The Killing Fields
The Killing Fields (bra: Os Gritos do Silêncio; prt: Terra Sangrenta) é um filme britânico de 1984, do gênero drama de guerra, dirigido por Roland Joffé.[1][2] O roteiro foi escrito por Bruce Robinson, a produção é de David Puttnam, a trilha sonora de Mike Oldfield e a fotografia de Chris Menges.
| The Killing Fields | |
|---|---|
.jpg) | |
| No Brasil | Os Gritos do Silêncio[1] |
| Em Portugal | Terra Sangrenta[2] |
 Reino Unido1984 • cor • 141 min | |
| Género | filme de drama filme de guerra |
| Direção | Roland Joffé |
| Roteiro | Bruce Robinson |
| Baseado em | The Death and Life of Dith Pran, de Sydney Schanberg |
| Elenco | Sam Waterston Haing S. Ngor John Malkovich Julian Sands Craig T. Nelson |
| Distribuição | Europa Filmes (Brasil)[3] |
| Idioma | língua inglesa língua francesa língua khmer |
O filme relata a história real da amizade do jornalista estadunidense Sydney Schanberg, correspondente do New York Times no Camboja, com seu guia e tradutor local, Dith Pran, homem fluente em inglês e francês - algo com potencial de torna-lo alvo do violento regime do regime comunista que ali se instala. A burocracia local não impede que Schanberg consiga escapar facilmente do Khmer Vermelho, mas, apesar dos esforços conjuntos, Pran não tem a mesma sorte. Precisando sobreviver por anos em matas minadas sob fome e perseguição até conseguir tornar-se refugiado na Tailândia, tem sua luta reportada internacionalmente por Schanberg, a lidar com sentimento de culpa por ter escapado sem o amigo. Eventualmente, eles se reencontram no campo de refugiados.[4] Pran radica-se nos Estados Unidos, onde cunha o termo "Campos de Matança" (tradução do título original em inglês do filme) para descrever do que escapou.[5]
Haing S. Ngor, que interpretou Pran no filme, era ele próprio refugiado cambojano tal como Pran. Médico de profissão, obteve a estatueta de melhor ator coadjuvante nas cerimônias do Oscar 1985.[4] Tornou-se o primeiro asiático e budista contemplado com o Oscar, e o segundo e último ator amador reconhecido com o prêmio - o outro fora William Wyler, em 1946.[5]
Em 2021, a Europa Filmes lançou no Brasil o filme em edição limitada e definitiva do filme em blu-ray em parceria com a Versátil Home Vídeo.[3]
Sinopse
editarA visão de Sydney Schanberg (Sam Waterston), um jornalista americano, sobre a Guerra Civil do Camboja e a amizade feita com Dith Pran (Haing S. Ngor), intérprete cambojano e jornalista local. São mostradas as trágicas consequências, principalmente as ações do Khmer Vermelho. Com a cobertura da tomada de Phnom Penh, Schanberg ganha o prêmio Pulitzer e retorna para o Oriente procurando o amigo, que separou-se dele em razão da guerra.[6]
Elenco
editar- Sam Waterston .... Sydney Schanberg
- Haing S. Ngor .... Dith Pran
- John Malkovich .... Al Rockoff
- Julian Sands .... Jon Swain
- Craig T. Nelson .... militar
- Spalding Gray .... cônsul americano
- Bill Paterson .... dr. MacEntire
- Athol Fugard .... dr. Sundesval
- Graham Kennedy .... Dougal
- Edward Entero Chey .... Sarun
Recepção
editarThe Killing Fields detém uma avaliação de 93% no agregador de críticas Rotten Tomatoes, com base em 40 resenhas de publicações, com o consenso; "Artisticamente composto, atuado com força e alimentado por uma mistura poderosa de raiva e empatia, The Killing Fields é um triunfo que definiu a carreira do diretor Roland Joffé e uma obra-prima do cinema americano."[7]
Principais prêmios e indicações
editarOscar 1985 (EUA)
- Venceu nas categorias de melhor ator coadjuvante (Haing S. Ngor), melhor fotografia e melhor edição.
- Indicado nas categorias de melhor filme, melhor diretor, melhor ator (Sam Waterston) e melhor roteiro adaptado.
Globo de Ouro 1985 (EUA)
- Venceu na categoria de melhor ator coadjuvante (Haing S. Ngor).
- Indicado nas categorias de melhor filme - drama, melhor diretor, melhor ator - drama (Sam Waterston), melhor trilha sonora e melhor roteiro.
BAFTA 1985 (Reino Unido)
- Venceu nas categorias de melhor filme, melhor ator (Haing S. Ngor), melhor roteiro adaptado, melhor fotografia, melhor edição, melhor som, melhor desenho de produção e melhor revelação (Haing S. Ngor).
- Indicado nas categorias de melhor diretor, melhor ator (Sam Waterston), melhor maquiagem, melhor trilha sonora e melhores efeitos especiais.
Prêmio César 1986 (França)
- Indicado na categoria de melhor filme estrangeiro.
Prêmio David 1985 (Itália)
- Venceu na categoria de melhor produtor estrangeiro.
Academia Japonesa de Cinema 1986 (Japão)
- Indicado na categoria de melhor filme estrangeiro.
Ver também
editar- First They Killed My Father, filme de Angelina Jolie sobre o conflito
- Lista de filmes sobre jornalismo
Referências
- ↑ a b Os Gritos do Silêncio no CinePlayers (Brasil)
- ↑ a b «Terra Sangrenta». no CineCartaz (Portugal)
- ↑ a b «Blu-ray: Os Gritos do Silêncio - Edição Definitiva Limitada (1 Blu-ray + 1 DVD)». Versátil Home Vídeo. Consultado em 15 de setembro de 2021. Cópia arquivada em 15 de agosto de 2021
- ↑ a b RIBEIRO, Flávia (2008). 78 - Os Gritos do Silêncio. Aventuras na História - Grandes Guerras n. 60-A. Edição de Colecionador "100 melhores filmes de guerra de todos os tempos". São Paulo: Editora Abril, p. 69
- ↑ a b ROCHA, Tom (7 de janeiro de 2020). «GRITOS DO SILÊNCIO». Destrutor. Consultado em 17 de março de 2024 Texto " Política e jornalismo como cinema-arte de Roland Joffé" ignorado (ajuda)
- ↑ «Os Gritos do Silêncio». Cinema10. Consultado em 17 de março de 2024
- ↑ «The Killing Fields». Rotten Tomatoes (em inglês). Consultado em 23 de maio de 2021
.svg){kind=small}