Wikipédia

Juramento olímpico

(Redirecionado de Juramento Olímpico)

O juramento olímpico é feito por um atleta e um juiz durante a Cerimônia de Abertura de cada edição dos Jogos Olímpicos.

O atleta, membro da delegação do país anfitrião, segura uma ponta da bandeira olímpica e recita o texto escrito pelo Barão de Coubertin e levemente alterado desde então. O texto fala de respeito às normas e às regras dos Jogos, espírito esportivo, combate ao uso de doping e glória ao esporte[1]

Desde Munique 1972, também há um juramento feito por um árbitro. Segurando uma ponta da bandeira olímpica, o árbitro fala sobre imparcialidade, respeito e espírito esportivo.

Textos do Juramento

editar

O atleta, da equipe do país organizador dos Jogos, segurando uma ponta da bandeira olímpica, recita o juramento:

Em nome de todos os competidores, prometo que participaremos nestes Jogos Olímpicos, respeitando e seguindo as regras que os regem, comprometendo-nos a um desporto sem dopagem e sem drogas, com o espírito verdadeiro do desportivismo, para glória do desporto e honra das nossas equipes.

O árbitro, normalmente também do país organizador, recita o juramento:

Em nome de todos os júris e árbitros, prometo que cumpriremos as nossas funções durante estes Jogos Olímpicos em total imparcialidade, respeitando e seguindo as regras que os regem, num espírito de desportivismo.

História

editar

O juramento olímpico, escrito por Pierre de Coubertin, foi pronunciado pela primeira vez por um atleta nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920 em Antuérpia. O primeiro juramento pronunciado por um árbitro foi nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1972 em Sapporo.

O texto do juramento evoluiu ligeiramente ao longo do tempo. Aquele que foi lido por Victor Boin em 1920 dizia:

Juramos que tomaremos parte nos Jogos Olímpicos num espírito de desportivismo, para honra das nossas nações e para glória do desporto.

Em 1961 a palavra juramos foi mudada para prometemos e a expressão para glória das nossas nações foi substituída por para glória das nossas equipas, num clara tentativa de eliminar os nacionalismos dos Jogos Olímpicos.
As palavras relacionadas com a dopagem foram acrescentadas para os Jogos Olímpicos de Verão de 2000 em Sydney.

Ajuramentados

editar
Edição Atletas Árbitros
Antuérpia 1920 Victor Boin[2] -
Chamonix 1924 Camille Mandrillon[3] -
Paris 1924 Georges André[4] -
St. Moritz 1928 Hans Eidenbenz[5] -
Amsterdã 1928 Harry Dénis[6] -
Lake Placid 1932 Jack Shea[7] -
Los Angeles 1932 George Calnan[8] -
Garmisch-Partenkirchen 1936 Willy Bogner[9] -
Berlim 1936 Rudolf Ismayr[10] -
St. Moritz 1948 Bibi Torriani[11] -
Londres 1948 Donald Finlay[12] -
Oslo 1952 Torbjørn Falkanger[13] -
Helsinque 1952 Heikki Savolainen[14] -
Cortina d'Ampezzo 1956 Giuliana Minuzzo[15] -
Melbourne - Estocolmo 1956 John Landy (Melbourne)
Henri Saint Cyr (Estocolmo)[16]		 -
Squaw Valley 1960 Carol Heiss

[17]

-
Roma 1960 Adolfo Consolini

[18]

-
Innsbruck 1964 Paul Aste[19] -
Tóquio 1964 Takashi Ono[20] -
Grenoble 1968 Léo Lacroix[21] -
Cidade do México 1968 Pablo Garrido[22] -
Sapporo 1972 Keiichi Suzuki[23] Fumio Asaki[23]
Munique 1972 Heidi Schüller[24] Heinz Pollay[24]
Innsbruck 1976 Werner Delle Karth[25] Willy Köstinger[25]
Montreal 1976 Pierre St.-Jean[26] Maurice Fauget[26]
Lake Placid 1980 Eric Heiden[27] Terry McDermott[27]
Moscou 1980 Nikolai Andrianov[28] Alexander Medved[28]
Sarajevo 1984 Bojan Križaj[29] Dragan Perovic[29]
Los Angeles 1984 Edwin Moses[30] Sharon Weber[30]
Calgary 1988 Pierre Harvey[31] Suzanna Morrow-Francis[31]
Seul 1988 Hur Jae
Shon Mi-Na[32]		 Lee Hak-Rae[32]
Albertville 1992 Surya Bonaly[33] Pierre Bornat[33]
Barcelona 1992 Luis Doreste Blanco[34] Eugeni Asensio[34]
Lillehammer 1994 Vegard Ulvang[35] Kari Karing[35]
Atlanta 1996 Teresa Edwards[36] Hobie Billingsley[36]
Nagano 1998 Kenji Ogiwara[37] Junko Hiramatsu[37]
Sydney 2000 Rechelle Hawkes[38] Peter Kerr[38]
Salt Lake City 2002 Jimmy Shea[39] Allen Church[39]
Atenas 2004 Zoi Dimoschaki[40] Lazaros Voreadis[40]
Turim 2006 Giorgio Rocca[41] Fabio Bianchetti[41]
Pequim 2008 Zhang Yining Huang Liping
Vancouver 2010 Hayley Wickenheiser Michel Varrault
Londres 2012 Alexis Pilantrox Coks Oliveira
Sóchi 2014 Ruslan Zakharov Vyacheslav Vedenin

Referências

  1. ↑ Site oficial do Comitê Olímpico Brasileiro. «Informações dos Jogos de Símbolos dos Jogos Olímpicos». Consultado em 9 de novembro de 2008. Arquivado do original em 5 de setembro de 2008 
  2. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 1920» 
  3. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 1924» 
  4. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 1924» 
  5. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 1928» 
  6. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 1928» 
  7. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 1932» 
  8. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 1932» 
  9. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 1936» 
  10. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 1936» 
  11. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 1948» 
  12. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 1948» 
  13. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 1952» 
  14. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 1952» 
  15. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 1956» 
  16. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 1956» 
  17. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 1960» 
  18. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 1960» 
  19. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 1964» 
  20. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 1964» 
  21. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 1968» 
  22. ↑ Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 1968» 
  23. ↑ a b Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 1972» 
  24. ↑ a b Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 1972» 
  25. ↑ a b Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 1976» 
  26. ↑ a b Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 1976» 
  27. ↑ a b Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 1980» 
  28. ↑ a b Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 1980» 
  29. ↑ a b Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 1984» 
  30. ↑ a b Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 1984» 
  31. ↑ a b Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 1988» 
  32. ↑ a b Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 1988» 
  33. ↑ a b Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 1992» 
  34. ↑ a b Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 1992» 
  35. ↑ a b Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 1994» 
  36. ↑ a b Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 1996» 
  37. ↑ a b Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 1998» 
  38. ↑ a b Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 2000» 
  39. ↑ a b Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 2002» 
  40. ↑ a b Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Verão de 2004» 
  41. ↑ a b Site oficial do COI. «Informações dos Jogos de Inverno de 2006» 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Juramento_olímpico&oldid=61858789"