Joze to Tora to Sakanatachi

Josee, o Tigre e o Peixe (ジョゼと虎と魚たち Joze to Tora to Sakanatachi?) é uma animação japonesa de 2020 comédia romântica drama, baseado em o conto de mesmo nome de Seiko Tanabe. O filme é estrelado pelas vozes de Taishi Nakagawa e Kaya Kiyohara.

Joze to Tora to Sakanatachi
ジョゼと虎と魚たち
 Japão
2020 •  cor •  98 min 
Género drama
Direção Kotaro Tamura
Produção
  • Shuuzou Kasahara
  • Kouichirou Mukai
  • Mari Suzuki
Roteiro Sayaka Kuwamura
Baseado em Joze to Tora to Sakanatachi
de Seiko Tanabe
Elenco
  • Taishi Nakagawa
  • Kaya Kiyohara
  • Yume Miyamoto
  • Kazuyuki Okitsu
  • Lynn
  • Chiemi Matsutera
  • Shintarō Moriyama (Mitorizu)
  • Lily (Mitorizu)
Música Evan Call
Diretor de fotografia Tsuyoshi Kanbayashi
Edição Kumiko Sakamoto
Companhia(s) produtora(s) Bones
Distribuição Shochiku
Lançamento 25 de Decembro de 2020
Idioma japonês

É dirigido por Kotaro Tamura a partir de um roteiro de Sayaka Kuwamura, com desenhos de personagens originais de Nao Emoto (que também criou um mangá tie-in), desenhos de personagens de animação de Haruko Iizuka (que também atuou como supervisor de animação chefe) e produção de animação por Bones.[1]

Produção

editar
 
Foto de uma rua

A adaptação em anime do conto foi anunciada em 3 de dezembro de 2019,[2] quando a Kadokawa Corporation se aproximou do diretor Kotaro Tamura e apresentou um conjunto de livros para escolher. Eles queriam adaptar uma peça clássica da literatura japonesa; Josee foi escolhido nesta reunião e o filme entrou em produção. Tamura decidiu que queria que o filme tivesse um final feliz, em contraste com outros filmes mais sombrios que focavam na deficiência. Ele afirmou que "queríamos ter uma mensagem muito edificante e positiva"[3] O diretor observou que a condição de Josee foi herdada desde o nascimento e que ela não a recebeu durante sua vida. Em vez de fazer o personagem se desenvolver a partir de fontes externas, eles o fariam mudar internamente, como um personagem normal.

Este filme de anime oficial iniciou este projeto em 3 de dezembro de 2019, lançou o site, pôster e equipes principais. Em 3 de janeiro de 2020, eles anunciaram que este filme será exibido neste verão.[4] Em 3 de março de 2020, as cenas do filme, as ilustrações dos personagens de Josee e Tsuneo foram lançadas.[5] No entanto, devido à pandemia de COVID-19, a data de exibição deste filme foi adiada.[6] Em 13 de agosto de 2020, o oficial anunciou que a nova data de lançamento é 25 de dezembro de 2020.[7]

Música

editar

Evan Call compôs a música do filme.[8] Ele também compôs o tema de abertura Take Me Far Away que foi interpretado por Ai Ichikawa.[9] Eve apresentou a música de inserção do filme Shinkai e o tema de encerramento Ao no Waltz.[10]

Lançamento cinema

editar

O filme estreou no 25º Festival Internacional de Cinema de Busan em 30 de outubro de 2020, como o filme de encerramento do festival.[11] Mais tarde, foi lançado nos cinemas no Japão em 25 de dezembro de 2020, depois de ter sido adiado em meados de 2020 devido à pandemia do COVID-19.[12][13]

A Funimation adquiriu o filme para lançamento nos cinemas norte-americanos em julho de 2021 (Canadá e Estados Unidos), com dublagem original em japonês e inglês para a estreia do Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2021. A Anime Limited adquiriu o filme para lançamento nas Ilhas Britânicas (Reino Unido e Irlanda),[14] enquanto a Madman Entertainment adquiriu o filme para a Oceania e o exibiu na Austrália e Nova Zelândia em 13 de maio de 2021 e 10 de junho , 2021. O filme foi exibido em competição no Festival de Cinema de Animação de Annecy que acontece de 14 a 19 de junho de 2021.[15]

Referências

  1. «アニメ映画『ジョゼと虎と魚たち』公式サイト» (em japonês). Seiko Tanabe/Kadokawa/Josee Project. Consultado em 2 de julho de 2021 
  2. Antonio Pineda, Rafael (3 de dezembro de 2019). «'Josee, the Tiger and the Fish' Short Story Inspires 2020 Anime Film by BONES». Anime News Network (em inglês). Consultado em 3 de março de 2022 
  3. Jacobsen, Kevin (28 de dezembro de 2021). «'Josee, the Tiger and the Fish' director Kotaro Tamura on the importance of an 'uplifting' ending [EXCLUSIVE VIDEO INTERVIEW]». GoldDerby (em inglês). Consultado em 9 de janeiro de 2022 
  4. «ja 【2020年夏】公開決定!劇場アニメ化&コミカライズ連載記念!"絵本奈央"描き下ろしイラスト&コメント到着!» (em japonês). 『ジョゼと虎と魚たち』製作委員会. 3 de janeiro de 2020. Consultado em 11 de fevereiro de 2022 
  5. «ja 劇中カット初公開!主人公·恒夫とジョゼのキャラクターイラストも!» (em japonês). 『ジョゼと虎と魚たち』製作委員会. 3 de março de 2020. Consultado em 11 de fevereiro de 2022 
  6. «『ジョゼと虎と魚たち』公開延期のお知らせ» (em japonês). 『ジョゼと虎と魚たち』製作委員会. 12 de junho de 2020. Consultado em 11 de fevereiro de 2022 
  7. «ja 新たな公開日が12月25日(金)に決定!特報映像を公開!» (em japonês). 『ジョゼと虎と魚たち』製作委員会. 13 de agosto de 2020. Consultado em 11 de fevereiro de 2022 
  8. «Josee, the Tiger and the Fish Short Story Inspires 2020 Anime Film by BONES». Anime News Network. Consultado em 2 de dezembro de 2019 
  9. Ferraro, Pietro (27 de setembro de 2021). «Josée, la Tigre e i Pesci: nuove clip in italiano e tutte le anticipazioni sul film anime». Cineblog (em italiano) 
  10. «'Josee, The Tiger and the Fish' Anime Film Streams Music Video Featuring Eve's Theme Song» (em inglês). Anime News Network. Consultado em 13 de junho de 2021 
  11. Pineda, Rafael Antonio (18 de setembro de 2020). «BONES' Josee, The Tiger and the Fish Anime Selected to Close Busan Int'l Film Fest». Anime News Network. Consultado em 14 de dezembro de 2021 
  12. Loo, Egan (11 de junho de 2020). «BONES' Josee, the Tiger and the Fish Anime Film Delayed Due to COVID-19». Anime News Network (em inglês). Consultado em 11 de junho de 2020 
  13. Mateo, Alex (12 de agosto de 2020). «BONES' Josee, the Tiger and the Fish Anime Film Reveals Cast, Theme Song, Trailer, December 25 Premiere». Anime News Network (em inglês). Consultado em 12 de agosto de 2020 
  14. Osmond, Andrew (23 de novembro de 2020). «Anime Limited Plans 2021 Cinema Release of Violet Evergarden: The Movie and Others (Updated)». Anime News Network (em inglês). Consultado em 26 de novembro de 2020 
  15. Pineda, Rafael Antonio (21 de maio de 2021). «The Deer King, Josee, The Tiger and the Fish, Poupelle Films Compete at Annecy». Anime News Network (em inglês). Consultado em 22 de maio de 2021 

Ligações externas

editar