John Paul Jones (filme)
John Paul Jones (bra: Ainda Não Comecei a Lutar)[5] é um filme estadunidense de 1959, dos gêneros aventura e drama histórico-biográfico, dirigido por John Farrow, estrelado por Robert Stack, Marisa Pavan, Charles Coburn e Erin O'Brien, e coestrelado por Macdonald Carey, Jean-Pierre Aumont, David Farrar, Peter Cushing e Susana Canales. O roteiro do próprio Farrow, Jesse Lasky, Jr. e Ben Hecht foi baseado na história "Nor'wester", de Clements Ripley.[1]
John Paul Jones | |
---|---|
Cartaz promocional do filme. | |
No Brasil | Ainda Não Comecei a Lutar |
Estados Unidos 1959 • cor • 126 min | |
Gênero | aventura drama histórico-biográfico |
Direção | John Farrow |
Produção | Samuel Bronston |
Produção executiva | Robert Bradford |
Roteiro | John Farrow Jesse L. Lasky, Jr. Ben Hecht |
Baseado em | Nor'wester de Clements Ripley |
Elenco | Robert Stack Marisa Pavan Charles Coburn Erin O'Brien |
Música | Max Steiner Murray Cutter |
Cinematografia | Michel Kelber |
Direção de arte | Franz Bachelin |
Efeitos especiais | Roscoe Cline Domingo Escudero López |
Figurino | Phyllis Dalton |
Edição | Eda Warren |
Companhia(s) produtora(s) | Samuel Bronston Productions Suevia Films-Cesáreo González |
Distribuição | Warner Bros. |
Lançamento |
|
Idioma | inglês |
Orçamento | US$ 4–5 milhões[2][3] |
Receita | US$ 1 milhão[4] |
A trama retrata a história de John Paul Jones, o herói naval da Guerra de Independência dos Estados Unidos.[6][7][8]
Filmado em Technirama, foi a última produção dirigida por Farrow, além de marcar a estreia cinematográfica de dois de seus filhos, John Charles e Mia Farrow. Bette Davis fez uma participação especial como a Imperatriz Catarina, a Grande.[9]
Sinopse
editarJohn Paul Jones (Robert Stack) é um leal soldado do exército real que se torna um fervoroso apoiador dos revolucionários estadunidenses – fazendo-o se oferecer para liderar a frota de colonos. Enquanto sua liderança corajosa e inteligente ajuda a conquistar a liberdade dos Estados Unidos, Jones ganha uma fama ruim e, com o tempo, é enviado à Rússia, onde começa a guiar a frota de Catarina, a Grande (Bette Davis) enquanto tenta restabelecer a reputação que antes possuía.
Elenco
editar- Robert Stack como John Paul Jones
- Marisa Pavan como Aimee de Tellison
- Charles Coburn como Benjamin Franklin
- Erin O'Brien como Dorothea Danders
- Macdonald Carey como Patrick Henry
- Jean-Pierre Aumont como Rei Luís XVI
- David Farrar como John Wilkes
- Peter Cushing como Capitão Richard Pearson
- Susana Canales como Maria Antonieta
- Bette Davis como Imperatriz Catarina, a Grande
- Judson Laire como Sr. Danders
- Georges Rivière como Camareiro Russo
- Tom Brannum como Peter Wooley
- Bruce Cabot como Gunner Lowrie
- Basil Sydney como Sir William Young
- John Crawford como George Washington
- Archie Duncan como Duncan MacBean
- Thomas Gomez como Esek Hopkins
- Bob Cunningham como Ten. Wallingford
- John Charles Farrow como John Paul
- Eric Pohlmann como Rei Jorge III
- Frank Latimore como Ten. Richard Dale
- Ford Rainey como Ten. Simpson
Produção
editarDesenvolvimento
editarDurante a década de 1930, vários estúdios de filmes estadunidenses tentaram fazer biografias sobre John Paul Jones, mas abandonaram as produções devido ao custo pesado e longa duração dos projetos. Em março de 1939, a Warner Bros. comprou os direitos de exibição do romance biográfico "Clear for Action", de Clements Ripley. James Cagney foi contratado para interpretar o papel-título, com direção de Michael Curtiz e produção de William Cagney. Cagney foi posteriormente substituído como produtor por Lou Edelman.[1]
Em 1946, o produtor independente Samuel Bronston anunciou que havia obtido a cooperação da Marinha dos Estados Unidos para a realização de sua própria cinebiografia de John Paul Jones.[10][11] Demorou nove anos para Bronston finalmente encontrar o financiamento para o projeto. Em dezembro de 1955, Bronston anunciou que havia fundado a Admiralty Pictures Corporation, que consistia em um grupo de investidores de Nova Iorque. Eles fizeram um acordo com a Warner Bros. para produzir o filme, intitulado "Call to Action" como seu título de produção.[2] Bronston contratou Jesse Lasky, Jr. para escrever o roteiro e queria que John Wayne estrelasse.[12] O estúdio de Bronston recebeu investimento de inúmeros empreendedores e corporações estadunidenses, incluindo das famílias Rockefeller, Dana, Du Pont e Stern, além de Ernest A. Gross, General Motors, Firestone Tire and Rubber Company, Time Inc. e Eastman Kodak, que investiram com o propósito de recuperar suas vendas na Europa.[1] Em janeiro de 1956, Bronston afirmou que o almirante Chester Nimitz atuaria como seu consultor pessoal no filme, que iniciaria sua produção em maio daquele ano.[13]
Em 1956, Lasky completou o roteiro com a consulta de oficiais da Marinha dos Estados Unidos.[1] Em maio de 1956, Bronston anunciou que Glenn Ford havia aceitado o papel principal, embora ainda não tivesse sido oficialmente escalado.[14] Mais tarde, em julho, William Dieterle foi contratado para dirigir o filme, com filmagens agendadas para agosto.[15] Dieterle favoreceu Richard Todd e Richard Basehart para o papel de Jones e John Miljan para o de George Washington, mesmo sem sucesso. Infeliz com o resultado inicial, Dieterle contratou Ben Hecht para escrever uma nova versão do roteiro.[1][16] Em setembro, Basehart foi escalado depois que Bronston testou 38 atores para o papel-título. O filme seria gravado nos estúdios da Warner Bros. e ao largo da costa italiana.[17]
Em outubro de 1956, Bronston assinou um contrato para gravar o filme em processo Todd-AO.[18] No entanto, a decisão foi engavetada quando a Warner Bros. se retirou do projeto.[19] Em outubro de 1957, John Farrow assinou o contrato para dirigir o filme.[20] Farrow gostou do roteiro de Lasky, mas reescreveu algumas partes sozinho, já que Lasky não estava mais disponível para colaborar com alterações. Farrow inicialmente recebeu todo o crédito pelo roteiro, mas, em última instância, compartilhou-o com Lasky depois que ele reclamou sobre isso para a Writers Guild of America[1]. Dois meses depois, foi relatado que a Marinha reafirmou sua plena cooperação com a produção e que Warner Bros. havia re-assinado como o estúdio distribuidor do filme.[19] Em fevereiro de 1958, Robert Stack foi oficialmente escalado no papel principal.[21] Partes do filme foram feitas na Espanha.[22]
Filmagens
editarAs filmagens começaram em janeiro de 1958, na França, e terminaram em agosto daquele ano, na Espanha. A produção havia 107 diálogos e uma programação de 92 dias de filmagens. A maior parte da unidade estava baseada em Dénia. O governo espanhol permitiu filmagens no Palácio Real de Madrid. Também foram gravadas cenas na Escócia e Óstia.[23][24]
Recepção
editarBosley Crowther, em sua crítica para o The New York Times, escreveu que o filme era "uma produção monótona, no que diz respeito à ação dramática, e totalmente inexpressiva da natureza registrada e do caráter de John Paul Jones". Ele não se agradou com o desempenho de Stack, observando que sua interpretação era "como se ele fosse um membro ligeiramente maçante, embora falador, de um clube conservador de cavalheiros".[25] A revista Variety foi igualmente crítica, observando que o filme "poderia ser encurtado drasticamente e acelerado para dar-lhe melhor ritmo e ênfase. As porções fortes mostrariam então uma vantagem melhor e eliminariam o empecilho de momentos desnecessários". Além disso, a revista sentiu que as figuras históricas retratadas "tendiam a ser rígidas ou inacreditáveis" porque o filme "não coloca muito poder na mão dos personagens. Eles terminam, assim como começam, como personagens históricos e não como seres humanos".[26] A Harrison's Reports escreveu que o filme "é excelente do ponto de vista da produção. É, no entanto, apenas moderadamente satisfatório como entretenimento, pois é prejudicado por um roteiro que é algo menos do que inspirador".[27]
Bilheteria
editarO filme foi um fracasso de bilheteria. A produção fez o estúdio perder dinheiro, com um prejuízo de US$ 5 milhões. Bronston, no entanto, conseguiu obter financiamento de muitos dos mesmos investidores, principalmente de Pierre S. Du Pont III, para seus filmes posteriores.[3][28]
Legado
editarO músico John Paul Jones (nascido John Baldwin), mais conhecido como o baixista da banda de rock britânica Led Zeppelin, adotou seu nome artístico por sugestão de Andrew Loog Oldham, que tinha visto o cartaz do filme.[29]
Apesar do fracasso financeiro de "John Paul Jones", Bronston continuou a produzir uma série de filmes épicos históricos, nos quais estabeleceu a Espanha como um importante centro de produção cinematográfica.[30] No entanto, Bronston entrou com um pedido de falência em junho de 1964, após o filme "A Queda do Império Romano" também fracassar financeiramente.[31][32][33]
Adaptação
editar- "Four Color #1007", da Dell Comics (setembro de 1959), desenhada por Dan Spiegle.[34][35]
Bibliografia
editar- Pencak, William (2010). Pennsylvania's Revolution. Pensilvânia: Pennsylvania State University Press. ISBN 978-0-27-103580-2
- Thompson, Gordon (2008). Please Please Me: Sixties British Pop, Inside Out. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-533325-1
- Vansittart, Peter (2004). John Paul Jones: A Restless Spirit. Londres: Robson Books. ISBN 978-1-86-105621-4
Referências
- ↑ a b c d e f g «The First 100 Years 1893–1993: John Paul Jones (1959)». American Film Institute Catalog. Consultado em 13 de março de 2023
- ↑ a b Weiler, A. H. (15 de junho de 1958). «Passing Picture Scene: Big-Scale Features Slated by Samuel Bronston § X». The New York Times. p. 7. Consultado em 26 de abril de 2024
- ↑ a b Scheuer, Philip K. (December 21, 1960). "Ray Tells Directing of 'King of Kings'". Los Angeles Times. Part III, p. 9 – via Newspapers.com.
- ↑ «1959: Probable Domestic Take». Variety. 6 de janeiro de 1960. p. 34
- ↑ «Ainda Não Comecei a Lutar (1959)». Brasil: CinePlayers. Consultado em 26 de abril de 2024
- ↑ Deming, Mark. «John Paul Jones (1959)». AllMovie. Consultado em 26 de abril de 2024
- ↑ «John Paul Jones (1959)». MUBI. Consultado em 26 de abril de 2024
- ↑ Maltin, Leonard (2011) [2010]. Leonard Maltin's Movie Guide (em inglês). Nova Iorque: New American Library. ISBN 978-0451230874
- ↑ Vansittart 2004, p. 2.
- ↑ Hopper, Hedda (29 de março de 1946). «Looking at Hollywood» . Chicago Daily Tribune. p. 29 – via Newspapers.com
- ↑ «News of the Screen» . The New York Times. 29 de março de 1946. p. 29. Consultado em 26 de abril de 2024
- ↑ Schallert, Edwin (23 de dezembro de 1955). "Drama: John Paul Jones Story Aimed at Wayne; Peggy Lee Gets English Bid". Los Angeles Times. Part I, p. 13 – via Newspapers.com.
- ↑ Pryor, Thomas M. (26 de janeiro de 1956). «2D Movie Slated By Brando Group» . The New York Times. p. 24. Consultado em 26 de abril de 2024
- ↑ Hopper, Hedda (11 de maio de 1956). "Drama: Ford Accepts Role of John Paul Jones". Los Angeles Times. Part II, p. 6 – via Newspapers.com.
- ↑ Schallert, Edwin (24 de julho de 1956). "Drama: Dieterle Will Direct 'John Paul Jones'; Terry, Blythe Returns Unique". Los Angeles Times. Part I, p. 17 – via Newspapers.com.
- ↑ Pryor, Thomas M. (27 de julho de 1956). «Producers Seek M'Cullers Novel». The New York Times. p. 13. Consultado em 26 de abril de 2024
- ↑ Hopper, Hedda (September 11, 1956). "Basehart Given Nod as John Paul Jones". Los Angeles Times. Part 1, p. 26 – via Newspapers.com.
- ↑ Pryor, Thomas M. (10 de outubro de 1956). «Siegel May Get Loew's Top Post». The New York Times. p. 47. Consultado em 26 de abril de 2024
- ↑ Schallert, Edwin (24 de outubro de 1957). "Fitzgerald Will Star in Britain; John Kerr Will Do Cocteau Play". Los Angeles Times. Part IV, p. 11 – via Newspapers.com.
- ↑ «Grauman's Closes for Alterations» . The New York Times. 13 de fevereiro de 1958. p. 27. Consultado em 26 de abril de 2024
- ↑ Pryor, Thomas M. (30 de novembro de 1958). «Hollywood Vista: Three Tennessee Williams Films, Two Biographies of Christ Scheduled § X» . The New York Times. p. 7. Consultado em 26 de abril de 2024
- ↑ Gersdorfenia, Phil (17 de agosto de 1958). «Film 'Armada' in Spain: 'John Paul Jones' Movie Unit Takes Small Iberian Village by Storm § X». The New York Times. p. 5
- ↑ «Passing Picture Scene: Big-Scale Features Slated by Samuel Bronston § X». The New York Times. 15 de junho de 1958. p. 7. Consultado em 26 de abril de 2024
- ↑ Crowther, Bosley (17 de junho de 1959). «John Paul Jones' Opens at Rivoli: Robert Stack Starred in Pseudo-Biography License With History Cited in New Film». The New York Times. Consultado em 26 de abril de 2024
- ↑ Powers, James (17 de junho de 1959). «Film Reviews: John Paul Jones». Variety. p. 6 – via Internet Archive
- ↑ «'John Paul Jones' with Robert Stack, Marisa Pavan and Charles Coburn». Harrison's Reports. 13 de junho de 1959. p. 94 – via Internet Archive
- ↑ Hopper, Hedda (21 de julho de 1963). «For Samuel Bronston: Those Hollywood Beatings Pay Off Now § G» . Chicago Tribune. p. 27 – via Newspapers.com
- ↑ Thompson 2008, p. 162.
- ↑ Turner, Adrian (19 de janeiro de 1994). «Hollywood's lost tycoon; Obituary: Samuel Bronston». The Guardian
- ↑ «Bronston Film Productions Files Bankruptcy Petition». The New York Times. 6 de junho de 1964. p. 15. Consultado em 14 de março de 2023
- ↑ «Film Maker Bankrupt § A». The Washington Post. 7 de junho de 1964. p. 3
- ↑ «Bronston Productions Seemingly Loses Power In Two Partnerships». Wall Street Journal. 5 de março de 1964. p. 8
- ↑ «Four Color #1007 – John Paul Jones». Grand Comics Database. Setembro de 1959. Consultado em 14 de março de 2023
- ↑ «Dell Four Color #1007». Comic Book DB (arquivado do original). Setembro de 1959. Consultado em 14 de março de 2023