Jakub Wujek (1541 – 27 de abril de 1597) foi um Jesuíta e escritor religioso polaco. Foi o tradutor da Bíblia para a língua polaca.

Jakub Wujek

Nascimento 1541
Wągrowiec, Polónia
Morte 27 de Abril de 1597 (58 anos)
Cracóvia
Nacionalidade Polaco
Ocupação Sacerdote católico

Wujek estudou na Academia de Cracóvia da Universidade Jaguelónica, depois em Viena e no Collegium Romanum. Académico erudito, tinha um excelente domínio das línguas grega antiga, latina e hebraica. A sua tradução da Bíblia moldou o estilo do polaco bíblico.

Publicou trabalhos dogmáticos, e teve particular fama com as colecções de sermões Postilla catholica (1573-75) e Postilla mniejsza (Postilla menor, 1579-80).

A tradução da Bíblia por Wujek substituiu a Bíblia Leopolita, e se tornou a tradução fundamental usada pela igreja Católica polonesa por mais de três séculos.

Foi enterrado no terreno da Igreja de Santa Bárbara, na Cracóvia.

Referências

editar