My Little Pony: Equestria Girls – Forgotten Friendship

Brasil: My Little Pony: Equestria Girls – Amizade Esquecida / Portugal: Uma Amizade Para Recordar (My Little Pony: Equestria Girls – Forgotten Friendship conhecido na televisão, Most Likely to Be Forgotten e Sunset Shimmer's Saga conhecido no YouTube) é uma série animada como especial para televisão estadunidense e canadense de 2018, baseado na franquia do mesmo nome, na websérie Digital Series e um spin-off da série animada de My Little Pony: A Amizade É Mágica da Hasbro. Considerado o primeiro especial de uma hora. O especial tem duração de 44 minutos, mas foi sido anunciado e publicado uma versão estendida, com duração de 50 minutos no YouTube.[3] Nos Estados Unidos, foi exibido no dia 17 de fevereiro de 2018, no canal Discovery Family.[2][4] Este especial foi transformado como websérie, que contém uma temporada de 5 episódios. A websérie foi exibida no dia 9 de março de 2018, no canal da Hasbro no YouTube. No Brasil e em Portugal, foi exibida também no dia seguinte. Na Netflix, foi exibido em 13 de outubro de 2018 no Brasil, este sendo o último Equestria Girls com as suas dubladoras brasileiras oficiais.

My Little Pony: Equestria Girls – Amizade Esquecida
My Little Pony: Equestria Girls – Forgotten Friendship
My Little Pony: Equestria Girls – Uma Amizade Para Recordar (PT)
Informação geral
Formato série de desenho animado
Gênero Aventura, Ação e Fantasia
Duração 1 hora (estimativa)
44 minutos (televisão)
50 minutos (websérie)
Estado Finalizada
Baseado em My Little Pony: A Amizade É Mágica e My Little Pony: Equestria Girls
Elenco Tara Strong
Rebecca Shoichet
Ashleigh Ball
Andrea Libman
Tabitha St. Germain
Cathy Weseluck
País de origem  Canadá
 Estados Unidos
Idioma original inglês
Temporadas 1
Episódios 5
Produção
Diretor(es) Ishi Rudell
Katrina Hadley
Produtor(es) Angela Belyea
Colleen McAllister
Editor(es) Nick Confalone[1]
Roteirista(s) Nick Confalone[1]
Música por William Anderson
Outros (ver abaixo)
Empresa(s) produtora(s) Hasbro Studios
DHX Media
Exibição
Emissora original Discovery Family
Transmissão original 17 de fevereiro de 2018 (Discovery Family)[2]
9 de março - 6 de abril de 2018 (YouTube)
Cronologia
My Little Pony: Equestria Girls – Digital Series (2017)
My Little Pony: Equestria Girls – Rollercoaster of Friendship (2018)

Produção

editar

Sandbar, aparecendo tanto neste especial quanto na oitava temporada de My Little Pony: A Amizade É Mágica, foi pré-visualizada em uma imagem de "MY LITTLE PONY SERIES" de 2018, apresentado no webcast Hasbro 2017 Investor Day, a partir de 3 de agosto de 2017.[5][6]

Uma novelização do especial, intitulado A Friendship to Remember, foi publicada em 5 de dezembro de 2017.

Em 13 de janeiro de 2018, teve um promo postado no canal do Discovery Family no Facebook.[7]

Quincy, a tartaruga tem o nome de Ryan Quincy, o criador da série animada Disney XD Minhoca do Futuro, que Nick Confalone também escreve.[8]

O camafeu do Flash Sentry no especial é "um remanescente de um rascunho inicial onde Wallflower estava dirigindo para longe em um estacionamento lotado, em vez de caminhar para [o] jardim".[9] De acordo com Katrina Hadley, "o confronto era suposto para estar na frente de uma multidão",[10] mas foi decidido que não era necessário e poderia parecer muito perigoso para os telespectadores mais jovens.[11]

O especial foi adicionado ao aplicativo Discovery Family GO! em 22 de fevereiro de 2018, em seu formato de transmissão de televisão.

Trilha sonora

editar

Além da trilha sonora de William Anderson, Forgotten Friendship inclui duas músicas:

Título Diretor musical Composição musical Duração
We've Come So Far Nick Confalone Daniel Ingram, Trevor Hoffmann 1:50
Invisible John Jenning Boyd, Lisette Bustamante 1:23

Elenco

editar
Personagem    Voz original em inglês   Dublador brasileiro
Twilight Sparkle (Sci-Twi)
Princesa Twilight Sparkle
Tara Strong
Rebecca Shoichet (cantando)
Bianca Alencar
Victória Kühl (cantando)
Applejack Ashleigh Ball Cláudia Victória
Vânia Canto (cantando)
Rainbow Dash Silvia Suzy
Corina Sabbas (cantando)
Fluttershy Andrea Libman Priscila Ferreira
Mary Minóboli (cantando)
Pinkie Pie Andrea Libman
Shannon Chan-Kent (cantando)
Tatiane Keplmair
Andressa Andreatto (cantando)
Rarity Tabitha St. Germain
Kazumi Evans (cantando)
Priscila Franco
Bianca Tadini (cantando)
Spike Cathy Weseluck Francisco Freitas
Sunset Shimmer Rebecca Shoichet Fernanda Bullara
Vivi Mori (cantando)
Princesa Celestia Nicole Oliver Denise Reis
Princesa Luna
Vice-Diretora Luna
Tabitha St. Germain Letícia Quinto
Trixie Lulamoon Kathleen Barr Kate Kelly Ricci
Wallflower Blush Shannon Chan-Kent Clarice Espíndola

Episódios

editar

Resumo

editar
Temporada Episódios Data de início Data de fim
Especial (editado) 17 de fevereiro de 2018 (2018-02-17)
1 (não editado) 5 9 de março de 2018 (2018-03-09) 6 de abril de 2018 (2018-04-06)

1ª temporada

editar
Título Dirigido por Escrito por Exibição original Exibição no YouTube
1 "A Friendship to Remember"
"Uma Amizade Para Lembrar (BR)
Uma Amizade Para Recordar (PT)"
Ishi RudellNick Confalone  17 de fevereiro de 2018 (2018-02-17)  9 de março de 2018 (2018-03-09)
   10 de março de 2018 (2018-03-10)
Sunset Shimmer fica chocada ao descobrir que foi apagada das memórias de suas amigas! 
2 "Homecoming"
"Homecoming (BR)
Regresso A Casa (PT)"
Ishi RudellNick Confalone  17 de fevereiro de 2018 (2018-02-17)  16 de março de 2018 (2018-03-16)
   17 de março de 2018 (2018-03-17)
Sunset Shimmer volta à Equestria para descobrir mais sobre a magia que a apagou das memórias de suas amigas. 
3 "Wiped Out"
"Apagado (BR)
Destruido (PT)"
Ishi RudellNick Confalone  17 de fevereiro de 2018 (2018-02-17)  23 de março de 2018 (2018-03-23)
   24 de março de 2018 (2018-03-24)
Sunset Shimmer procura por quem poderia ter usado a pedra da memória. 
4 "Good Cop, Great and Powerful Cop"
"Bom Policial, Excelente e Poderosa Polícia (BR)
Polícia Bom, Polícia Genial e Poderoso (PT)"
Ishi RudellNick Confalone  17 de fevereiro de 2018 (2018-02-17)  30 de março de 2018 (2018-03-30)
   31 de março de 2018 (2018-03-31)
Sunset Shimmer se junta à uma antiga inimiga (Trixie) em sua busca pela pedra da memória. 
5 "Unforgettable"
"Inesquecível (BR) (PT)"
Ishi RudellNick Confalone  17 de fevereiro de 2018 (2018-02-17)  6 de abril de 2018 (2018-04-06)
   7 de abril de 2018 (2018-04-07)
Sunset Shimmer encontra a pedra da memória e confronta seu atormentador de uma vez por todas. 

Referências

  1. a b Sethisto (17 de janeiro de 2018). «Nick Confalone Confirmed for Writing the Upcoming "Forgotten Friendship"». Equestria Daily. Consultado em 19 de janeiro de 2018 
  2. a b Jared Albert. «Discovery Family February 2018 Programming Highlights» (PDF). Discovery Family. Consultado em 11 de janeiro de 2018 
  3. «Nick Confalone confirma o futuro da transmissão de uma versão estendida de "Forgotten Friendship"». Twitter. 9 de fevereiro de 2018. Consultado em 18 de fevereiro de 2018 
  4. Sethisto (11 de janeiro de 2018). «New 1 Hour Equestria Girls Special - "Forgotten Friendship" Airs in February!». Equestria Daily. Consultado em 19 de janeiro de 2018 
  5. PresentationPC2 (3 de agosto de 2017). «PowerPoint Presentation» (PDF). Consultado em 4 de agosto de 2017 
  6. PresentationPC2 (3 de agosto de 2017). «PowerPoint Presentation» (PDF). Consultado em 4 de agosto de 2017 
  7. Calpain (13 de janeiro de 2018). «Forgotten Friendship Promo Appears on Facebook!». Equestria Daily. Consultado em 19 de janeiro de 2018 
  8. Nick Confalone (17 de fevereiro de 2018). «Fun Fact: Quincy the Sea Turtle is named after @RyanWQuincy, creator of future-cult-hit, Future-Worm! #EquestriaGirls». Twitter. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  9. Nick Confalone (21 de fevereiro de 2018). «Ha! It's a remnant of an early draft where Wallflower was driving away in a crowded parking lot instead of walking to garden. I believe in the same suggestion as "trim the crowd" was DHX's pitch for what became the finale (last bit was all their idea— its SUPER collaborative)!!!». Twitter. Consultado em 21 de fevereiro de 2018 
  10. Katrina Hadley (21 de fevereiro de 2018). «I think we were all trying to up the tension of that sequence too. The confrontation was supposed to be in front of a crowd. (Cut for animation difficulty) So you'd written that SS goes to dart across the parking lot and Flash stops just in time delaying her. (1)». Twitter. Consultado em 21 de fevereiro de 2018 
  11. Katrina Hadley (21 de fevereiro de 2018). «(2) but we decided it wasn't needed and might look like too dangerous a manoeuvre for the younger viewers. As Nick says, it's very collaborative.». Twitter. Consultado em 21 de fevereiro de 2018 

Ligações externas

editar