Pedra da fome
tipo de marco hidrológico comum na Europa Central
Uma pedra da fome (em alemão: HungersteinI) é um tipo de marco hidrológico comum na Europa Central. As pedras da fome servem como memoriais de fomes e avisos prévios de escassez e foram erguidas na Alemanha e assentamentos alemães por toda a Europa entre os séculos 15 e 19.
.JPG)
Essas pedras eram fincadas no leito de rios durante secas para marcar o nível da água e como um aviso às futuras gerações que passarão por dificuldades relacionadas à fome caso o nível da água abaixe até esse marco novamente. Um exemplo famoso no rio Elba em Děčín, na Republica Tcheca, tem inscrito nela como aviso: "Wenn du mich siehst, dann weine" (lit. "Se você me ver, chore").[1]
Muitas dessas pedras, que apresentam marcações ou outro tipo de gravuras, foram erguidas logo após o surto de fome de 1816-1817 causado por erupções do vulcão Tambora.[2]
Em 1918, uma pedra da fome no leito do rio Elba, próximo a Tetschen, ficou exposta durante um período de baixo nível do rio coincidente com a fome causada pelo período de guerra da Primeira Guerra Mundial.[3] Pedras da fome similares foram descobertas novamente durante uma seca em 2018.[4]
Pedras da fome conhecidas
editar| Rio | Localização | Observações | Foto |
|---|---|---|---|
| Elba | Děčín (Tetschen)
margem esquerda, próximo à ponte Tyrs |
A pedra mede aproximadamente 6 m³ e tem diversos anos de seca marcados nela. A marcação legível mais antiga é de 1616, com marcações mais antigas (1417 e 1473) que foram apagadas com o passar dos anos por barcos que ancoravam ali. A pedra também apresenta a frase em checo "Neplač holka, nenaříkej, když je sucho, pole stříkej“ " (lit. "Menina, não chore e resmungue, se estiver seco, regue o solo) possivelmente adicionada em 1938.[5] Essa pedra da fome é um dos marcos hidrológicos mais antigo do rio Elba. | .JPG)
|
| Elba | Tichlowitz próximo à Děčín | Pedra marcada com o número 1666 (Romano: MDCLXVI) | |
| Elba | Tichlowitz próximo à Děčín | Pedra marcada com vários anos: 1892, 1903, 1904, 1911, 1928, 1963, 2015 etc. | .JPG)
|
| Elba | Dolní Žleb, parte de Děčín | Aproximadamente dez pedras com os seguintes anos marcados: 1842, 1868, 1892, 1904, 2015[6] | .JPG)
|
| Elba | Schmilka, próximo a fronteira[7] | ||
| Elba | Prossen, abaixo da antiga casa do condutor de trem | Cinco anos entre 1928 e 2015 estão marcados em uma placa de pedra torta | |
| Elba | Königstein, próximo à vila | Ano 1681 marcado | |
| Elba | Königstein, margem esquerda próximo ao rio Biela | Anos 1952, 2003 e 2015 marcados | .JPG)
|
| Elba | Stadt Wehlen, distrito Pötzscha | Ano 1868 marcado | .JPG)
|
| Elba | Pirna, distrito de Oberposta, margem direita | Segundo o arquivo da cidade, existia uma pedra com o ano 1115 marcado, mas sua localização não é mais conhecida. Próximo à Oberposta existe uma pedra com mais de quinze anos entre 1707 e 2015 marcados nela | 
|
| Elba | Dresden-Pillnitz, próximo às escadas da esfinge ocidente do Castelo Pillnitz | Anos marcados: 1778, 1893, 1904, 2003, 2018. | .JPG)
|
| Elba | Dresden-Laubegast | Anos marcados: 1893, 1899, 2003, 2015. | .JPG)
|
| Elba | Dresden-Tolkewitz, próximo à Rua 73 de Tolkewitzer | Ano marcado: 2016. | .JPG)
|
| Elba | Dresden-Blasewitz | Pedra de 2 m² localizada próxima ao quilometro 48,7 com os anos marcados: 1930, 1943, 1947, 1950 etc. | |
| Elba | Radebeul-Kötzschenbroda, Próximo ao porto de barcos a vapor | Ano 1811 marcado[8] | .JPG)
|
| Elba | Meissen | Registrado por Johann Friedrich Usinus que foi avistada em 1746 com marcação do ano 1654[9] | |
| Elba | Torgau, ao lado direito próximo à ponte caída | Pode ser vista com o nível do rio em ou abaixo de 50 cm | 
|
| Elba | Schönebeck (Elba), próximo ao quilometro 311 na margem direita | Medindo 1,5 por 1,5 por 2 metros e pesando 10 toneladas | 
|
| Elba | Schönebeck (Elba), museu da cidade (originalmente no porto) | 47 cm em tamanho, ano marcado: 1904 | 
|
| Elba | Westerhüsen, parte de Magdeburgo | Veja Pedras da fome próximas a Westerhülsen [de] | 
|
| Elba | Magdeburgo, Domfelsen | Formação de arenito vermelho próxima à Domfelsen, também chamada de Hungerfelsen (lit. "colina da fome"); marcação de agosto de 2018 | 
|
| Elba | Bleckede, próximo ao porto das balsas | Quilometro 550. Gravada com a frase: "Geht dieser Stein unter, wird das Leben wieder bunter " (lit. Quando essa pedra afundar, a vida terá mais cores novamente)[10] | |
| Moselle | Traben-Trarbach-Litzig, margem esquerda | ||
| Mündesee | Angermünde, ao norte da vila | ||
| Rhine | Worms-Rheindürkheim, próximo ao quilometro 449,4 na margem esquerda | Varias pedras, marcações de anos variando entre 1857 a 2009 | 
|
| Weser | Próximo a Hajen, na margem esquerda | Arenito vermelho erodido pelo rio | 
|
| Weser | Würgassen | Pedra da fome de 3 m³ com os seguintes anos marcados: 1800, 1840, 1842, 1847, 1850, 1857, 1858, 1859, 1865, 1874, 1876, 1881, 1911, 1922, 1934 e 1959[11] |
Anos comuns
editar| Ano | Número de
pedras da fome marcadas |
|---|---|
| 1115 | 1 |
| 1417 | 1 |
| 1461 | 1 |
| 1616 | 1 |
| 1654 | 1 |
| 1666 | 1 |
| 1681 | 1 |
| 1707 | 2 |
| 1746 | 1 |
| 1778 | 1 |
| 1790 | 1 |
| 1800 | 2 |
| 1811 | 2 |
| 1830 | 1 |
| 1840 | 1 |
| 1842 | 3 |
| 1847 | 1 |
| 1850 | 1 |
| 1857 | 2 |
| 1858 | 1 |
| 1859 | 1 |
| 1865 | 1 |
| 1868 | 2 |
| 1874 | 1 |
| 1876 | 1 |
| 1881 | 1 |
| 1892 | 3 |
| 1893 | 3 |
| 1899 | 1 |
| 1903 | 1 |
| 1904 | 5 |
| 1911 | 2 |
| 1921 | 2 |
| 1922 | 1 |
| 1928 | 2 |
| 1930 | 1 |
| 1934 | 1 |
| 1943 | 1 |
| 1947 | 2 |
| 1950 | 1 |
| 1952 | 1 |
| 1959 | 2 |
| 1963 | 3 |
| 1971 | 1 |
| 2003 | 3 |
| 2009 | 1 |
| 2015 | 7 |
| 2016 | 1 |
| 2018 | 6 |
Ver também
editarReferências
- ↑ Damonoske, Camila (24 de agosto de 2018). «Drought In Central Europe Reveals Cautionary 'Hunger Stones' In Czech River». NPR.org (em inglês). Consultado em 28 de agosto de 2018
- ↑ Lederer, David. German History in Global and Transnational Perspective, Springer. Aug. 8, 2017. pp. 24
- ↑ Associated Press. "'Hunger Stone' appears," The New York Times. Aug. 1, 1918. pp. 1
- ↑ Dockrill, Peter. «Sinister 'Hunger Stones' With Dire Warnings Have Been Surfacing in Europe». Science Alert. Consultado em 28 de agosto de 2018. Arquivado do original em 27 de agosto de 2018
- ↑ «Labe je 24 centimetrů pod hladinou sucha, odhalilo všechny hladové kameny». iDNES.cz. 25 de julho de 2018. Consultado em 28 de agosto de 2018
- ↑ «Vysychající koryto Labe odkrývá na Děčínsku hladové kameny». iDNES.cz. 12 de setembro de 2016. Consultado em 28 de agosto de 2018
- ↑ Riegel, Nancy (2 de agosto de 2018). «Die stillen Zeugen der Elbe». Sächsische Zeitung. Consultado em 2 de agosto de 2018. Cópia arquivada em 2 de agosto de 2018. (pede subscrição (ajuda))
- ↑ «Zeuge schlechter Zeiten». SZ-Online (em alemão). 11 de agosto de 2018. Consultado em 28 de agosto de 2018. Arquivado do original em 15 de agosto de 2018
- ↑ Johann Friedrich Ursinus: Collektania zur Geschichte der Stadt und des Landes Meißen, 1790.
- ↑ «Bleckede: Schwindende Elbe legt Hungerstein frei | Deutschland News». aktnach.org (em inglês). Consultado em 28 de agosto de 2018. Arquivado do original em 29 de agosto de 2018
- ↑ Karl Löbe: Das Weserbuch. Roman eines Flusses. Hameln: Verlag C. W. Niemeyer. 1968
