Life on Mars

Life on Mars
	Life on Mars
Informação geral
Formato	série
Género	drama; policial
Duração	42 min. aproximadamente
Criador(es)	Matthew Graham; Tony Jordan; Ashley Pharoah
Desenvolvedor(es)	Kudos Film and Television; BBC; Red Planet Pictures
País de origem	Reino Unido
Idioma original	inglês
Temporadas	2
Episódios	16
Produção
Produtor(es)	Cameron Roach
Coprodutor(es)	Marcus Wilson
Produtor(es) executivo(s)	Jane Featherstone; Matthew Graham; Claire Parker
Exibição
Emissora original	BBC One
Transmissão original	9 de janeiro de 2006 – 10 de abril de 2007

Life on Mars é uma série de televisão britânica do gênero drama policial criada por Matthew Graham, Tony Jordan e Ashley Pharoah. Foi transmitida pela rede BBC One, entre janeiro de 2006 e abril de 2007.

Sinopse

“Life on Mars” narra a história de Sam Tyler (John Simm), um detetive da polícia que sofre um acidente de carro. Quando acorda, se vê preso na década de 1970, quando o trabalho policial seguia regras próprias. Enquanto atua sob as ordens de Gene Hunt, Sam procura se adaptar à sua nova realidade sem saber se viajou no tempo ou se tudo o que vê é fruto da imaginação de uma pessoa que está em coma no hospital.

Elenco

John Simm ... Sam Tyler (16 episódios, 2006-2007)
Philip Glenister ... Gene Hunt (16 episódios, 2006-2007)
Liz White ... Annie Cartwright (16 episódios, 2006-2007)
Dean Andrews ... Ray Carling (16 episódios, 2006-2007)
Marshall Lancaster ... Chris Skelton (16 episódios, 2006-2007)
Noreen Kershaw ... Phyllis Dobbs (16 episódios, 2007)
Tony Marshall ... Nelson (12 episódios, 2006-2007)

Adaptações

Uma adaptação americana da série foi produzida pela ABC e exibida entre outubro de 2008 a abril de 2009.

Uma versão russa da série foi encomendada pelo Channel One Russia em 2009, mas somente em 2011 foi iniciada a sua produção, a nova versão mantém a mesma história, situada em Moscou, durante o período comunista da União Soviética. O titulo, Dark Side of the Moon faz referência ao álbum do grupo Pink Floyd, lançado em 1973, a produção da Sreda também deu novos nomes aos personagens. Sam Tyler foi batizado com o nome de Mikhail; Gene Hunt com Kotov; Annie com Katya; Ray Carling com Stepa e Chris Skelton com Zholobov.

Além das adaptações norte-americana e russa, a série foi ganhou uma versão na Espanha com o título La Chica de Ayer, inspirado na música de Nacha Pop, lançada em 1977. Traduzindo significa: “a garota de ontem”, referência à personagem Annie. Na história, Samuel Santos sofre um acidente e se vê preso no período pós-Franco.^[1]

Outra adapção sul coreana foi ao ar em 2018 com o mesmo nome, Life on Mars, sendo esse um remake da versão original, alterando apenas alguns detalhes na história, sendo por exemplo para o ano 1988 que o personagem principal retorna. ^[2]

Prêmios e indicações

Ano	Premiação	Categoria	Destinatário	Resultado
2006	Emmy Internacional	Melhor Série Dramática	Life on Mars	Venceu
2007	BAFTA Awards	Melhor Série Dramática	Life on Mars	Indicado
		Melhor Ator	John Simm	Indicado
		Melhor Diretor	Bharat Nalluri	Indicado
		Melhor Edição de Ficção/Entretenimento		Indicado
		Melhor Produção de Design		Indicado
		Melhor Trilha Sonora		Indicado
		Melhor Roteiro	Matthew Graham	Indicado
2008	Emmy Internacional	Melhor Série Dramática	Life on Mars	Venceu
	BAFTA Awards	Melhor Série Dramática	Life on Mars	Indicado
		Melhor Produção de Design		Indicado
		Melhor Trilha Sonora		Indicado
	American Society of Cinematographers	Melhor Série Internacional	Life on Mars	Indicado