Língua sankethi
Sankethi é um dialeto da língua tâmil[1] falada em Karnataka, Índia pelo povos Sankethi, que emigraram de Madurai e Shenkottai em Tamil Nadu no século XV. Seu vocabulário foi muito influenciado pela língua canaresa e pela língua malaiala.[2]
Sankethi (dialeto) | ||
---|---|---|
Falado(a) em: | Índia | |
Região: | Karnataka | |
Total de falantes: | ||
Família: | Dravídica Dravídica Meridional Tamil–Canaresa Tamil–Kodagu Tamil–Malayala Tâmil Madurai Tâmil Sankethi (dialeto) | |
Códigos de língua | ||
ISO 639-1: | --
| |
ISO 639-2: | ---
|
Escrita
editarAlíngua Sankethi é escrita com uma versão própria da escrita (abugida) usada pela língua canaresa; são 36 símbolos para consoantes, 22 para conjuntos de consoantes, 16 para vogais e 10 para algarismos de 1 a 10.
Amostra de texto
editarEllā manuśyangaḷū svatantramayiṭe huṭṭanḍā. Avhāḷukkume āntahkaraṇū ghanate hakku renḍū unḍū. Vivēkū antaḥkaraṇū ikartaṇṇū avhālūme vattarū kottarū tamayūṃ tambyānyu pōle naḍandhgaṇū.
Português
Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. São dotados de razão e consciência e devem agir em relação uns aos outos com espírito de fraternidade. Artigo 1º - Declaração Universal dos Direitos Humanos
Notas e referências
- ↑ [1]
- ↑ Tamil at Ethnologue (18th ed., 2015)
Bibliografia
editar- Dr.Shrikaanth K.Murthy- Article in Sanketi Sangama, February 2006 (Published from Shimoga)
- Dravidabhashavijnana by Hampa Nagarajaiah (Published by D.V.K.Murthy publishers, Mysore, India)
- Sanketi jananga, samskruti mattu bhashe- C.S.Ramachandarao (Published by Chaitra Pallavi Publishers, Mysore)
- Nacharammana Jivana Carite- M. Keshaviah (published from Mysore)
- Shreyash S -Article in Sanketi Sangama [Published by Chaitra Pallavi Publishers, Bangalore]