Look Away, originalmente intitulado Behind the Glass[5] (bra: Não Olhe[3]; prt: Não Olhes[2]) é um filme de drama de terror psicológico canadense de 2018.[6] Conta a história de Maria, uma aluna alienada do ensino médio cuja vida vira de cabeça para baixo quando ela troca de lugar com sua imagem sinistra no espelho.[7] O filme foi escrito e dirigido por Assaf Bernstein e estrelado por India Eisley, Mira Sorvino e Jason Isaacs.

Look Away
Look Away
No Brasil Não Olhe
Em Portugal Não Olhes
 Canadá
2018 •  cor •  103 min 
Género drama, terror psicológico
Direção Assaf Bernstein
Produção Dana Lustig
Giora Kaplan
Brad Kaplan
Roteiro Assaf Bernstein
Elenco India Eisley
Mira Sorvino
Jason Isaacs
Música Mario Grigorov
Cinematografia Pedro Luque
Edição Danny Rafic
Companhia(s) produtora(s) Ace in the Hole Films
Dana Lustig Productions
Buffalo Gal Pictures
Dark Focus
Manitoba Film & Music
Primary Wave Entertainment
Distribuição Vertical Entertainment (EUA)
GEM Entertainment (internacional)
Lançamento
  • 12 de outubro de 2018 (2018-10-12) (Canadá)[1]
  • 13 de dezembro de 2018 (2018-12-13) (Portugal)[2]
  • 28 de fevereiro de 2019 (2019-02-28) (Brasil)[3]
Idioma inglês
Receita US$ 1,1 milhão[4]

História

editar

Maria Brennan (India Eisley) é uma tímida pária social em sua escola, onde é constantemente intimidada por seus colegas liderados por seu colega de escola Mark (John C. MacDonald). Maria tem apenas uma amiga, Lily (Penelope Mitchell) a quem ela inveja, e por cujo namorado, Sean (Harrison Gilbertson) ela nutre uma paixão secreta. Em casa, Maria freqüentemente suprime suas emoções com seus pais: seu pai Dan (Jason Isaacs), um cirurgião plástico mulherengo e perfeccionista; e sua mãe Amy (Mira Sorvino), que sofre de depressão e finge estar alheia aos assuntos do marido.

Maria acidentalmente descobre uma ultrassonografia de um par de gêmeos e começa a ouvir vozes de seu reflexo no espelho, Airam, que é mais bonita, carismática e agressiva. Maria fica inicialmente assustada, mas eventualmente encontra consolo nas conversas empoderadoras de Airam, que a fazem confrontar seus pensamentos subconscientes e sentimentos íntimos. Depois de ser abandonada por Lily - que estava ciente dos sentimentos de Maria por Sean - e humilhada por Mark no baile, Maria concorda em trocar de lugar com Airam em troca da ajuda de Airam para resolver seus problemas.

Airam começa a se vingar das pessoas que prejudicaram Maria e assume o controle de todos os aspectos de sua vida com os quais ela estava infeliz. Ela atrai Mark para o chuveiro e quebra seu joelho, e faz com que Amy encontre a amante de seu marido como uma forma de forçá-la a reconhecer os casos de Dan e seu casamento superficial. Airam também pratica patinação artística secretamente e persegue Lily desconcertada pelo gelo, resultando na morte de Lily por esmagar seu crânio no pavimento. Ignorando os protestos e apelos de Maria (que agora está presa como a imagem no espelho de Airam), Airam começa a seduzir Sean, que eventualmente fica desconfiado e tenta ir embora, apenas para ser espancado até a morte por Airam.

Airam confronta Dan na clínica após o expediente, finge estar muito embriagada, se desnuda e exige saber se ele ainda a amaria se ela não fosse perfeita. Os espectadores são lembrados de uma cena anterior em que Dan se oferece para operar Maria para torná-la “perfeita”. É revelado que Maria tinha originalmente uma irmã gêmea (supostamente Airam neste momento), que foi sacrificada após o nascimento por Dan devido a suas deformidades físicas. Tendo obtido sua resposta, sim, Airam corta a garganta de Dan com um bisturi.

Airam agora não vê mais Maria em seu reflexo como ela era capaz anteriormente, deixando a platéia especular que Airam é na verdade uma manifestação do subconsciente de Maria e que as duas se uniram como uma, com Maria agora possuindo as características de Airam. Uma série de fotos espelhadas mostra Maria e Airam juntos com sua mãe reunidas como uma família, presumivelmente agora fundidos em uma.[carece de fontes?]

Elenco

editar

Recepção

editar

Bilheteria

editar

Look Away não arrrecadou nada nos Estados Unidos e Canadá, mas arrecadou US$ 1,1 milhão em outros territórios,[4] mais US$ 13 765 com vendas de vídeos caseiros.[8]

Recepção crítica

editar

O filme tem uma classificação de 17% no Rotten Tomatoes com base em 12 críticas, com uma classificação média de 4.54/10.[9] Noel Murray do Los Angeles Times disse, "o ritmo estava muito lento e o clima muito sombrio".[10]

Referências

  1. Crust, Kevin (7 de outubro de 2018). «L.A. movie openings Oct 10-12». Los Angeles Times. Consultado em 8 de outubro de 2018 
  2. a b «Não Olhes». Cinecartaz. Portugal: Público. 13 de dezembro de 2018. Consultado em 10 de março de 2023 
  3. a b «Não Olhe». AdoroCinema. Brasil: Webedia. 28 de fevereiro de 2019. Consultado em 19 de setembro de 2020 
  4. a b «Look Away (2018)». Box Office Mojo. IMDb. Consultado em 10 de junho de 2020 
  5. Dave McNary (24 de agosto de 2016). «India Eisley, Jason Isaacs Starring in Thriller 'Behind the Glass'». Variety. Consultado em 24 de janeiro de 2017 
  6. «First trailer for mirror Image horror film 'Look Away' released». The News International. 3 de outubro de 2018. Consultado em 9 de outubro de 2018 
  7. Leighton, Susan (1 de outubro de 2018). «Look Away: Your reflection is more than what it seems». FanSided. Consultado em 8 de outubro de 2018 
  8. «Look Away (2018)». The Numbers. Nash Information Services, LLC. Consultado em 10 de junho de 2020 
  9. «Look Away (2018)». Rotten Tomatoes. Fandango Media. Consultado em 26 de fevereiro de 2020 
  10. Murray, Noel. «Review: Psychological thriller 'Look Away' can't live up to a few creepy scenes» 

Ligações externas

editar