Kitab Salat as-Sawai
Kitābu ṣalāti s-sawā'ī ( em árabe: كتاب صلاة السواعي </link> ) é um livro de horas impresso em árabe em 1514.[1][2] É o primeiro livro conhecido impresso em árabe com tipos móveis.[2][3][4][1]
| Kitab Salat as-Sawai | |
|---|---|
 | |
| Lançamento | 1514 |
História
editarQuase certamente foi impresso por Gregorio di Gregorii . Miroslav Krek determinou que muito provavelmente foi impresso em Veneza, apesar da atribuição colofônica a Fano,[5] embora isso seja contestado.[2][6] Outras fontes afirmam que foi de fato impresso em Fano, em uma gráfica árabe estabelecida pelo Papa Júlio II.[3][4]
Conteúdo
editarOs salmos usados são os do bispo melquita do século XI, Abd Allah ibn al-Fadl.[7]
Cópias existentes conhecidas
editarA estudiosa Nuria Torres Santo Domingo localizou uma série de cópias existentes, listadas abaixo:[1]
Itália
- Biblioteca Estense, Modena
- Biblioteca Medicea-Laurenziana, Florença
- Biblioteca Ambrosiana, Milão
França
Reino Unido
- Museu Britânico, Londres
- Biblioteca Bodleiana, Oxford
Alemanha
Holanda
Espanha
Suécia
- Carolina Rediviva, Uppsala
Egito
- Biblioteca Nacional Egípcia e Arquivos, Cairo
Estados Unidos
- Biblioteca da Universidade de Princeton, Princeton
Referências
- ↑ a b c Torres Santo Domingo, Nuria (1 de setembro de 2014). «500 años del primer libro impreso en caracteres móviles árabes. 500 years of the first Arabic printed book by movable type» (PDF). Pecia Complutense (em inglês). 11 (21): 1–20. ISSN 1698-272X
- ↑ a b c «Recently catalogued: an enigma in the Senior Library | Lincoln College Oxford». lincoln.ox.ac.uk. Consultado em 11 de abril de 2022
- ↑ a b مبتدا (4 de setembro de 2019). «كاهن يطالب الكنيسة بالاحتفال بمرور 505 أعوام على طباعة أول كتاب عربى». www.mobtada.com (em árabe). Consultado em 11 de abril de 2022
- ↑ a b «Printing History in the Arabic-Speaking World · Yale University Library Online Exhibitions». onlineexhibits.library.yale.edu. Consultado em 11 de abril de 2022
- ↑ M. Krek, M. (1979). «The Enigma of the First Arabic Book Printed from Movable Type» (PDF). Journal of Near Eastern Studies. 38 (3): 203–212. doi:10.1086/372742
- ↑ Smitshuijzen AbiFarès, Huda (2001). Arabic typography a comprehensive sourcebook. [S.l.: s.n.] 45 páginas. ISBN 0-86356-347-3. OCLC 1185527233
- ↑ M. Krek, M. (1979). «The Enigma of the First Arabic Book Printed from Movable Type» (PDF). Journal of Near Eastern Studies. 38 (3): 203–212. doi:10.1086/372742