In Which We Serve
In Which We Serve (bra: Nosso Barco, Nossa Alma[1]; prt: Sangue, Suor e Lágrimas[2]) é um filme britânico de 1942, do gênero drama, dirigido por Noel Coward e David Lean e estrelado por Noel Coward e John Mills.
In Which We Serve | |
---|---|
Cartaz promocional | |
No Brasil | Nosso Barco, Nossa Alma |
Em Portugal | Sangue, Suor e Lágrimas |
Reino Unido 1942 • p&b • 114 min | |
Gênero | drama |
Direção | Noel Coward David Lean |
Produção | Noel Coward Anthony Havelock-Allan |
Produção executiva | Herbert Smith (não creditado) |
Roteiro | Noel Coward |
Elenco | Noel Coward John Mills Bernard Miles |
Música | Noel Coward Clifton Parker (não creditado) |
Diretor de fotografia | Ronald Neame |
Direção de arte | David Rawnsley |
Efeitos especiais | Douglas Woolsey |
Edição | Thelma Connell David Lean (não creditado) |
Companhia(s) produtora(s) | Two Cities Films |
Distribuição | United Artists |
Lançamento | 17 de setembro de 1942 23 de dezembro de 1942 8 de outubro de 1943 |
Idioma | inglês |
Orçamento | £240.000 |
Produção
editarRodado em pleno calor da Segunda Guerra Mundial, In Which We Serve é visto como uma das mais importantes películas sobre aquela guerra.[3] Segundo Leonard Maltin, ao contrário de muitas produções sobre o conflito, o filme, que ele qualifica de soberbo e obra-prima, não envelheceu nem um pouco,[4] opinião esta compartilhada pelo site AllMovie.[5]
Como tantas outras produções do período, In Which We Serve é um filme patriótico ou de propaganda. Filmes dessa categoria tratam de camaradagem e cooperação, cumprimento do dever e autossacrifício, um contido bom humor e inconsciente modéstia.[6] In Which We Serve destaca-se como o grande representante da Marinha do Reino Unido, assim como The Way Ahead (1944) o é do Exército e The Way to the Stars (1945), da Força Aérea.[6]
O enredo é baseado na campanha do contratorpedeiro HMS Kelly, comandado pelo Lord Mountbatten -- amigo pessoal de Coward -- e seu afundamento pelos nazistas durante a Batalha de Creta, em 1941.
A história, contada em rápidos flashbacks e de forma não linear, mantém o foco em três personagens: o capitão, um suboficial e um marujo comum.[6] Coward e o codiretor David Lean estudaram a estrutura de Citizen Kane durante a pré-produção e aplicaram no filme o que aprenderam sobre narrativa cinematográfica. In Which We Serve é o filme que melhor entendeu as inovações de Orson Welles e levou-as a novos e inexplorados territórios.[7] No filme, o navio simbolizaria a nação britânica.[8]
Noel Coward, àquela altura já um famoso dramaturgo, escreveu o roteiro, produziu, compôs a trilha sonora, estrelou e codirigiu o filme. Seu esforço valeu-lhe o reconhecimento da Academia, que lhe entregou um Oscar Especial pela "excepcional realização". O filme concorreu a duas estatuetas, nas categorias de Melhor Filme e Melhor Roteiro Original.
Já considerado na época o mais habilidoso dos montadores britânicos,[9] David Lean aceitou o convite de Coward para ajudá-lo na direção e, assim, conseguiu seu primeiro crédito como realizador. No fim das contas, ele acabou por dirigir quase todo o filme, já que Coward, aparentemente, logo cansou-se da tarefa.[9] Os dois, juntamente com o produtor Anthony Havelock-Allan e o cinegrafista (e futuro diretor) Ronald Neame, trabalharam juntos em três outros projetos, todos financiados por J. Arthur Rank.[10]
O filme marcou a estreia no cinema de Richard Attenborough, Celia Johnson, Daniel Massey (na ocasião com apenas nove anos) e da bebê de poucos meses Juliet Mills, filha de John Mills.
Para Ken Wlaschin, este é um dos onze melhores filmes da carreira de ator de Noel Coward.[3]
Sinopse
editarO contratorpedeiro Torrin resiste bravamente a um ataque das potências do Eixo, porém precisa retornar às praias inglesas para reparos. De volta à ativa, ele participa da retirada de Dunquerque e acaba por soçobrar em Creta, vitimado pelo inimigo. Enquanto aguardam socorro, os sobreviventes revelam porque e para quem continuam a lutar.
Premiações
editarPatrocinador | Prêmio | Categoria | Situação |
---|---|---|---|
Academia de Artes e Ciências Cinematográficas | Oscar | Melhor Filme Melhor Roteiro Original |
Indicado Indicado |
New York Film Critics Circle | NYFCC Award | Melhor Filme Melhor Direção |
Vencedor Segundo lugar |
- Academia de Artes e Ciências Cinematográficas: Oscar Especial concedido a Noel Coward
- National Board of Review: Melhor Filme de 1942 e Melhores Atuações (Bernard Miles e John Mills)
Elenco
editarAtor/Atriz | Personagem |
---|---|
Noel Coward | Capitão Kinross |
John Mills | Marinheiro Shorty Blake |
Bernard Miles | Suboficial Walter Hardy |
Celia Johnson | Alix Kinross |
Joyce Carey | Senhora Hardy |
Kay Walsh | Freda Lewis |
Derek Elphinstone | Número Um |
Richard Attenborough | Marinheiro jovem |
Michael Wilding, Sr. | Flags |
Robert Samson | Guns |
Philip Friend | Tops |
Ballard Berkeley | Engenheiro-Chefe |
James Donald | Doutor |
George Carney | Senhor Blake |
Kathleen Harrison | Senhora Blake |
Hubert Gregg | Piloto |
Ann Stephens | Lavinia Kinross |
Daniel Massey | Bobby Kinross |
Referências
- ↑ STERNHEIM, Alfredo (ed.) (2002). Guia de vídeo e DVD 2002. São Paulo: Nova Cultural. p. 480. 962 páginas. ISBN 8513011185
- ↑ «Sonoro filme na Cinemateca». caderno Cartaz. Diário de Lisboa (22.651, ano 68). Lisboa. 29 de abril de 1988. p. 3. Consultado em 11 de outubro de 2021
- ↑ a b WLASCHIN, Ken, The World's Great Movie Stars and Their Films, Londres: Peerage Books, 1985 (em inglês)
- ↑ MALTIN, Leonard, Classic Movie Guide, segunda edição, Nova Iorque: Plume, 2010 (em inglês)
- ↑ ERICKSON, Hal. «In Which We Serve». AllMovie. Consultado em 28 de janeiro de 2014
- ↑ a b c RICHARDS, Jeffrey, Them And Us, in The World at War, editado por Ann Lloyd, Londres: Orbis, 1982 (em inglês)
- ↑ EDER, Bruce. «In Which We Serve». AllMovie. Consultado em 28 de janeiro de 2014
- ↑ BERGAN, Ronald, The United Artists Story, Londres: Octopus Books, 1986 (em inglês)
- ↑ a b TURNER, Adrian, David Lean - In Search of New Horizons, in Movies of the Forties, editado por Ann Lloyd, Londres: Orbis, 1985 (em inglês)
- ↑ FINLER, Joel W., The Movie Directors Story, Nova Iorque: Crescent Books, 1985 (em inglês)