Lista de episódios de Las chicas del cable
(Redirecionado de Las chicas del cable (4.ª temporada))
Las chicas del cable (em português: As Telefonistas) é uma série de televisão de drama de época espanhola produzida pela Bambú Producciones, sediada em Madri, criada por Ramón Campos e Teresa Fernández Valdés, produtora da aclamada série espanhola Gran Hotel e Velvet, e co-criada por Gema Neira.[1] A série é distribuída mundialmente pela Netflix.[2] É estrelado por Blanca Suárez, Maggie Civantos, Ana Fernández e Nadia de Santiago.[3]
A primeira temporada, composta por oito episódios, estreou no mundo todo em 28 de abril de 2017, na Netflix.[4] A segunda foi ao ar em 25 de dezembro de 2017 e a terceira temporada saiu em 7 de setembro de 2018.[5] A quarta temporada foi lançada em 9 de agosto de 2019. A quinta e última temporada, foi dividida em 2 partes com a parte 1 sendo lançada em 14 de fevereiro de 2020[6] e a parte 2 está programada para estrear em 3 julho do mesmo ano.[7]
Resumo
editar| Temporada | Episódios | Originalmente lançado | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8 | 28 de abril de 2017 | |||
| 2 | 8 | 25 de dezembro de 2017 | |||
| 3 | 8 | 7 de setembro de 2018 | |||
| 4 | 8 | 9 de agosto de 2019 | |||
| 5 | 10 | 5 | 14 de fevereiro de 2020 | ||
| 5 | 3 de julho de 2020[7] | ||||
Episódios
editarTemporada 1 (2017)
editar
Ver artigo principal: Las chicas del cable (1.ª temporada)| N.º na série | N.º na temp. | Título original (Título no Brasil) [8] | Dirigido por | História por | Roteiro por | Lançamento [9] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Capítulo 1: Los sueños" "(Capítulo 1: Os sonhos)" (BR) | Carlos Sedes | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdés & María José Rustarazo | Ramón Campos & Gema R. Neira | 28 de abril de 2017 |
| 2 | 2 | "Capítulo 2: Los recuerdos" "(Capítulo 2: As memórias)" (BR) | Carlos Sedes | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdés, María José Rustarazo & Almudena Ocaña | Gema R. Neira, María José Rustarazo & Jaime Vaca | 28 de abril de 2017 |
| 3 | 3 | "Capítulo 3: Las mentiras" "(Capítulo 3: As mentiras)" (BR) | David Pinillos | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdés, María José Rustarazo & Almudena Ocaña | Carlos Portela & María José Rustarazo | 28 de abril de 2017 |
| 4 | 4 | "Capítulo 4: Los sentimientos" "(Capítulo 4: Os sentimentos)" (BR) | David Pinillos | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdés & María José Rustarazo | Carlos Portela | 28 de abril de 2017 |
| 5 | 5 | "Capítulo 5: El pasado" "(Capítulo 5: o passado)" (BR) | Carlos Sedes | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdés, María José Rustarazo & Jaime Vaca | Carlos Portela | 28 de abril de 2017 |
| 6 | 6 | "Capítulo 6: La familia" "(Capítulo 6: A família)" (BR) | Carlos Sedes | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdés, María José Rustarazo & Jaime Vaca | Estíbaliz Burgaleta & María José Rustarazo | 28 de abril de 2017 |
| 7 | 7 | "Capítulo 7: La pérdida" "(Capítulo 7: As perdas)" (BR) | David Pinillos | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdés, María José Rustarazo & Jaime Vaca | Carlos Portela, María José Rustarazo & Jaime Vaca | 28 de abril de 2017 |
| 8 | 8 | "Capítulo 8: El amor" "(Capítulo 8: O amor)" (BR) | David Pinillos | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdés, María José Rustarazo, Jaime Vaca & Carlos Portela | Carlos Portela & Jaime Vaca | 28 de abril de 2017 |
Temporada 2 (2017)
editar Ver artigo principal: Las chicas del cable (2.ª temporada)| N.º na série | N.º na temp. | Título original (Título no Brasil) [8] | Dirigido por | História por | Roteiro por | Lançamento [9] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | "Capítulo 9: La elección" "(Capítulo 9: A escolha)" (BR) | Carlos Sedes | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Carlos Portela, Jaime Vaca, Flora Gonzáles Villanueva & Paula Fernández | — | 25 de dezembro de 2017 |
| 10 | 2 | "Capítulo 10: El pacto" "(Capítulo 10: O pacto)" (BR) | Carlos Sedes | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Carlos Portela, Jaime Vaca, Flora Gonzáles Villanueva & Paula Fernández | Almudena Ocaña | 25 de dezembro de 2017 |
| 11 | 3 | "Capítulo 11: Los celos" "(Capítulo 11: O ciúme)" (BR) | Antonio Hernández | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Paula Fernández | Almudena Ocaña | 25 de dezembro de 2017 |
| 12 | 4 | "Capítulo 12: La culpa" "(Capítulo 12: A culpa)" (BR) | Antonio Hernández | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Paula Fernández | Flora Gonzáles Villanueva, Paula Fernández & Maria José Rustarazo | 25 de dezembro de 2017 |
| 13 | 5 | "Capítulo 13: Los secretos" "(Capítulo 13: Os segredos)" (BR) | Roger Gual | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Paula Fernández | Almudena Ocaña & Maria José Rustarazo | 25 de dezembro de 2017 |
| 14 | 6 | "Capítulo 14: La soledad" "(Capítulo 15: A solidão)" (BR) | Roger Gual | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Paula Fernández | Flora Gonzáles Villanueva, Paula Fernández & Maria José Rustarazo | 25 de dezembro de 2017 |
| 15 | 7 | "Capítulo 15: Las oportunidades" "(Capítulo 15: As oportunidades)" (BR) | David Pinillos | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Paula Fernández | Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Paula Fernández | 25 de dezembro de 2017 |
| 16 | 8 | "Capítulo 16: La inocencia" "(Capítulo 16: A inocência)" (BR) | David Pinillos | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Paula Fernández | Almudena Ocaña, Teresa Fernández-Valdez, Flora Gonzáles Villanueva & Paula Fernández | 25 de dezembro de 2017 |
Temporada 3 (2018)
editar Ver artigo principal: Las chicas del cable (3.ª temporada)| N.º na série | N.º na temp. | Título original (Título no Brasil) [8] | Dirigido por | História por | Roteiro por | Lançamento [9] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 1 | "Capítulo 17: El tiempo" "(Capítulo 17: O tempo)" (BR) | Roger Gual | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Paula Fernández | Almudena Ocaña, Paula Fernández, Maria José Rustarazo & Flora Gonzáles Villanueva | 7 de setembro de 2018 |
| 18 | 2 | "Capítulo 18: La muerte" "(Capítulo 18: A morte)" (BR) | Roger Gual | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | Almudena Ocaña, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | 7 de setembro de 2018 |
| 19 | 3 | "Capítulo 19: La verdad" "(Capítulo 19: A verdade)" (BR) | Antonio Hernández | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | Estíbaliz Burgaleta & Maria José Rustarazo | 7 de setembro de 2018 |
| 20 | 4 | "Capítulo 20: La venganza" "(Capítulo 20: A vingança)" (BR) | Antonio Hernández | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | Estíbaliz Burgaleta & Maria José Rustarazo | 7 de setembro de 2018 |
| 21 | 5 | "Capítulo 21: El pecado" "(Capítulo 21: O pecado)" (BR) | Carlos Sedes | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | Almudena Ocaña | 7 de setembro de 2018 |
| 22 | 6 | "Capítulo 22: La lucha" "(Capítulo 22: A luta)" (BR) | Carlos Sedes | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Paula Fernández | Estíbaliz Burgaleta & Maria José Rustarazo | 7 de setembro de 2018 |
| 23 | 7 | "Capítulo 23: La esperanza" "(Capítulo 23: A esperança)" (BR) | Roger Gual | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | 7 de setembro de 2018 |
| 24 | 8 | "Capítulo 24: El destino" "(Capítulo 24: O destino)" (BR) | Roger Gual | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | Maria José Rustarazo, Flora Gonzales Villanueva & Alberto Grondona | 7 de setembro de 2018 |
Temporada 4 (2019)
editar| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | História por | Roteiro por | Lançamento [9] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | "Capítulo 25: La igualdad" "(Capítulo 25: Igualdade)" (BR) | Antonio Hernández | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | 9 de agosto de 2019 |
| 26 | 2 | "Capítulo 26: La libertad" "(Capítulo 26: Liberdade)" (BR) | Antonio Hernández | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | 9 de agosto de 2019 |
| 27 | 3 | "Capítulo 27: La justicia" "(Capítulo 27: Justiça)" (BR) | Roger Gual | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | Maria José Rustarazo, Alberto Grondona & Estabaliz Burgaleta | 9 de agosto de 2019 |
| 28 | 4 | "Capítulo 28: El miedo" "(Capítulo 28: Medo)" (BR) | Roger Gual | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | Maria José Rustarazo, Alberto Grondona, Estabaliz Burgaleta & Teresa Fernández-Valdez | 9 de agosto de 2019 |
| 29 | 5 | "Capítulo 29: La vida" "(Capítulo 29: Vida)" (BR) | Antonio Hernández | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva, Alberto Grondona & Estabaliz Burgaleta | 9 de agosto de 2019 |
| 30 | 6 | "Capítulo 30: La duda" "(Capítulo 30: Dúvida)" (BR) | Antonio Hernández | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva, Alberto Grondona & Almudena Ocaña | 9 de agosto de 2019 |
| 31 | 7 | "Capítulo 31: La felicidad" "(Capítulo 31: Felicidade)" (BR) | Roger Gual | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva, Alberto Grondona & Estabaliz Burgaleta | 9 de agosto de 2019 |
| 32 | 8 | "Capítulo 32: La suerte" "(Capítulo 32: Sorte)" (BR) | Roger Gual | Ramón Campos, Gema R. Neira, Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva, Alberto Grondona & Estabaliz Burgaleta | 9 de agosto de 2019 |
Temporada 5 (2020)
editar| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | História por | Roteiro por | Lançamento [9] | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte 1 | ||||||||||||
| 33 | 1 | "Capítulo 33: La guerra" "(Capítulo 33: Guerra)" (BR) | Antonio Hernández | Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | Estabaliz Burgaleta, Flora Gonzáles Villanueva, Alberto Grondona & Maria José Rustarazo | 14 de fevereiro de 2020 | ||||||
| 34 | 2 | "Capítulo 34: El odio" "(Capítulo 34: Ódio)" (BR) | Antonio Hernández | Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Alberto Grondona | Flora Gonzáles Villanueva, Alberto Grondona, Paula Fernández, Curro Serrano & Javier Chacáretegui | 14 de fevereiro de 2020 | ||||||
| 35 | 3 | "Capítulo 35: El valor" "(Capítulo 35: Coragem)" (BR) | Antonio Hernández | Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo & Flora Gonzáles Villanueva | Flora Gonzáles Villanueva & Maria José Rustarazo | 14 de fevereiro de 2020 | ||||||
| 36 | 4 | "Capítulo 36: El control" "(Capítulo 36: Controle)" (BR) | Manuel Gómez Pereira | Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Fran Navarro | Flora Gonzáles Villanueva, Fran Navarro & Maria José Rustarazo | 14 de fevereiro de 2020 | ||||||
| 37 | 5 | "Capítulo 37: El locura" "(Capítulo 37: Insanidade)" (BR) | Antonio Hernández | Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Fran Navarro | Flora Gonzáles Villanueva, Fran Navarro & Maria José Rustarazo | 14 de fevereiro de 2020 | ||||||
| Parte 2 | ||||||||||||
| 38 | 6 | "Capítulo 38: El Poder" "(Capítulo 38: Poder)" (BR) | Antonio Hernández | Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Fran Navarro | Flora Gonzáles Villanueva, Carlos Portela, Paula Fernández, Maria José Rustarazo | 3 de julho de 2020 | ||||||
| 39 | 7 | "Capítulo 39: La Paciencia" "(Capítulo 39: Paciência)" (BR) | Antonio Hernández | Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Fran Navarro | Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva, Fran Navarro | 3 de julho de 2020 | ||||||
| 40 | 8 | "Capítulo 40: El Dolor" "(Capítulo 40: Dor)" (BR) | Gustavo Ron | Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Fran Navarro | Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva, Fran Navarro | 3 de julho de 2020 | ||||||
| 41 | 9 | "Capítulo 41: La Derrota" "(Capítulo 41: Fracasso)" (BR) | Gustavo Ron | Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Fran Navarro | Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva, Fran Navarro | 3 de julho de 2020 | ||||||
| 42 | 10 | "Capítulo 42: El Final" "(Capítulo 42: O fim)" (BR) | Carlos Sedes | Teresa Fernández-Valdez, Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva & Fran Navarro | Maria José Rustarazo, Flora Gonzáles Villanueva, Fran Navarro | 3 de julho de 2020 | ||||||
Referências
- ↑ «From the Director and Producers of Velvet and Gran Hotel, Comes the First Netflix Original Series Shot and Produced in Spain». The Futon Critic. 31 de março de 2016. Consultado em 24 de abril de 2020
- ↑ Ryan, Sarah (11 de maio de 2017). «Netflix announces 400 new jobs in Europe and two new European original series». Netflix. Consultado em 22 de junho de 2018
- ↑ Zaba, Yenia (31 de março de 2016). «From the Director and Producers of Velvet and Gran Hotel, Comes the First Netflix Original Series Shot and Produced in Spain». Netflix. Consultado em 22 de junho de 2018
- ↑ Roxborough, Scott (1 de março de 2017). «Netflix Previews European Series 'Dark,' 'Suburra' and 'Cable Girls' in Berlin». The Hollywood Reporter. Consultado em 1 de março de 2017
- ↑ Rolfe, Pamela (13 de julho de 2017). «Netflix Orders 'Elite,' Its Second Original From Spain». The Hollywood Reporter. Consultado em 13 de julho de 2017
- ↑ «'Cable Girls' Season 5: Netflix Release & What We Know So Far». What's on Netflix. 24 de novembro de 2019
- ↑ a b Las Chicas del Cable (28 de maio de 2020). «El episodio final de esta historia también lleva tu nombre. Episódios finales el 3 de julio. #LasChicasDelCable». Twitter. Consultado em 28 de maio de 2020
- ↑ a b c «As Telefonistas». Netflix
- ↑ a b c d e «Cable Girls – Listings». The Futon Critic. Consultado em 9 de fevereiro de 2020