horas após seu lançamento, a Ditadura Militar brasileira baniu o disco e recolheu das lojas, destruindo as cópias. Pouco depois, Taiguara partiria para o exílio na Inglaterra e na Tanzânia. Viria a gravar um álbum novamente apenas em 1983, com o lançamento de Canções de Amor e Liberdade. Posteriormente, os direitos autorais de Imyra, Tayra, Ipy - Taiguara foram comprados por produtores japoneses que lançaram o disco em seu país em 1980.

Imyra, Tayra, Ipy - Taiguara
Álbum de estúdio de Taiguara
Lançamento	1976, (relançado em 2013)
Gravação	1976, Rio de Janeiro
Gênero(s)	MPB Bossa Nova Jazz Rock Progressivo
Duração	42:47
Idioma(s)	Português
Formato(s)	Long-play, CD
Gravadora(s)	EMI-Odeon - XSMOFB 3891 (1976) Kuarup (2013)
Produção	Wagner Tiso
Cronologia de Taiguara
Let The Children Hear The Music (1974) Canções de Amor e Liberdade (1983)

Em Outubro de 2005, ano em que Taiguara completaria 60 anos, um website dedicado ao disco junto a uma Campanha de Repatriamento foi criado por sua filha ´Imyra Chalar, qual rendeu cerca de 100.000 assinaturas, e em 2013 Imyra, Tayra, Ipy - Taiguara foi oficialmente lançado no Brasil, em todo o território nacional. A remasterização e lançamento foram realizados pela gravadora Kuarup. Wagner Tiso (direção musical e piano), Toninho Horta (violão e guitarra), Jaques Morelenbaum (violoncelo), Nivaldo Ornelas (sax e flauta), Novelli (baixo) e Zé Eduardo Nazário (bateria e percussão), músicos presentes na gravação de 1976, realizaram concerto em homenagem ao lançamento do álbum no Brasil.

Composição e Gravação

Imyra, Tayra, Ipy - Taiguara, demorou cerca de seis meses para ser gravado, segundo Wagner Tiso, pelo fato de Taiguara ter uma verve perfeccionista, que levava a pequenos atritos durante as gravações. Para burlar a censura, que já havia vetado uma série de músicas e seu último álbum, na Inglaterra, Taiguara utilizou-se de diversas analogias poéticas para procurar expressar suas visões sem sofrer repressão. Desta forma, diversos temas surgiam em canções aparentemente sobre outros temas. Em "Terra das Palmeiras", o verso clama uma "amada amordaçada" e o "sabiá" que não canta mais. Em "Primeira Bateria", Taiguara afirma "liberdade/quero até morrer por você". A faixa "Pianice", vinheta de abertura, provém das gravações de uma peça sinfônica surgida de seus estudos na Guildhall School of Music and Drama. A ironia também é utilizada: "Público", em que Taiguara afirma "eles querem lotar o Maracanã/e precisam de mim, lá vou eu" satiriza sua fase de "o ganhador de festivais". O famoso tema Aquarela do Brasil, de Ary Barroso aparece na faixa "Aquarela de um país na lua".

A tripla ascendência indígena, africana e hispânica de Taiguara é evocada nas faixas "A Volta do Pássaro Ameríndio", "Sete Cenas de Imyra", "Luanda, Violeta Africana" e "Como em Guernica" (esta última cantada em espanhol). Taiguara procurava realizar o show de abertura da temporada Imyra, Tayra, Ipy - Taiguara em um Primeiro de Maio, nas ruínas de São Miguel das Missões. O local escolhido completaria o conceito do álbum: no encarte que acompanharia o disco, segue escrito a definição da palavra "Taiguara", do tupi-guarani "Taygoara", que significaria "forro, livre, senhor de si".

Censura

Embora Taiguara tivesse recebido autorização para realizar um álbum no Brasil, o músico tomou algumas precauções para que seu disco não sofresse o mesmo destino do anterior, Let The Children Hear The Music. Algumas das músicas cujas letras eram mais sujeitas a serem alvo da censura foram assinadas utilizando pseudônimos. Taiguara também utilizou o nome de sua esposa na época, Gheisa Gomes Chalar da Silva, como autora das três canções consideradas mais controversas, "Terra das Palmeiras", "Situação" e "Público". Embora este método tenha sido eficaz para que a gravação ocorresse e o lançamento fosse planejado, a estratégia durou pouco tempo. O disco ficou apenas três dias (aproximadamente 72 horas) em circulação, sendo recolhido das lojas pela polícia em seguida. Já prestes a começar a turnê do álbum, o espetáculo de abertura, marcado para o dia Primeiro de Maio de 1976, nas ruínas das Missões de São Miguel no Rio Grande do Sul, foi cancelado apenas 24 horas antes de sua realização. Isto levaria o artista a se exilar novamente, desta vez para Europa e África. Iria retornar ao Brasil apenas no início dos anos 1980, com a gradual abertura da Ditadura Militar.

Faixas

Lado A
N.º	Título	Compositor(es)	Duração
1.	"Pianice (Pecinha Sinfônica)"	Taiguara	1:28
2.	"Delírio Transatlântico e Chegada no Rio"	Taiguara	0:30
3.	"Público"	Taiguara	5:26
4.	"Terra das Palmeiras" (Arranjos de Taiguara ainda no exílio)	Taiguara	4:22
5.	"Como em Guernica"	Taiguara	3:25
6.	"A Volta do Pássaro Ameríndio"	Taiguara	4:25
7.	"Luanda Violeta Africana"	Taiguara	1:11

Lado B
N.º	Título	Compositor(es)	Duração
8.	"Aquarela de Um País na Lua" (Arranjos de Hermeto Pascoal)	Taiguara	3:38
9.	"Situação" (Arranjos de Hermeto Pascoal)	Taiguara	3:48
10.	"Sete cenas de Imyra" (Arranjos de Taiguara (originados no exílio, em Londres))	Taiguara	4:44
11.	"Três Pontas" (Arranjos de Hermeto Pascoal)	(Letra: Fernando Brandt / Música: Milton Nascimento)	3:40
12.	"Samba das cinco" (Arranjos de Hermeto Paschoal e Taiguara)	Taiguara	2:42
13.	"Primeira Bateria" (Arranjos de Hermeto Pascoal)	Taiguara	2:28
14.	"Outra cena" (Arranjos de Taiguara)	Taiguara	1:04

Equipe

Músicos

As harmonias das faixas do álbum foram compostas em conjunto pelos músicos que participaram das gravações:

• Taiguara - voz, piano, sintetizador, mellotron (flauta), arranjos e orquestrações ( lado A: faixas1,2,3,5, 6,7: lado B: 3,7)
• Hermeto Pascoal - flauta, flauta baixo, arranjos e orquestrações (lado A; faixa 4; lado B: faixas 1,2, 4, 5, 6)
• Toninho Horta - violão
• Nivaldo Ornelas - sax soprano, sax tenor, flauta
• Wagner Tiso - Regência
• Novelli - baixo acústico
• Zé Eduardo Nazário - percussão, bateria em A volta do Pássaro Ameríndio
• Paulo Braga - bateria, percussão em Três Pontas
• Jaques Morelenbaum - violoncelo
• Ubirajara Silva - bandoneon em Primeira Bateria
• Lúcia Morelenbaum - harpa

Produção de Estúdio

• Produção: Wagner Tiso
• Capa e Encarte Originais: Thomas Michael Lewinsohn

Ligações externas

• «Sobre o álbum no Instituto Memória Musical Brasileira» 
• «Sobre o álbum no CliqueMusic» 
• «Sobre o álbum em AllMusic» 
• «Website Taiguara» 
• «Taiguara no Dicionário Cravo Albin»