Língua nhangu
A língua Nhangu (Nhaŋu) ou Yan-nhaŋu (Jarnango) é uma língua aborígine australiana falada pelo povo Yan-nhaŋu, habitantes das Ilhas dos Crocodilos na costa de Terra de Arnhem, no Território do Norte de Austrália.[3] A língua Yan-nhaŋu pertence ao grupo linguístico Yolŋu Matha do povo Yolŋu do norte da Austrália. As variedades das duas Moietys são (a) Gorlpa e (b) Yan-nhangu.
| Nhangu (Yan-nhaŋu; Jarnango) | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | Crocodile Islands, Território do Norte | |
| Total de falantes: | 10 (2005–2015) [1][2] | |
| Família: | Pama-Nyungan Yolŋu Matha Meridional (Dhangu) Nhangu (Yan-nhaŋu; Jarnango) | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | --- | |
| ISO 639-3: | ambos: jay — Yan-nhangu lja — Golpa | |
Variedades
editarEm Yan-nhaŋu existem seis variedades baseadas nos clãs (bäpurru), três das quais são Dhuwa e três são Yirritja. As variedades Dhuwa faladas hoje são as dos grupos Gamalaŋga, Gorryindi e Mäḻarra. Os falantes de yirritja Yan-nhangu pertencem aos patri-grupos Bindarra, Ngurruwulu e Walamangu das Ilhas dos Crocodilos..[4][5][6]
Fonologia
editarA fonologia Yan-nhaŋu a é típica das línguas Yolŋu, línguas Pama–Nyungan e línguas australianas em geral. Existem seis pontos de articulação com uma oclusiva e uma nasal em cada, bem como laterais, vibrantes e semivogais Também existe um fonema glotal e um sistema de três vogais comum nas línguas australianas.
Consoantes
editarYan-nhaŋu é escrito com seis surdas e seis plosivas sonoras. No entanto, essas não são contrastivas. Se ocorrer uma plosiva inicial de palavra, ela será escrita sonora, enquanto as finais serão escritas surdas. Yan-nhaŋu não contém nenhuma fricativa, o que é comum nas línguas australianas. As consoantes lamino-dentais não ocorrem no final de uma palavra, mas em geral são mais comuns do que suas contrapartes alveolares. Todas as consoantes estão representadas na tabela abaixo.
| Periférica | Laminal | Apical | Glotal | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bilabial | Velar | Palatal | Dental | Alveolar | Retroflexa | ||
| Oclusiva | p, b /b/ | k, g /ɡ/ | tj, dj /ɟ/ | th, dh /d̻/ | t, d /d/ | t̠, ḏ /ɖ / | ' /ʔ/ |
| nasal | m /m/ | ŋ /ŋ/ | ny /ɲ/ | nh /n̻/ | n /n/ | n̠ /ɳ / | |
| Vibrante | rr /r/ | ||||||
| Lateral | l /l/ | ḻ /ɭ / | |||||
| Aproximante | w /w/ | y /j/ | r /ɻ/ | ||||
Vogais
editarYan-nhaŋu segue o sistema típico de três vogais das línguas australianas, com três vogais curtas, cada uma com uma contraparte longa. As vogais longas só podem ocorrer na primeira sílaba de uma palavra. A tonicidade é sempre dada à primeira sílaba de uma palavra, independentemente da extensão da vogal.
| Curta | Longa |
|---|---|
| a [a] | ä [aː] |
| i [i] | e [iː] |
| u [u] | o [uː] |
Notas
editar- ↑ «Golpa». Ethnologue. Consultado em 9 de julho de 2018
- ↑ «Yan-nhangu». Ethnologue. Consultado em 9 de julho de 2018
- ↑ James. B., Baymarrwaŋa, L., Gularrbaŋg,R., Darga, M., Nyambal, R., Nyŋunyuŋu 2, M. 2003. Yan-nhaŋu Dictionary. Milingimbi, CEC Literature Production Centre Northern Territory University press. Darwin. N.T.
- ↑ James. B., Baymarrwaŋa, L., Gularrbaŋga,R., Djarga, M., Nyambal, R., Nyuŋunyuŋu No 2, M. 1994-2001. Draft Yan-nhaŋu Dictionary. Unpublished maps, grammar, ethno-linguistic notes, purpose and aims Yan-nhaŋu Dictionary Team. Author’s collection.
- ↑ James, Bentley. Time and Tide in the Crocodile Islands: Change and Continuity in Yan-nhangu Marine Identity, Ph.D Australian National University. 2009.
- ↑ James, Bentley. Implications of Djambarrpuyngu at Murrungga. MA Thesis Linguistics. 1999.
Bibliografia
editar- James, Bentley, Laurie Baymarrwaŋa Djarrga, M., Gularrbanga,R., Nyaŋbal, R., Nyuŋunyuŋu, M., Yan-nhangu Dictionary. 1994–2003.
- Baymarrwaŋa, L., Gularrbanga, R., Milinditj, L., Nyaŋbal, R., Nyuŋunyuŋu, M., Warrŋayun, A., Bowern, C. A Learner’s Guide to Yan-nhaŋu. 2008, updated from 2006.
- Baymarrwaŋa, L, and B, James. 2014. Yan-nhaŋu Atlas and Illustrated Dictionary of the Crocodile Islands. Tien wah press, Singapore & Sydney Australia.