Nicolasa Quintremán
Nicolasa Quintremán Calpán (Alto Biobío, Chile, 4 de dezembro de 1939 - 24 de dezembro de 2013) foi uma ativista pehuenche chilena da comunidade de Ralco Lepoy, na comuna de Alto Biobío. Junto com sua irmã mais velha, Berta, ela era conhecida nacional e internacionalmente por sua feroz oposição à construção da Usina Hidrelétrica Ralco da Endesa.[1][2][3][4] Fazendo parte da organização Mapu Domuche Newén (em língua mapuche: Mulheres com a força da terra), suas ações marcaram o início de lutas sociais diante do impacto ambiental e social que grandes iniciativas deste tipo podem gerar no país.[5]
| Nicolasa Quintremán | |
|---|---|
| Nascimento | 4 de dezembro de 1939 Alto Biobío |
| Morte | 24 de dezembro de 2013 Alto Biobío |
| Cidadania | Chile |
| Irmão(ã)(s) | Berta Quintremán |
| Ocupação | ativista dos direitos humanos, indigenous rights activist |
Biografia
editarNicolasa Quintremán Calpán nasceu em Alto Biobío, Chile, em 4 de dezembro de 1939. Pertenceu à comunidade Pehuenche de Ralco Lepoy,[6] onde foi uma das arquitetas de diversas manifestações contra a usina, em Santiago e Concepción, e participou de diversos fóruns internacionais onde explicou as implicações do projeto para o Pehuenche de Alto Biobío, como o organizado na Comissão de Direitos Humanos do Parlamento Europeu.[7] Além disso, ela moveu uma ação judicial contra a empresa e a Comissão Nacional do Meio Ambiente.[8]
| “ | A terra é nossa mãe, e ela está viva. Vamos defendê-la e lutar por ela até o fim. | ” |
— Nicolasa Quintremán Calpán[9] | ||
Em 24 de dezembro de 2013, o corpo de Quintremán foi encontrado flutuando nas águas turvas do reservatório artificial da barragem Ralco, o mesmo pelo qual ela alcançou notoriedade pública ao se opor tenazmente à sua construção. Embora o Serviço Médico Legal tenha afirmado que Quintremán morreu por afogamento em consequência de uma queda acidental, para muitos a tese do acidente deixava margem para dúvidas.[10]
Prêmios e honras
editarEm 2000, junto com sua irmã, Quintremán recebeu o Prêmio Petra Kelly na Alemanha:[11][12]
Em homenagem à sua resistência não-violenta, coragem e compromisso com essas duas mulheres que foram emblemáticas da luta contra as megabarragens.
Referências
- ↑ ««Nicolasa Quintreman». Visión Nacional.». El Mercurio, ed. (em espanhol). 15 de setembro de 1999. Consultado em 31 de janeiro de 2023. Cópia arquivada em 21 de janeiro de 2019 – via web.archive.org
- ↑ Muñoz, Paula (4 de janeiro de 2014). «La herencia de Nicolasa Quintremán». Reportajes la tercera edicion impresa (em espanhol). p. 14. Consultado em 31 de janeiro de 2023. Cópia arquivada em 5 de março de 2016 – via web.archive.org
- ↑ Barreno, Jorge (26 de dezembro de 2013). «Hallan muerta a la líder indígena chilena Nicolasa Quintremán». ELMUNDO (em espanhol). Consultado em 31 de janeiro de 2023
- ↑ En Vega; Sutherland, Juan Pablo; Jiles, Pamela; Valenzuela, María Elena; Délano, Manuel (eds.). Sexo y derechos: las nuevas batallas por la igualdad (em espanhol). [S.l.: s.n.] ISBN 9789562826358. OCLC 1026000678
- ↑ Valencia, Roberto (24 de dezembro de 2013). «Nicolasa Quintremán: el símbolo de la lucha contra Endesa». Diario La Nación (em espanhol). Consultado em 31 de janeiro de 2023. Cópia arquivada em 31 de dezembro de 2016 – via web.archive.org
- ↑ Panfichi, Aldo; Tussie, Diana (2002). Sociedad civil, esfera pública y democratización en América Latina: Andes y Cono Sur (em espanhol). [S.l.]: Universidad Católica del Perú. ISBN 978-968-16-6762-7. Consultado em 31 de janeiro de 2023
- ↑ La Razón, ed. (25 December 2013). «Hallan muerta a la líder indígena Nicolasa Quintreman». Internacional.
- ↑ Nesti, Lorenzo (2002). "The Mapuche-Pehuenche and the Ralco Dam on the Biobio. River: The Challenge of Protecting Indigenous Land Rights". International Journal on Minority and Group Rights (9): 1-40.
- ↑ SCHATZ, Kate. Mulheres incríveis: artistas e atletas, piratas e punks, militantes e outras revolucionárias que moldaram a história do mundo. Bauru: Altral Cultural, 2017.
- ↑ «Nicolasa Quintreman: el profundo legado de la luchadora ñaña pehuenche». El Desconcierto - Prensa digital libre (em espanhol). 26 de dezembro de 2013. Consultado em 31 de janeiro de 2023
- ↑ «En Alemania premian a las hermanas Quintremán». Emol.com (em espanhol). Santiago. 1 de dezembro de 2000. Consultado em 31 de janeiro de 2023 – via El Mercurio
- ↑ «Pesar por la muerte de la dirigente indígena Nicolasa Quintreman». Democracia - Heinrich Böll Foundation. 2 de fevereiro de 2014. Consultado em 31 de janeiro de 2023. Cópia arquivada em 2 de fevereiro de 2014 – via web.archive.org