It Happened on Fifth Avenue
It Happened on Fifth Avenue (br/pt.: Aconteceu na 5ª Avenida) é um filme estadunidense de comédia de 1947, dirigido por Roy Del Ruth. O filme recebeu uma indicação ao Óscar de "Melhor História Original".
| It Happened on 5th Avenue | |
|---|---|
| Aconteceu na 5ª Avenida (PRT/BRA) | |
 Estados Unidos1947 • p&b • 116 min | |
| Gênero | comédia |
| Direção | Roy Del Ruth |
| Produção | Roy Del Ruth Joe Kaufmann (associado) |
| Roteiro | Frederick Stephani (história) Herbert Clyde Lewis |
| Elenco | Don DeFore Ann Harding Charles Ruggles Victor Moore Gale Storm |
| Música | Edward Ward |
| Companhia(s) produtora(s) | Roy Del Ruth Productions |
| Distribuição | Allied Artists |
| Lançamento | 19 de abril de 1947
|
| Idioma | inglês |
Elenco
editar- Don DeFore...Jim Bullock
- Ann Harding...Mary O'Connor
- Charles Ruggles...Michael J. "Mike" O'Connor
- Victor Moore...Aloyisius T. McKeever
- Gale Storm...Trudy O'Connor
- Grant Mitchell...Farrow
- Edward Brophy...Patrulheiro Cecil Felton
- Alan Hale Jr....Whitey Temple
- Dorothea Kent...Margie Temple
- Edward Ryan...Hank
- Cathy Carter...Alice
- John Hamilton...Harper (não creditado)
- Charles Lane...Senhorio (não creditado)
Sinopse
editarAloysius T. McKeever é um sábio mendigo de Nova Iorque que no inverno costuma invadir uma mansão na Quinta Avenida, usando uma porta nos fundos. O proprietário do lugar é o multimilionário ("o segundo homem mais rico do mundo") Michael J. O'Connor que naquela época do ano se muda para uma casa na Virgínia. McKeever se torna amigo do ex-soldado Jim Bullock que não encontrava emprego ou lar e dormia na praça, e o convida para vir morar com ele na mansão. Pouco depois, a filha de O'Connor, Trudy, chega na casa sem que o pai saiba, e surpreende os invasores. Ao perceber a situação dos dois, ela resolve deixá-los ficar e diz chamar-se "Smith", mentindo que fugira de um pai bêbado e procurava emprego. Jim encontra dois companheiros do exercito, Whitey e Hank, que estão casados e com filhos e também não encontravam lugar para morar, e os convida para também invadirem a casa de O'Connor. Não demora e o ricaço encontra a filha na rua e ela lhe conta sobre os invasores. Trudy diz que está apaixonada por Jim mas não quer que ele saiba que é rica e convence o pai a se passar por mendigo e também ir morar na mansão para conhecê-lo. Michael logo se irrita com a situação e quer expulsar todos então Trudy pede a ajuda da mãe, que está divorciada do marido, para ajudá-la e ela também vai morar na mansão, se passando por cozinheira.
Produção
editarO filme marca a estreia da Allied Artists Pictures, uma divisão de orçamentos maiores da Monogram Pictures, especializada em filmes "B". A história era uma opção da Liberty Films em 1945 para o diretor Frank Capra (que decidiu dirigir It's a Wonderful Life em substituição);[1] mais tarde o produtor-diretor Roy Del Ruth adquiriu os direitos.[2] A escolha de Ann Harding e Victor Moore foi anunciada em junho de 1946.[3] Don DeFore e Gale Storm em julho,[4] e as filmagens se iniciaram em 5 de agosto, indo até meados de outubro de 1946.[5] A certificação e o clímax natalino da história sugeriam que o filme fosse lançado no Natal, mas ele estrearia apenas na Páscoa de 1947.
O roteiro foi adaptado para rádio pelo programa Lux Radio Theater em maio de 1947, com Don DeFore, Charles Ruggles, Victor Moore e Gale Storm repetindo seus papeis; e uma produção ao vivo para a televisão para Lux Video Theatre em 1957, com Ernest Truex, Leon Ames, Diane Jergens e William Campbell.[6]
Dentre as canções do filme estão "That's What Christmas Means to Me" escrita por Harry Revel [7]
Recepção
editarThe Washington Post disse que esperava que, com o apoio de celebridades (Frank Capra, Orson Welles, Al Jolson, Constance Bennett e outros)[8] usado na promoção do filme, seria uma produção "grandiloquente" e "Hollywoodesca"; ao contrário, o filme é um "mediano, pequeno filme agradável que provavemente encontrará muitos admiradores ".[9]
Bosley Crowther no The New York Times elogiou a "genialidade e humor" e a "atuação charmosa" de Victor Moore.[10] The New Republic chamou de "infantilizado" e Victor Moore "muito agradável para palavras".[11]
Em 1948, o filme foi indicado ao Óscar de "Melhor História Original". Perdeu para outra comédia natalina, Miracle on 34th Street, escrito por Valentine Davies.
Licenciamento
editarIt Happened on Fifth Avenue fez parte do pacote de 49 filmes da Monogram e Allied Artists que foram licenciados para a televisão norte-americana em 1954.[12]
Referências
- ↑ "Mary Martin Gets Role at Warners", The New York Times, 13 de agosto de 1945, p. 22.
- ↑ "'Portrait in Black' To Become a Film", The New York Times, 3 de dezembro de 1945, p. 28.
- ↑ "Michael Todd Set to Film 'Great Son'", The New York Times, 4 de junho de 1946, p. 33.
- ↑ "News of the Screen", The New York Times, 29 de julho de 1946, p. 25.
- ↑ "News of the Screen", The New York Times, 29 de julho de 1946, p. 25. American Film Institute Catalog of Motion Pictures (online database)
- ↑ Connie J. Billips and Arthur Pierce, Lux Presents Hollywood, McFarland & Co., 1995, p. 609. ISBN 978-0-89950-938-9.
- ↑ Record Reviews, Billboard, 5 de abril de 1947, p. 28.
- ↑ Print advertisement for It Happened on Fifth Avenue
- ↑ Richard Coe, “‘Fifth Avenue’ a Nice Little Film That's Been Gushed About Too Much”, The Washington Post, 8 de maio de 1947, p. 2.
- ↑ Bosley Crowther, "The Screen in Review", The New York Times, 11 de junho de 1947, p. 33.
- ↑ The New Republic, abril de 1947, p. 35.
- ↑ "News of TV and Radio", The New York Times, Sept. 19, 1954, p. X15.
Ligações externas
editar- It Happened on Fifth Avenue. no IMDb.
- It Happened on Fifth Avenue no AllMovie (em inglês)